medical leave

  • Web病假；有薪病假；医疗假

Web Definition

1.
病假
南通贝恩信息咨询有限公司的招... ... Annual leave 年假 无 Medical leave 病假 无 Medical Insurance 医疗保险 根据新加坡法律 ...
www.job110.cn|Based on 28 pages
2.
有薪病假
大马劳工法 (3)：公共假期/病假/年假 ... Public Holiday 有薪的公共假期 Medical Leave 有薪病假 Annual Leave 有薪年假 ...
www.misterleaf.com|Based on 9 pages
3.
医疗假
白宫发言人说，本周一，布莱森回到华盛顿，他已经向奥巴马请医疗假（medical leave）。布莱森说他在第二次撞车时癫痫发 …
blog.sina.com.cn|Based on 2 pages
4.
休假式治疗
白宫6月12日表示，6月9日晚涉嫌卷入交通肇事逃逸案件的美商务部长布赖森11日晚间已提交“休假式治疗”（Medical Leave） …
news.have8.com|Based on 2 pages

Sample Sentence

Definition:
AllAll,病假病假,有薪病假有薪病假,医疗假医疗假
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
At the end of June, the company's co-founder and chief executive Steve Jobs made headlines when he returned to work after medical leave.
苹果公司行政长官同时也是公司创始人之一的史蒂文.乔布斯，在他六月底从病假返回工作时，引起了不小的震动。
píng guǒ gōng sī xíng zhèng zhǎng guān tóng shí yě shì gōng sī chuàng shǐ rén zhī yī de shǐ dì wén . qiáo bù sī , zài tā liù yuè dǐ cóng bìng jià fǎn huí gōng zuò shí , yǐn qǐ le bù xiǎo de zhèn dòng 。
www.elanso.com
2.
And, of course, the health of Mr Jobs himself, who remains on medical leave from the company, remains a very real concern.
当然，乔布斯个人的健康状况也是一个非常令人担心的问题（他现在依然在休病假）。
dāng rán , qiáo bù sī gè rén de jiàn kāng zhuàng kuàng yě shì yī gè fēi cháng lìng rén dān xīn de wèn tí ( tā xiàn zài yī rán zài xiū bìng jià ) 。
www.ftchinese.com
3.
He took medical leave in 2004 and then again in the first half of 2009, returning to the company in late June of that year.
他在2004年他请了病假，然后在2009年上半年又再次病假，并在同年的9月底回到公司。
tā zài èr líng líng sì nián tā qǐng le bìng jià , rán hòu zài èr líng líng jiǔ nián shàng bàn nián yòu zài cì bìng jià , bìng zài tóng nián de jiǔ yuè dǐ huí dào gōng sī 。
dongxi.net
4.
He took another medical leave of absence in mid-January without explanation before stepping down as chief executive in August.
在今年八月辞去苹果公司首席执行职务之前，他在七月中旬又请了一次病假，但未解释具体原因。
zài jīn nián bā yuè cí qù píng guǒ gōng sī shǒu xí zhí xíng zhí wù zhī qián , tā zài qī yuè zhōng xún yòu qǐng le yī cì bìng jià , dàn wèi jiě shì jù tǐ yuán yīn 。
cn.wsj.com
5.
He, however, emerged briefly from his medical leave during the year on a few occasions.
但是，他又在疗养期间出现在了几个公开的场合里。
dàn shì , tā yòu zài liáo yǎng qī jiān chū xiàn zài le jǐ gè gōng kāi de chǎng hé lǐ 。
article.yeeyan.org
6.
In January 2011 he took medical leave, before formally resigning as CEO in August and handing over his duties to Tim Cook.
2011年1月，乔布斯病休。8月，他正式辞去CEO职务，将工作交予蒂姆·库克。
èr líng yī yī nián yī yuè , qiáo bù sī bìng xiū 。 bā yuè , tā zhèng shì cí qù CEO zhí wù , jiāng gōng zuò jiāo yú dì mǔ · kù kè 。
article.yeeyan.org
7.
Jobs was on his third medical leave that afternoon when he played both versions, and I asked which he liked better.
那个播放这两首曲子的下午正是他第三次病休期间，我问他更喜欢哪个版本。
nà ge bō fàng zhè liǎng shǒu qǔ zi de xià wǔ zhèng shì tā dì sān cì bìng xiū qī jiān , wǒ wèn tā gèng xǐ huan nǎ ge bǎn běn 。
blog.sina.com.cn
8.
Cook has been filling in for Jobs since he took a medical leave earlier this year.
今年早些时候乔布斯病休以来，库克一直暂代其职。
jīn nián zǎo xiē shí hou qiáo bù sī bìng xiū yǐ lái , kù kè yì zhí zàn dài qí zhí 。
www.bing.com
9.
Jobs, who has been treated for a rare form of pancreatic cancer, remains on medical leave for an undisclosed condition.
乔布斯曾因一种罕见的胰腺癌而接受治疗，目前仍然抱病休假，病情不明。
qiáo bù sī céng yīn yī zhǒng hǎn jiàn de yí xiàn ái ér jiē shòu zhì liáo , mù qián réng rán bào bìng xiū jià , bìng qíng bù míng 。
article.yeeyan.org
10.
Jobs, who had a liver transplant during a six-month medical leave, returned to work a few days after the third quarter had ended.
乔布斯在六个月的病假期间曾做过肝移植，他是在第三财季结束几天后才重新工作的。
qiáo bù sī zài liù gè yuè de bìng jià qī jiān céng zuò guò gān yí zhí , tā shì zài dì sān cái jì jié shù jǐ tiān hòu cái chóng xīn gōng zuò de 。
www.bing.com