mortgagor

US ['mɔ:gɪdʒɔ:(r)]
UK ['mɔ:gɪdʒɔ:(r)]
  • n.抵押人；出押人
  • Web抵押者；按揭人；借款人

Advanced E-C

E-C

Web Definition

mortgagor
n.
1.
抵押人；出押人a person who borrows money from a bank or a similar organization to buy a house, etc.

Sample Sentence

Definition:
AllAll,抵押人抵押人,出押人出押人,抵押者抵押者,按揭人按揭人,借款人借款人
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Article 10 No interest shall accrue on either the Renminbi loan granted by the bank nor the foreign exchange mortgaged by the mortgagor.
第十条银行发放的人民币贷款与抵押单位付的抵押外汇，相互不计利息。
dì shí tiáo yín háng fā fàng de rén mín bì dài kuǎn yǔ dǐ yā dān wèi fù de dǐ yā wài huì , xiāng hù bú jì lì xī 。
www.lawyer86.com
2.
The amount of a claim secured by a mortgagor shall not exceed the value of his mortgaged property.
第三十五条抵押人所担保的债权不得超出其抵押物的价值。
dì sān shí wǔ tiáo dǐ yā rén suǒ dān bǎo de zhài quán bù dé chāo chū qí dǐ yā wù de jià zhí 。
www.bing.com
3.
Article 49: A written mortgage contract shall be signed between a mortgagor and a mortgagee for the mortgage of real property.
第四十九条房地产抵押，抵押人和抵押权人应当签订书面抵押合同。
dì sì shí jiǔ tiáo fáng dì chǎn dǐ yā , dǐ yā rén hé dǐ yā quán rén yīng dāng qiān dìng shū miàn dǐ yā hé tong 。
www.jingrong114.com
4.
All the properties listed in the previous paragraph may be mortgaged together by a mortgagor.
抵押人可以将前款所列财产一并抵押。
dǐ yā rén kě yǐ jiāng qián kuǎn suǒ liè cái chǎn yí bìng dǐ yā 。
yingyucihui.scientrans.com
5.
After the mortgaged real property is insured, the mortgagor shall hand over the insurance policy to the mortgagee for safe custody.
抵押房地产投保的，抵押人应当将保险单移送抵押权人保管。
dǐ yā fáng dì chǎn tóu bǎo de , dǐ yā rén yīng dāng jiāng bǎo xiǎn dān yí sòng dǐ yā quán rén bǎo guǎn 。
www.67786.com
6.
After you made a purchase, mail a notice to the mortgagor informing him of the change.
投资人购买抵押物之后，务必邮寄相关信息告知抵押人。
tóu zī rén gòu mǎi dǐ yā wù zhī hòu , wù bì yóu jì xiāng guān xìn xī gào zhī dǐ yā rén 。
blog.sina.com.cn
7.
If there is any surplus after deducting the amounts in the above three clauses, the mortgagee shall pay over the surplus to the mortgagor.
扣除上述三项款额后，如有余款，承押人应将余款交付抵押人。
kòu chú shàng shù sān xiàng kuǎn é hòu , rú yǒu yú kuǎn , chéng yā rén yīng jiāng yú kuǎn jiāo fù dǐ yā rén 。
www.dictall.com
8.
Article 15 The mortgaged ship shall be insured by the mortgagor unless the contract provides otherwise.
第十五条除合同另有约定外，抵押人应当对被抵押船舶进行保险；
dì shí wǔ tiáo chú hé tong lìng yǒu yuē dìng wài , dǐ yā rén yīng dāng duì bèi dǐ yā chuán bó jìn xíng bǎo xiǎn ;
www.bing.com
9.
For the effect of mortgagor, the article analyzes the principle of partition and distribution and the principle of subrogation.
在对抵押人效力上文章分别分析了分割与分配主义和代位求偿主义。
zài duì dǐ yā rén xiào lì shàng wén zhāng fēn bié fēn xī le fēn gē yǔ fēn pèi zhǔ yì hé dài wèi qiú cháng zhǔ yì 。
www.fabiao.net
10.
Losses suffered by the mortgagee as a result thereof shall be compensated by the mortgagor.
承押人因此所受的损失由抵押人赔偿。
chéng yā rén yīn cǐ suǒ shòu de sǔn shī yóu dǐ yā rén péi cháng 。
tr.bab.la