none the less

US 
UK 
  • na.依然；仍然
  • Web仍旧；尽管如此；还是

E-C

Web Definition

na.
1.
仍旧,依然
2.
虽然那样还是,仍然

Sample Sentence

Definition:
AllAll,依然依然,仍然仍然,仍旧仍旧,尽管如此尽管如此,还是还是
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
None the less, the wind was blowing; the leaves were floating; the heart was aching; the tears were shedding. But he had gone finally.
风依然在吹，叶依然在飘，心依然在痛，泪依然在流，可他还是走暸。
fēng yī rán zài chuī , yè yī rán zài piāo , xīn yī rán zài tòng , lèi yī rán zài liú , kě tā hái shì zǒu liáo 。
dict.bioon.com
2.
The skirt hung in the cupboard is no longer fashionable nowadays, but I treasure it none the less.
挂在壁橱里的那条裙子现在已不再流行了，而我还是珍惜它。
guà zài bì chú lǐ de nà tiáo qún zǐ xiàn zài yǐ bú zài liú xíng le , ér wǒ hái shì zhēn xī tā 。
www.5doc.com
3.
nothing but a skeleton, but none the less there.
只不过是一具骷髅，但是又分明存在着。
zhǐ bú guò shì yī jù kū lóu , dàn shì yòu fēn míng cún zài zhe 。
cn.qikan.com
4.
Britain's sense of moral superiority is not supported by churchgoing, but it persists none the less.
英国的道德优越感不靠上教堂来维持，但它仍历久不衰。
yīng guó de dào dé yōu yuè gǎn bù kào shàng jiào táng lái wéi chí , dàn tā réng lì jiǔ bù shuāi 。
blog.sina.com.cn
5.
no doubt-- but, then, it was none the less true that he was going away, this so domestic person hitherto!
但这回他真的是要出远门了，这个迄今为止最为居家的人！
dàn zhè huí tā zhēn de shì yào chū yuǎn mén le , zhè ge qì jīn wéi zhǐ zuì wéi jū jiā de rén !
blog.sina.com.cn
6.
"Savage" , "cruel, " and "brutal" are the epithets sometimes used to describe the blood sports of Jarveg, but they flourish none the less.
“野蛮”、“残酷”和“暴力”等修饰语常常被用来描述加维格的血腥竞技，但它依然流行。
" yě mán " 、 " cán kù " hé " bào lì " děng xiū shì yǔ cháng cháng bèi yòng lái miáo shù jiā wéi gé de xuè xīng jìng jì , dàn tā yī rán liú xíng 。
www.gamerhome.net
7.
The result is an evolving range of architectural production that none the less retains a certain amount of continuity across history.
一大堆建筑群进展的结果就是依然保留着相当数量的跨越历史的连续性。
yī dà duī jiàn zhù qún jìn zhǎn de jié guǒ jiù shì yī rán bǎo liú zhe xiāng dāng shù liàng de kuà yuè lì shǐ de lián xù xìng 。
chinaufo.com
8.
What I have found to work for me is a change of scenery. Big changes or little ones it doesn't matter but a change none the less.
我发现对我起作用的，是改变一下环境。不管是大的改变还是小的变化，总之就是要变一变。
wǒ fā xiàn duì wǒ qǐ zuò yòng de , shì gǎi biàn yí xià huán jìng 。 bù guǎn shì dà de gǎi biàn hái shì xiǎo de biàn huà , zǒng zhī jiù shì yào biàn yī biàn 。
article.yeeyan.org
9.
It is difficult enough to navigate around our own emotions & experiences, none the less navigate around someone else's.
要驾驭我们的感情和经验相当困难，要驾驭别人的就更不用提了。
yào jià yù wǒ men de gǎn qíng hé jīng yàn xiāng dāng kùn nan , yào jià yù bié rén de jiù gèng bú yòng tí le 。
article.yeeyan.org
10.
None the less, when in any of my poetry my childishness became too obtrusive, he could not restrain his hearty "Ha! Ha! "
话虽如此，看到哪首诗里我的孩子气太过显眼时，他就忍不住他那开心的“哈！哈！”
huà suī rú cǐ , kàn dào nǎ shǒu shī lǐ wǒ de hái zi qì tài guò xiǎn yǎn shí , tā jiù rěn bu zhù tā nà kāi xīn de " hā ! hā ! "
article.yeeyan.org