rotten apple

US 
UK 
  • Web烂苹果；坏家伙；害群之马
Plural Form：rotten apples  

E-E

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,烂苹果烂苹果,坏家伙坏家伙,害群之马害群之马
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Ants swarmed all over the rotten apple.
烂苹果上爬满了蚂蚁。
làn píng guǒ shàng pá mǎn le mǎ yǐ 。
www.ycxy.com
2.
The expression is "One rotten apple spoils the barrel. "
这句俗语是“一只烂苹果，糟蹋一整箩”。
zhè jù sú yǔ shì " yī zhī làn píng guǒ , zāo tà yī zhěng luó " 。
voa.hjenglish.com
3.
The one where you tell the guards where other men hide a rotten apple and the soldiers shoot those men.
那个你向守卫告密说哪个人藏了一个烂苹果（坏家伙），，士兵就把这些人射死的地方。
nà ge nǐ xiàng shǒu wèi gào mì shuō nǎ ge rén cáng le yī gè làn píng guǒ ( huài jiā huo ) , , shì bīng jiù bǎ zhè xiē rén shè sǐ de dì fang 。
article.yeeyan.org
4.
The rotten apple injures its neighbours.
一只烂，烂一筐。
yī zhī làn , làn yī kuāng 。
blog.sina.com.cn
5.
Video of Li Hongzhi : A rotten apple, the Earth is what we see a rotten apple in this huge Universe, it is totally rotten.
（录像，李洪志）一个烂苹果，地球在这个庞大的宇宙中，就象我们看一个苹果一样，它已经烂透了。
( lù xiàng , lǐ hóng zhì ) yī gè làn píng guǒ , dì qiú zài zhè ge páng dà de yǔ zhòu zhōng , jiù xiàng wǒ men kàn yī gè píng guǒ yí yàng , tā yǐ jīng làn tòu le 。
www.kaiwind.com
6.
We cannot use a rotten apple to generalize about the whole group.
我们不能用一个坏傢伙，去概括全体。
wǒ men bù néng yòng yī gè huài jiā huǒ , qù gài kuò quán tǐ 。
www.4uup.com
7.
One rotten apple spoils the barrel.
一个烂苹果，烂一筐苹果。
yī gè làn píng guǒ , làn yī kuāng píng guǒ 。
www.kekenet.com
8.
He rotten apple spoils the barrel.
一只老鼠坏一锅汤。
yī zhī lǎo shǔ huài yī guō tāng 。
www.jxgzyz.com
9.
One rotten apple spoils the whole lot.
一只烂苹果，弄坏全筐；
yī zhī làn píng guǒ , nòng huài quán kuāng ;
www.8875.org
10.
Scott: It just goes to show that one rotten apple spoils the barrel. Now we all have to carry a pass and sign in every evening.
史考特：这证明了一粒老鼠屎，坏了一锅粥。现在我们每晚都必须带通行证还要签到。
shǐ kǎo tè : zhè zhèng míng le yī lì lǎo shǔ shǐ , huài le yì guō zhōu 。 xiàn zài wǒ men měi wǎn dōu bì xū dài tōng xíng zhèng hái yào qiān dào 。
blog.sina.com.cn