to the quick

美 
英 
  • na.真正；道地；触到活肉；彻骨
  • 网络痛切地；入骨；痛入骨髓

英汉

网络释义

na.
1.
真正,彻头彻尾;道地
2.
触到活肉
3.
彻骨,入骨,痛切地

例句

释义:
全部全部,真正真正,道地道地,触到活肉触到活肉,彻骨彻骨,痛切地痛切地,入骨入骨,痛入骨髓痛入骨髓
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
got to the quick of the matter.
进入议题的核心
zhidao.baidu.com
2.
She touched me to the quick when she asked if I was sure that I was nursed by my own mother.
当她问我确不确信我是我母亲抚养成人时，她的确刺痛了我的心。
www.jukuu.com
3.
And he said, "Bon jour my friend, " to the quick red squirrel who sat on his tail and bit into a walnut.
他又对动作敏捷，正坐在尾巴上啃核桃的红松鼠说：“你好，我的朋友。”
www.htcourt.cn
4.
Maybe I'm not making myself clear. I'll cut right to the quick. You know, I'm single. I hope you would like to marry me.
也许我没表达清楚我的意思，我直说吧。你知道的，我是单身，我希望你愿意嫁给我。
www.bing.com
5.
These angry symptoms were keenly observed by Maggie, and cut her to the quick.
这些激怒的征兆，麦琪都看得很清楚，而且还深深地刺痛了她的心。
tr.bab.la
6.
Did he not know that he cut her to the quick?
难道他不知道他深深地伤害了她的感情？
www.jukuu.com
7.
This seems to cut to the quick of what Wikipedia is about.
这似乎直指维基百科宗旨的要害。
www.ftchinese.com
8.
For the news publishing industry, to the quick as the main medium of industry forms now have digital technology.
对于新闻出版行业来说，以纸媒为主要介质的产业形态正陷入数字技术的环伺之下。
www.bing.com
9.
What you said about his failure in love courtship cut him to the quick.
你说的关于他示爱失败的话，触到他的痛处了。
www.bing.com
10.
Tom's heartless remarks cut her to the quick .
汤姆无情的话触到了她的痛处。
www.bing.com