upon this

US 
UK 
  • na.于是

E-C

na.
1.
于是

Sample Sentence

Definition:
AllAll,于是于是
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
The Korean news services seized upon this news and accused China of stretching the length of the Great Wall like a rubber band.
韩国媒体抓住这个消息不放，指责中国的长城和橡皮筋一样可以随意延长。
hán guó méi tǐ zhuā zhù zhè ge xiāo xi bù fàng , zhǐ zé zhōng guó de cháng chéng hé xiàng pí jīn yí yàng kě yǐ suí yì yán cháng 。
www.chinaenglish.com.cn
2.
Comrade Mao Zedong expounded upon this point on numerous occasions, and he brought it up once again at this conference.
这一点，毛泽东同志过去不晓得讲过多少次，这次会上又讲了这个问题。
zhè yì diǎn , máo zé dōng tóng zhì guò qù bù xiǎo dé jiǎng guò duō shao cì , zhè cì huì shàng yòu jiǎng le zhè ge wèn tí 。
www.hotdic.com
3.
Upon this, the men plucked up their courage and went boldly up to the palace doors.
这使士兵们恢复勇气，大胆地走到宫殿的大门口。
zhè shǐ shì bīng men huī fù yǒng qì , dà dǎn de zǒu dào gōng diàn de dà mén kǒu 。
www.qeto.com
4.
Upon this compulsion, Mr. Godfrey made an effort, and came out with a new and amended version of the affair .
于是高孚利先生搜索枯肠，终于想出一种新的说法来讲了。
yú shì gāo fú lì xiān sheng sōu suǒ kū cháng , zhōng yú xiǎng chū yī zhǒng xīn de shuō fǎ lái jiǎng le 。
www.jukuu.com
5.
Each time she steps upon this magic land, her love for her motherland echoes even louder in her heart.
每次踏上这片神奇的土地，她对祖国的眷恋都更加强烈地在回荡在她的心中。
měi cì tà shàng zhè piàn shén qí de tǔ dì , tā duì zǔ guó de juàn liàn dōu gèng jiā qiáng liè de zài huí dàng zài tā de xīn zhōng 。
www.zftrans.com
6.
"And now you think better of it, and would like to be off with your bargain? I have been figuring upon this, " returned the lawyer.
律师回答道：“现在你改变了主意，要取消这项协议吗？我已估计到这点了。”
lǜ shī huí dá dào : " xiàn zài nǐ gǎi biàn le zhǔ yì , yào qǔ xiāo zhè xiàng xié yì ma ? wǒ yǐ gū jì dào zhè diǎn le 。 "
www.hotdic.com
7.
Did not your fathers thus, and did not our God bring all this evil upon us, and upon this city?
从前你们列祖岂不是这样行，以致我们神使一切灾祸临到我们，和这城吗。
cóng qián nǐ men liè zǔ qǐ bù shì zhè yàng xíng , yǐ zhì wǒ men shén shǐ yí qiè zāi huò lín dào wǒ men , hé zhè chéng ma 。
www.ebigear.com
8.
and upon this score , tired with the place , and indeed with the company too , i began to think of removing.
为了这个缘故，我一方面厌倦那个地方，一方面也厌倦了那班人，我开始有迁居的意思。
wèi le zhè ge yuán gù , wǒ yì fāng miàn yàn juàn nà ge dì fang , yì fāng miàn yě yàn juàn le nà bān rén , wǒ kāi shǐ yǒu qiān jū de yì si 。
www.ichacha.net
9.
You decided upon this path long ago when you were a breath issuing forth from the heart of God.
很久以前你们决定在这条道路上当你们一次呼吸往外发出来自上帝之心。
hěn jiǔ yǐ qián nǐ men jué dìng zài zhè tiáo dào lù shàng dàng nǐ men yī cì hū xī wǎng wài fā chū lái zì shàng dì zhī xīn 。
www.chinaufo.com
10.
I am serious, but it seems almost like a reflection upon this jury to talk as if I doubted your verdict.
我是很认真的，不过倘若我的口气像是对你们的裁决有所怀疑的话，那会影响陪审团的形象。
wǒ shì hěn rèn zhēn de , bú guò tǎng ruò wǒ de kǒu qì xiàng shì duì nǐ men de cái jué yǒu suǒ huái yí de huà , nà huì yǐng xiǎng péi shěn tuán de xíng xiàng 。
dictsearch.appspot.com