withholding tax

US [wɪðˈhoʊldɪŋ ˌtæks]
UK [wɪðˈhəʊldɪŋ ˌtæks]
  • n.（美国由雇主从员工收入中扣除并直接交给政府的）须扣税款
  • Web预扣税；预提税；扣缴税
Plural Form：withholding taxes  

Advanced E-C

E-C

E-E

Web Definition

withholding tax
n.
1.
（美国由雇主从员工收入中扣除并直接交给政府的）须扣税款(in the US) an amount of money that an employer takes out of sb's income as tax and pays directly to the government

Sample Sentence

Definition:
AllAll,须扣税款须扣税款,预扣税预扣税,预提税预提税,扣缴税扣缴税
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
If you do not allow withholding tax for a supplier, you cannot allow withholding tax for any of the supplier's sites.
如果不允许预提税，所有的供应商都将不能设置预提税（即无法实现这样的设置。
rú guǒ bù yǔn xǔ yù tí shuì , suǒ yǒu de gōng yìng shāng dōu jiāng bù néng shè zhì yù tí shuì ( jí wú fǎ shí xiàn zhè yàng de shè zhì 。
blog.163.com
2.
The rules could drive smaller financial institutions out of the US market to escape the impact of the withholding tax, say industry groups.
业内机构表示，规模较小的金融机构可能会因此撤离美国市场，以逃避代扣所得税的影响。
yè nèi jī gòu biǎo shì , guī mó jiào xiǎo de jīn róng jī gòu kě néng huì yīn cǐ chè lí měi guó shì chǎng , yǐ táo bì dài kòu suǒ dé shuì de yǐng xiǎng 。
www.ftchinese.com
3.
Your employer is required to deduct a certain amount from your salary as a withholding tax payable to the federal government.
你的老板必须从你们的薪资中扣缴一定的税额，再缴纳给联邦政府。
nǐ de lǎo bǎn bì xū cóng nǐ men de xīn zī zhōng kòu jiǎo yí dìng de shuì é , zài jiǎo nà gěi lián bāng zhèng fǔ 。
blog.sina.com.cn
4.
At present, such companies do not have to pay withholding tax on their China investments.
目前，此类公司在中国的投资无需缴纳预提所得税（withholdingtax）。
mù qián , cǐ lèi gōng sī zài zhōng guó de tóu zī wú xū jiǎo nà yù tí suǒ dé shuì ( withholdingtax ) 。
www.ftchinese.com
5.
Additionally, income which is not subject to the Withholding Code shall be taxed in scope with the following withholding tax rate.
此外，下列非属扣缴范围之所得，应依规定之扣缴率申报纳税。
cǐ wài , xià liè fēi shǔ kòu jiǎo fàn wéi zhī suǒ dé , yīng yī guī dìng zhī kòu jiǎo lǜ shēn bào nà shuì 。
www.quanwen.com.cn
6.
Dividend withholding tax is charged by the respective local government .
股息预扣税由当地政府徵收。
gǔ xī yù kòu shuì yóu dāng dì zhèng fǔ zhǐ shōu 。
www.bing.com
7.
State media said a 5 per cent withholding tax levied on interest income would be suspended.
官方媒体报道，5%的利息税将暂免征收。
guān fāng méi tǐ bào dào , bǎi fēn zhī wǔ de lì xī shuì jiāng zàn miǎn zhēng shōu 。
www.ftchinese.com
8.
While dividends are subject to a 30% withholding tax under the Code, tax treaties generally reduce that rate, when they apply.
根据《税法》股息须按30%缴纳预提所得税，但适用税收协定通常会降低该税率。
gēn jù 《 shuì fǎ 》 gǔ xī xū àn bǎi fēn zhī sān shí jiǎo nà yù tí suǒ dé shuì , dàn shì yòng shuì shōu xié dìng tōng cháng huì jiàng dī gāi shuì lǜ 。
blog.eastmoney.com
9.
Withholding Tax The amount of income tax an employer is required to withhold from an employee's salary.
规定雇主必须从雇员的薪酬中扣除的所得税。
guī dìng gù zhǔ bì xū cóng gù yuán de xīn chóu zhōng kòu chú de suǒ dé shuì 。
sh.netsh.com
10.
Withholding tax needs only be withheld on payments made by resident taxpayers .
预提所得税由居民纳税人在支付时代扣代缴。
yù tí suǒ dé shuì yóu jū mín nà shuì rén zài zhī fù shí dài kòu dài jiǎo 。
www.bing.com