Los Ybanez is a city in Dawson County, Texas, United States. The population was 19 at the 2010 census, making it the municipality wit…Los Ybanez is a city in Dawson County, Texas, United States. The population was 19 at the 2010 census, making it the municipality with the smallest population in Texas.