一分为二

[yī fēn wéi èr] [yì fēn wéi èr]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,One divides into two.One divides into two.,bisectbisect,one divides into twoone divides into two,dichotomydichotomy,SPLITSPLIT
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Though experts still quibble about the exact nature of how the ship broke up, a consensus does seem to be forming around how Titanic sank.
虽然专家们仍然在推测船体一分为二的确切原因，一种共识似乎可以解释泰坦尼克号的沉没。
suī rán zhuān jiā men réng rán zài tuī cè chuán tǐ yì fēn wéi èr de què qiè yuán yīn , yī zhǒng gòng shí sì hū kě yǐ jiě shì tài tǎn ní kè hào de chén mò 。
article.yeeyan.org
2.
Eventually , the group could be split in two: a " good" Dubai World with all the productive assets, and a " bad" Dubai World with the rest .
最后，该集团有可能一分为二：一个是拥有所有生产性资产的“好的”迪拜世界；另一个是拥有其余资产的“坏的”迪拜世界。
zuì hòu , gāi jí tuán yǒu kě néng yì fēn wéi èr : yī gè shì yōng yǒu suǒ yǒu shēng chǎn xìng zī chǎn de " hǎo de " dí bài shì jiè ; lìng yī gè shì yōng yǒu qí yú zī chǎn de " huài de " dí bài shì jiè 。
www.ecd123.com
3.
In just a few days, media conglomerate Viacom will split in two as part of Sumner M. Redstone's plan to boost shareholder value.
按照夏默雷石东提升股东价值的计划，再过几天，媒体巨头维亚康姆将一分为二。
àn zhào xià mò léi shí dōng tí shēng gǔ dōng jià zhí de jì huà , zài guò jǐ tiān , méi tǐ jù tóu wéi yà kāng mǔ jiāng yì fēn wéi èr 。
dictsearch.appspot.com
4.
So London had, on the face of it, every incentive to help the Confederates tear America in two.
所以表面上来看，伦敦曾经有足够的理由去帮助南方邦联来使美国一分为二。
suǒ yǐ biǎo miàn shàng lái kàn , lún dūn céng jīng yǒu zú gòu de lǐ yóu qù bāng zhù nán fāng bāng lián lái shǐ měi guó yì fēn wéi èr 。
dongxi.net
5.
America's early leaders knew that trying to end slavery probably would split the nation in two.
美国那些早期的领导人们知道，如果想设法终止奴隶制，很可能国家就会被一分为二。
měi guó nà xiē zǎo qī de lǐng dǎo rén men zhī dào , rú guǒ xiǎng shè fǎ zhōng zhǐ nú lì zhì , hěn kě néng guó jiā jiù huì bèi yì fēn wéi èr 。
www.unsv.com
6.
Before long, the Indians had been moved to missions and the land which Hollywood now occupies was divided in two by the Spanish Government.
不久，印第安人被强迫搬进贫民教区里，而好莱坞现在占据的地方被西班牙政府一分为二。
bù jiǔ , yìn dì ān rén bèi qiǎng pò bān jìn pín mín jiào qū lǐ , ér hǎo lái wù xiàn zài zhàn jù de dì fang bèi xī bān yá zhèng fǔ yì fēn wéi èr 。
www.en8848.com.cn
7.
That splits into two challenges. The first is to get an international deal, which is what world leaders are trying to do at Copenhagen.
困难也一分为二：首先是达成国际协定，这也正是各国首脑在哥本哈根正在做的。
kùn nan yě yì fēn wéi èr : shǒu xiān shì dá chéng guó jì xié dìng , zhè yě zhèng shì gè guó shǒu nǎo zài gē běn hā gēn zhèng zài zuò de 。
www.ecocn.org
8.
Last Saturday at the grocers , we split the list and raced each other to see who could make it to the check-out first.
上周六在杂货店，我们把购物清单一分为二，比赛看谁先完成购物到达收银台。
shàng zhōu liù zài zá huò diàn , wǒ men bǎ gòu wù qīng dān yì fēn wéi èr , bǐ sài kàn shuí xiān wán chéng gòu wù dào dá shōu yín tái 。
dictsearch.appspot.com
9.
Tennis players hit the ball over the net which divides the court in two.
球网将球场一分为二，打网球的人将球从网上击过。
qiú wǎng jiāng qiú chǎng yì fēn wéi èr , dǎ wǎng qiú de rén jiāng qiú cóng wǎng shàng jī guò 。
www.hstc.edu.cn
10.
This small town is Bosnia's outlet to the sea. It is at the end of a tiny spur of land which cuts across Croatia.
这个小镇是波斯尼亚的出海口位于国土一块小突起的顶端，恰好将克罗地亚一分为二。
zhè ge xiǎo zhèn shì bō sī ní yà de chū hǎi kǒu wèi yú guó tǔ yí kuài xiǎo tū qǐ de dǐng duān , qià hǎo jiāng kè luó dì yà yì fēn wéi èr 。
bbs.ecocn.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store