一席之地

[yī xí zhī dì] [yì xí zhī dì]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,a space for one persona space for one person,A Place of One's OwnA Place of One's Own,A Place in the WorldA Place in the World,A Place In This WorldA Place In This World
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Although diverse in physical form, Norwegian architecture seems to have one dominant theme nature and man s place in it.
虽然外观千差万别，挪威的建筑里似乎都有一个占主导地位的主题–自然与人类的一席之地。
suī rán wài guān qiān chā wàn bié , nuó wēi de jiàn zhù lǐ sì hū dōu yǒu yī gè zhàn zhǔ dǎo dì wèi de zhǔ tí – zì rán yǔ rén lèi de yì xí zhī dì 。
article.yeeyan.org
2.
But primarily, Hawking is being interpreted as vocalizing the point that religion has no place in a scientific field.
但首要考虑的是，霍金的话正在被解释为宗教在科学的领域里无一席之地。
dàn shǒu yào kǎo lǜ de shì , huò jīn de huà zhèng zài bèi jiě shì wèi zōng jiào zài kē xué de lǐng yù lǐ wú yì xí zhī dì 。
article.yeeyan.org
3.
Their boldness in facing the unknown was part of Amelia's heritage, but so was a patrician confidence of her place in the world.
他们在面对未知的勇气，是阿米莉亚继承下来的特征之一，还有一个特征是，她在世界上占有一席之地的贵族信心。
tā men zài miàn duì wèi zhī de yǒng qì , shì ā mǐ lì yà jì chéng xià lái de tè zhēng zhī yī , hái yǒu yī gè tè zhēng shì , tā zài shì jiè shàng zhàn yǒu yì xí zhī dì de guì zú xìn xīn 。
article.yeeyan.org
4.
A defiant Steven Gerrard has backed Fernando Torres to break Liverpool's goalless record at Stamford Bridge to secure a place in Moscow.
斗志昂扬的史蒂夫•杰拉德支持费尔南多•托雷斯，认为他能打破利物浦在斯坦福桥零进球的记录，确保利物浦在莫斯科的一席之地。
dòu zhì áng yáng de shǐ dì fū • jié lā dé zhī chí fèi ěr nán duō • tuō léi sī , rèn wéi tā néng dǎ pò lì wù pǔ zài sī tǎn fú qiáo líng jìn qiú de jì lù , què bǎo lì wù pǔ zài mò sī kē de yì xí zhī dì 。
dictsearch.appspot.com
5.
Frank Ames in New York earned his place in the Guinness Book of World Records with a pair of bushy brows measuring 9. 6cm.
纽约的FrankAmes凭借自己一对长度为9.6厘米的眉毛在吉尼斯纪录上占了一席之地。
niǔ yuē de FrankAmes píng jiè zì jǐ yí duì cháng dù wèi jiǔ diǎn liù lí mǐ de méi mao zài jí ní sī jì lù shàng zhàn le yì xí zhī dì 。
gb.cri.cn
6.
JJ Lin is one of Singapore's most recognisable musical exports, having made a name for himself in the regional Chinese pop scene.
林俊杰是新加坡最受公认音乐出品家，在中国流行音乐界他的名字已经占有一席之地。
lín jùn jié shì xīn jiā pō zuì shòu gōng rèn yīn yuè chū pǐn jiā , zài zhōng guó liú xíng yīn yuè jiè tā de míng zì yǐ jīng zhàn yǒu yì xí zhī dì 。
dictsearch.appspot.com
7.
"I'd be lying if I said it doesn't sadden me to have not been part of my son's incredible journey, " he said.
说不难过是在自欺欺人，在我儿子非凡的生命旅途中我没有占一席之地。
shuō bù nán guò shì zài zì qī qī rén , zài wǒ ér zǐ fēi fán de shēng mìng lǚ tú zhōng wǒ méi yǒu zhàn yì xí zhī dì 。
article.yeeyan.org
8.
Europeans will hope that China takes its place in the multilateral sort of world that they would prefer.
欧洲人会希望，中国按照欧洲人乐见的方式在多边世界中占据一席之地。
ōu zhōu rén huì xī wàng , zhōng guó àn zhào ōu zhōu rén lè jiàn de fāng shì zài duō biān shì jiè zhōng zhàn jù yì xí zhī dì 。
www.ftchinese.com
9.
As with most countries, soap operas extolling the virtues of love, or at least escapist romance, have their place as well.
与大多数国家一样，歌颂爱情的美好或至少让人逃避现实的浪漫肥皂剧也占有一席之地。
yǔ dà duō shù guó jiā yí yàng , gē sòng ài qíng de měi hǎo huò zhì shǎo ràng rén táo bì xiàn shí de làng màn féi zào jù yě zhàn yǒu yì xí zhī dì 。
chinese.wsj.com
10.
Pomp and patriotism have no place in a museum dedicated to Germany's armed forces.
浮夸和爱国主义在一个以德国军事力量为主的博物馆里是没有一席之地的。
fú kuā hé ài guó zhǔ yì zài yī gè yǐ dé guó jūn shì lì liang wéi zhǔ de bó wù guǎn lǐ shì méi yǒu yì xí zhī dì de 。
www.ecocn.org