一视同仁

[yī shì tóng rén] [yí shì tóng rén]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,make no exceptionmake no exception,Act fairly by all menAct fairly by all men,no respecter of personsno respecter of persons,Give everyone his dueGive everyone his due
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
All sorts of colleges seem to have been guilty of shabby marketing. They should be treated the same.
各种各样的大学似乎都曾有过可鄙的营销行为，所以应该对他们一视同仁。
gè zhǒng gè yàng de dà xué sì hū dōu céng yǒu guò kě bǐ de yíng xiāo xíng wéi , suǒ yǐ yīng gāi duì tā men yí shì tóng rén 。
www.ecocn.org
2.
'We've been working hard not to distinguish them at all. Every working group has at least one homeless member at this point, ' he said.
他说，“我们努力做到对他们一视同仁。目前每个工作组至少有一名成员是无家可归者。”
tā shuō , " wǒ men nǔ lì zuò dào duì tā men yí shì tóng rén 。 mù qián měi gè gōng zuò zǔ zhì shǎo yǒu yī míng chéng yuán shì wú jiā kě guī zhě 。 "
chinese.wsj.com
3.
What was amazing was that both friends and enemies among the wounded were treated in the same way.
让人感兴趣的是，伤员中不论朋友和敌人都一视同仁。
ràng rén gǎn xìng qù de shì , shāng yuán zhōng bú lùn péng yǒu hé dí rén dōu yí shì tóng rén 。
www.enteacher.cn
4.
Black leaders themselves are increasingly in favour, though they say it would be a less touchy subject if the police were not so white.
黑人领袖们虽然逐渐赞成这种方式，但他们认为如果警察能一视同仁的话就不会引起不悦了。
hēi rén lǐng xiù men suī rán zhú jiàn zàn chéng zhè zhǒng fāng shì , dàn tā men rèn wéi rú guǒ jǐng chá néng yí shì tóng rén de huà jiù bú huì yǐn qǐ bù yuè le 。
www.ecocn.org
5.
Example: The company adopts an across-the-board policy on employees' annual outing, regardless of their positions or seniority.
公司采取一视同仁的员工年度郊游政策，不管职位或资历如何。
gōng sī cǎi qǔ yí shì tóng rén de yuán gōng nián dù jiāo yóu zhèng cè , bù guǎn zhí wèi huò zī lì rú hé 。
www.wainsoft.com
6.
They suggest that true objectivity essentially has no moral compass and treats all facts and all viewpoints as equally deserving of respect.
他们提出，真正的客观性实际上不受道德指挥，而是对所有事实和所有观点一视同仁地给予尊重。
tā men tí chū , zhēn zhèng de kè guān xìng shí jì shang bù shòu dào dé zhǐ huī , ér shì duì suǒ yǒu shì shí hé suǒ yǒu guān diǎn yí shì tóng rén de jǐ yǔ zūn zhòng 。
iipdigital.usembassy.gov
7.
Fanny treated all three girls with the same kindness and did not favor Martha in the least.
范妮则一视同仁地和善对待三姐妹，并不会特别偏爱玛莎。
fàn nī zé yí shì tóng rén de hé shàn duì dài sān jiě mèi , bìng bú huì tè bié piān ài mǎ shā 。
www.tianya.cn
8.
The factory operating flexible form, size customers alike, welcomed the company and individual operators throughout the visit.
本厂经营形式灵活，大小客户一视同仁，欢迎公司和个体经营者光临惠顾。
běn chǎng jīng yíng xíng shì líng huó , dà xiǎo kè hù yí shì tóng rén , huān yíng gōng sī hé gè tǐ jīng yíng zhě guāng lín huì gù 。
www.yinghanhuyi.com
9.
Gangaes has no expectations, Ganges has no discriminations and Ganges has no vacation, and * for all, flows for all and forever.
恒河毫无所求，对谁都一视同仁，恒河不会让自己停歇，她将为所有人永远流淌下去。
héng hé háo wú suǒ qiú , duì shuí dōu yí shì tóng rén , héng hé bú huì ràng zì jǐ tíng xiē , tā jiāng wèi suǒ yǒu rén yǒng yuǎn liú tǎng xià qù 。
article.yeeyan.org
10.
Like most teachers she said that she loved them all the same .
像大多数老师那样，她说她会一视同仁地关爱他们。
xiàng dà duō shù lǎo shī nà yàng , tā shuō tā huì yí shì tóng rén de guān ài tā men 。
www.jukuu.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store