下不为例

[xià bù wéi lì]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,not to be taken as a precedentnot to be taken as a precedent,It won't happen againIt won't happen again,not to be repeatednot to be repeated,Just This OnceJust This Once
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
"You know he'd have those kids out of here like a shot, " our mother said. "Never again. "
“你们知道他会把孩子们像子弹一样咻地丢出去，”妈妈说，“下不为例。”
" nǐ men zhī dào tā huì bǎ hái zi men xiàng zǐ dàn yí yàng xiū de diū chū qù , " mā mā shuō , " xià bù wéi lì 。 "
article.yeeyan.org
2.
All right. Now, you know that I would never put you in a position like this, right?
仅此一次，下不为例你也知道我从来没有这样为难过你，对吧？
jǐn cǐ yī cì , xià bù wéi lì nǐ yě zhī dào wǒ cóng lái méi yǒu zhè yàng wèi nán guò nǐ , duì ba ?
www.yinghanhuyi.com
3.
He said: "It was a completely different game and they'll want to show it was a one off. It is going to be tough no matter what. "
阿格说：“这将会是与上一场完全不同的比赛，热刺将会尽全力证明上一场球下不为例。无论怎样赢下这场球将会非常艰难。”
ā gé shuō : " zhè jiāng huì shì yǔ shàng yī chǎng wán quán bù tóng de bǐ sài , rè cì jiāng huì jìn quán lì zhèng míng shàng yī chǎng qiú xià bù wéi lì 。 wú lùn zěn yàng yíng xià zhè chǎng qiú jiāng huì fēi cháng jiān nán 。 "
tieba.baidu.com
4.
You know that the higher cost of credit, you can take the demand draft just as a one-off precedent.
你也知道信用证成本较高，你方能否接受即期汇票，我方下不为例。
nǐ yě zhī dào xìn yòng zhèng chéng běn jiào gāo , nǐ fāng néng fǒu jiē shòu jí qī huì piào , wǒ fāng xià bù wéi lì 。
zhidao.baidu.com
5.
Man: Oh? Well, I must have been changing channels on the radio. I guess I was a little careless. It won't happen again, Officer.
男士：哦，是吗？刚才我一直在调台。我有点儿粗心了。下不为例，长官。
nán shì : ò , shì ma ? gāng cái wǒ yì zhí zài diào tái 。 wǒ yǒu diǎn er cū xīn le 。 xià bù wéi lì , zhǎng guān 。
epaper.citygf.com
6.
We're going to look into the root cause of the failures, and get it resolved once and for all.
我们预备深入调查失效的根本原因，保证下不为例。
wǒ men yù bèi shēn rù diào chá shī xiào de gēn běn yuán yīn , bǎo zhèng xià bù wéi lì 。
bbs.readnovel.com
7.
Finally, this discrimination against carriers of hepatitis B virus, a doctor in Australia to make a written apology, saying just this once.
最后，这名歧视乙肝病毒携带者的澳大利亚医生做出书面道歉，表示下不为例。
zuì hòu , zhè míng qí shì yǐ gān bìng dú xié dài zhě de ào dà lì yà yī shēng zuò chū shū miàn dào qiàn , biǎo shì xià bù wéi lì 。
q.sohu.com
8.
Cyprus will be described by the authorities as a one-off, to try and reassure the depositors of Portugal or Spain.
为了努力安抚葡萄牙及西班牙的储户，当局会称塞浦路斯的征税是仅此一次，下不为例。
wèi le nǔ lì ān fǔ pú táo yá jí xī bān yá de chǔ hù , dāng jú huì chēng sài pǔ lù sī de zhēng shuì shì jǐn cǐ yī cì , xià bù wéi lì 。
www.ecocn.org
9.
Then she told her daughter about the dangers of connecting with strangers online, and her daughter promised not to do it again.
然后她对女儿说了在网上与陌生人联系存在的危险，于是女儿承诺下不为例。
rán hòu tā duì nǚ ér shuō le zài wǎng shàng yǔ mò shēng rén lián xì cún zài de wēi xiǎn , yú shì nǚ ér chéng nuò xià bù wéi lì 。
chinese.wsj.com
10.
Thank you for your understanding. I assure you it won't happen again. Please take your time and enjoy yourselves. sir and mada.
谢谢您的谅解，我保证下不为例，请慢用，吃得开心，先生女士！
xiè xiè nín de liàng jiě , wǒ bǎo zhèng xià bù wéi lì , qǐng màn yòng , chī de kāi xīn , xiān sheng nǚ shì !
www.chinaenglish.com.cn
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store