不敬

[bù jìng] [bú jìng]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,disrespectdisrespect,irreverenceirreverence,profanityprofanity,disrespectfuldisrespectful
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
He cut loose from the dull, familiar ways he knew. His leaving was more than disrespectful. It was a betrayal.
他与自己所熟知的乏味的生活一刀两断，他的离去不单是不敬，更是叛逆。
tā yǔ zì jǐ suǒ shú zhī de fá wèi de shēng huó yì dāo liǎng duàn , tā de lí qù bù dān shì bú jìng , gèng shì pàn nì 。
xiaozu.renren.com
2.
you think me, I daresay, an irreligious dog: but my heart swells with gratitude to the beneficent God of this earth just now.
我敢说，你以为我是一条不敬上帝的狗吧：可是我对世间仁慈的上帝满怀感激之心。
wǒ gǎn shuō , nǐ yǐ wéi wǒ shì yī tiáo bú jìng shàng dì de gǒu ba : kě shì wǒ duì shì jiān rén cí de shàng dì mǎn huái gǎn jī zhī xīn 。
blog.sina.com.cn
3.
At the time they spoke the last word, I was so sad! I knew that Daniel was a good man and he was just simply praying to his own God.
我感到很悲伤，因为我知道丹尼尔是个好人，而他只是在向他的上帝做祷告而已，并没有不敬。
wǒ gǎn dào hěn bēi shāng , yīn wèi wǒ zhī dào dān ní ěr shì gè hǎo rén , ér tā zhǐ shì zài xiàng tā de shàng dì zuò dǎo gào ér yǐ , bìng méi yǒu bú jìng 。
article.yeeyan.org
4.
Told the attack was "just a warning" , his hands were bashed about to stop his irreverential sketches.
其声称这次袭击“只是一个警告”，他的手部遭受重击是为了让他停止发表不敬的图画。
qí shēng chēng zhè cì xí jī " zhǐ shì yī gè jǐng gào " , tā de shǒu bù zāo shòu zhòng jī shì wèi le ràng tā tíng zhǐ fā biǎo bú jìng de tú huà 。
www.ecocn.org
5.
It seemed rude to speak of death to the dead, and I kept checking Robin's face, to see how she was taking it, but Robin remained impassive.
当着死去的人谈死亡未免过于不敬，我一直不停地打量罗宾的表情，想看看她到底是怎么了，可罗宾的表情无动于衷。
dāng zhe sǐ qù de rén tán sǐ wáng wèi miǎn guò yú bú jìng , wǒ yì zhí bù tíng de dǎ liang luó bīn de biǎo qíng , xiǎng kàn kan tā dào dǐ shì zěn me le , kě luó bīn de biǎo qíng wú dòng yú zhōng 。
article.yeeyan.org
6.
Too timorous to protest the disrespect with which she was being treated, the young woman could only accept it with resignation.
这个年轻的女人太懦弱了以致无力抗争她所遭受的不敬，她只能接受这一事实。
zhè ge nián qīng de nǚ rén tài nuò ruò le yǐ zhì wú lì kàng zhēng tā suǒ zāo shòu de bú jìng , tā zhǐ néng jiē shòu zhè yī shì shí 。
web.fushou.cn
7.
And I would like to ask as well: Dear Chairman Mao, you are an emperor or laboring people? Sorry for being disrespectful!
顺便问一声：毛主席，您老人家是帝王将相还是劳动人民呢？不敬之处，敬请原谅！
shùn biàn wèn yī shēng : máo zhǔ xí , nín lǎo ren jia shì dì wáng jiàng xiàng hái shì láo dòng rén mín ne ? bú jìng zhī chù , jìng qǐng yuán liàng !
xuanfashangshiblog.com
8.
Serving a 32 oz milk based coffee drink in a paper cup and to call it a cappuccino is wrong and disrespectful to Italian culture.
一份32oz的加奶饮料装在外带纸杯里，如果说它是卡布其诺，不但是个错误，也是对义大利文化的不敬。
yī fèn sān èr oz de jiā nǎi yǐn liào zhuāng zài wài dài zhǐ bēi lǐ , rú guǒ shuō tā shì kǎ bù qí nuò , bù dàn shì gè cuò wù , yě shì duì yì dà lì wén huà de bú jìng 。
blog.sina.com.cn
9.
Friends to be disrespectful, and perhaps just a small matter, but it may have planted the seeds of destruction.
待友不敬，或许只是一件小事，却可能已埋下破坏性的种子。
dāi yǒu bú jìng , huò xǔ zhǐ shì yī jiàn xiǎo shì , què kě néng yǐ mái xià pò huài xìng de zhǒng zi 。
zhidao.baidu.com
10.
To dis someone means to show him disrespect (the first syllable of the word "disrespect" has been split off and turned into a verb).
“dis”谁就是对谁表示不敬[“dis”取自disrespect（不敬）一词的第一个音节，将其作为动词使用]。
" dis " shuí jiù shì duì shuí biǎo shì bú jìng [ " dis " qǔ zì disrespect ( bú jìng ) yī cí de dì yī gè yīn jié , jiāng qí zuò wéi dòng cí shǐ yòng ] 。
edu.sina.com.cn
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store