不经意

[bù jīng yì]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,carelesslycarelessly,by accidentby accident,CarelesslyCarelessly,obliviousoblivious,carelessly by accidentcarelessly by accident
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Soft fur touches skin inadvertently, a bit itchy, a bit slippery, as if grasses stroke our skin gently.
柔软的皮草不经意地触碰一下皮肤，有点痒，有点滑，犹如小草抚摸着我们的肌肤。
róu ruǎn de pí cǎo bù jīng yì de chù pèng yí xià pí fū , yǒu diǎn yǎng , yǒu diǎn huá , yóu rú xiǎo cǎo fǔ mō zhe wǒ men de jī fū 。
wwww.chris-tina.com
2.
A small brown mouse, is always flirting with eyes to see you, and often inadvertently playing only during the big gray cat.
棕色的小老鼠，总是用挑逗的眼神看你，并且常常在不经意期间玩弄这只大灰猫。
zōng sè de xiǎo lǎo shǔ , zǒng shì yòng tiǎo dòu de yǎn shén kàn nǐ , bìng qiě cháng cháng zài bù jīng yì qī jiān wán nòng zhè zhī dà huī māo 。
wenku.baidu.com
3.
Juvenal Urbino had often thought, with no premonitory intention, that this would not be a propitious place for dying in a state of grace.
朱维诺。乌尔比诺医生以前就常常会不经意地想到：这里可不是一个可以优雅地死去的好地方。
zhū wéi nuò 。 wū ěr bǐ nuò yī shēng yǐ qián jiù cháng cháng huì bù jīng yì de xiǎng dào : zhè lǐ kě bú shì yī gè kě yǐ yōu yǎ de sǐ qù de hǎo dì fang 。
sympwsq.blog.163.com
4.
Just a normal morning passed, I decided to go back to China over the Chinese New Year.
就是过了一个不经意交谈的清晨，我决定了，过年回国。
jiù shì guò le yī gè bù jīng yì jiāo tán de qīng chén , wǒ jué dìng le , guò nián huí guó 。
hi.baidu.com
5.
As if to meet aesthetic across time and space, is still extended, some warm intravenous drip, always inadvertently haunting.
仿佛相聚时的唯美穿越了时空，为我静静延伸，一些温馨的点滴，总是不经意地萦绕心头。
fǎng fú xiāng jù shí de wéi měi chuān yuè le shí kōng , wèi wǒ jìng jìng yán shēn , yì xiē wēn xīn de diǎn dī , zǒng shì bù jīng yì de yíng rào xīn tóu 。
www.qqmeiwen.com
6.
Such a causal poetry of the great poet Li Bai has brought us into a heaven on earth.
唐代大诗人李白不经意的吟诵，把我们带进人间仙境。
táng dài dà shī rén lǐ bái bù jīng yì de yín sòng , bǎ wǒ men dài jìn rén jiān xiān jìng 。
www.sztv-best.com
7.
The painter was consumed by his own painting, and so excited with it that he unconsciously took a few steps backward while admiring it.
画家被自己的画所吸引，他非常兴奋，一边欣赏一边不经意地向后退。
huà jiā bèi zì jǐ de huà suǒ xī yǐn , tā fēi cháng xīng fèn , yì biān xīn shǎng yì biān bù jīng yì de xiàng hòu tuì 。
blog.sina.com.cn
8.
So think of a woman's gesture inadvertently flowery also just as Moon, will be scattered into mud.
于是不经意想到女人的姿态也会如花一样，会含苞待放，也会零落成泥。
yú shì bù jīng yì xiǎng dào nǚ rén de zī tài yě huì rú huā yí yàng , huì hán bāo dài fàng , yě huì líng luò chéng ní 。
blog.sina.com.cn
9.
An empty cupboard is no better than an empty cup, she said in an apocryphal aside.
她假装不经意地说：一个空橱子和一个空杯子一样没什么不同。
tā jiǎ zhuāng bù jīng yì de shuō : yī gè kōng chú zǐ hé yī gè kōng bēi zi yí yàng méi shén me bù tóng 。
blog.sina.com.cn
10.
However, every once in a while, you work on a project where you probably think to yourself, "Why am I doing all this work? "
不过，您所从事的项目有时也会让您不经意间心生疑问：“为什么我要做所有这些工作？”
bú guò , nín suǒ cóng shì de xiàng mù yǒu shí yě huì ràng nín bù jīng yì jiān xīn shēng yí wèn : " wèi shén me wǒ yào zuò suǒ yǒu zhè xiē gōng zuò ? "
www.ibm.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store