不顾

[bù gù] [bú gù]

Chinese-English

Chinese-Chinese

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,ignoreignore,disregarddisregard,in defiance ofin defiance of,regardless ofregardless of,in spite ofin spite of,in the face ofin the face of
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
There's no point in trying to help a hundred other people if it means running your own life into the ground.
帮助一百个其他人是没有意义的，它仅仅意味着你讲自己的生活弃之不顾。
bāng zhù yì bǎi gè qí tā rén shì méi yǒu yì yì de , tā jǐn jǐn yì wèi zhe nǐ jiǎng zì jǐ de shēng huó qì zhī bú gù 。
article.yeeyan.org
2.
Some facts should be suppressed, or at least a just sense of proportion should be observed in treating them.
有些事实应当弃之不顾，至少应在处理它们时遵守合理的比例。
yǒu xiē shì shí yīng dāng qì zhī bú gù , zhì shǎo yīng zài chǔ lǐ tā men shí zūn shǒu hé lǐ de bǐ lì 。
www.voiceofgb.com
3.
He tried to overrule protests by the presidential plane's pilot, that the trip into a war zone was unsafe.
他试图不顾总统专机驾驶员关于飞入交战地带是不安全的抗议。
tā shì tú bú gù zǒng tǒng zhuān jī jià shǐ yuán guān yú fēi rù jiāo zhàn dì dài shì bù ān quán de kàng yì 。
www.ecocn.org
4.
But football-crazy Chinese are ready to put the World Cup before their work at the risk of getting sacked.
但狂热的中国球迷们完全不顾被炒的危险，做好了“世界杯第一，工作第二”的准备。
dàn kuáng rè de zhōng guó qiú mí men wán quán bú gù bèi chǎo de wēi xiǎn , zuò hǎo le " shì jiè bēi dì yī , gōng zuò dì èr " de zhǔn bèi 。
www.24en.com
5.
For this cause men go in fear of him; he has no respect for any who are wise in heart.
所以，人敬畏他。凡自以为心中有智慧的人，他都不顾念。
suǒ yǐ , rén jìng wèi tā 。 fán zì yǐ wéi xīn zhōng yǒu zhì huì de rén , tā dōu bù gù niàn 。
dict.bioon.com
6.
As I said to you in yesterday's message the mother remains indulgent and compassionate with man amidst her sorrow and pain.
正如我在昨天的消息里对你说的，母亲仍然宽容和同情她的儿女，而不顾自己的悲伤和痛苦。
zhèng rú wǒ zài zuó tiān de xiāo xi lǐ duì nǐ shuō de , mǔ qīn réng rán kuān róng hé tóng qíng tā de ér nǚ , ér bú gù zì jǐ de bēi shāng hé tòng kǔ 。
blog.sina.com.cn
7.
He's just the kind that would stoop to swindle children out of a few pence.
他就是这种货色，会不顾廉耻去从孩子手中骗取几个零钱。
tā jiù shì zhè zhǒng huò sè , huì bú gù lián chǐ qù cóng hái zi shǒu zhōng piàn qǔ jǐ gè líng qián 。
www.kekenet.com
8.
A white young man, as if unaware of the racial conflicts that tore apart America in the 60's, stopped to help her.
一个白人年青男子不顾那时蔓延全美的种族矛盾，停下来帮助她。
yī gè bái rén nián qīng nán zǐ bú gù nà shí màn yán quán měi dí zhǒng zú máo dùn , tíng xià lái bāng zhù tā 。
blog.sina.com.cn
9.
fails, Antigua says it might engage in a bit of music or software piracy, a form of retaliation permitted by WTO rules.
若美国不顾道义，安提瓜称其会考虑从事些音乐软件的翻版事业，此类报复是WTO规则所允许的。
ruò měi guó bú gù dào yì , ān tí guā chēng qí huì kǎo lǜ cóng shì xiē yīn yuè ruǎn jiàn de fān bǎn shì yè , cǐ lèi bào fù shì WTO guī zé suǒ yǔn xǔ de 。
dict.kekenet.com
10.
All my friends were unanimous not to let me so far neglect my character as to adjust a thing of this kind without reparation.
我的朋友们一致反对我不顾自己的名声，得不到什么赔偿就这样草草了事。
wǒ de péng yǒu men yí zhì fǎn duì wǒ bú gù zì jǐ de míng shēng , dé bú dào shén me péi cháng jiù zhè yàng cǎo cǎo liǎo shì 。
www.yinghanhuyi.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store