Skip to content

专栏作家

[zhuān lán zuò jiā]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,columnistcolumnist,The ColumnistThe Columnist,syndicated columnistsyndicated columnist,columnistscolumnists
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
So said Paul Krugman, the Princeton economics professor and New York Times columnist, long before he took up journalism.
远在投身新闻业之前，普林斯顿经济学教授兼《纽约时报》（NewYorkTimes）专栏作家保罗-克鲁格曼（PaulKrugman）就说过这样的话。
yuǎn zài tóu shēn xīn wén yè zhī qián , pǔ lín sī dùn jīng jì xué jiào shòu jiān 《 niǔ yuē shí bào 》 ( NewYorkTimes ) zhuān lán zuò jiā bǎo luó - kè lǔ gé màn ( PaulKrugman ) jiù shuō guò zhè yàng de huà 。
www.ftchinese.com
2.
I have done a bit of writing, writing as a columnist for newspapers.
我写过一些东西，给报纸当专栏作家。
wǒ xiě guò yì xiē dōng xi , gěi bào zhǐ dàng zhuān lán zuò jiā 。
www.hunaner.net
3.
But these days, sitting in the sun makes me feel guilty as well. A health columnist with a tan? Shameful.
但这些天来，坐在阳光下也让我感到惭愧。身为健康专栏作家，皮肤却晒成古铜色？真丢脸。
dàn zhè xiē tiān lái , zuò zài yáng guāng xià yě ràng wǒ gǎn dào cán kuì 。 shēn wéi jiàn kāng zhuān lán zuò jiā , pí fū què shài chéng gǔ tóng sè ? zhēn diū liǎn 。
www.qeto.com
4.
Although I am not sorry I decided to go abroad and take a rest, I wish that I had not given up the job so easily.
尽管我对决定当医生并不感到后悔，但是我仍觉得要是当初选择当一名自由专栏作家就好了。
jǐn guǎn wǒ duì jué dìng dāng yī shēng bìng bù gǎn dào hòu huǐ , dàn shì wǒ réng jué de yào shi dāng chū xuǎn zé dāng yī míng zì yóu zhuān lán zuò jiā jiù hǎo le 。
goabroad.zhishi.sohu.com
5.
'You and I can be our own lexicographers now, ' says Barbara Wallraff, the longtime language columnist for The Atlantic magazine.
《大西洋月刊》（TheAtlantic）杂志资深语言专栏作家沃拉夫（BarbaraWallraff）说，你和我现在都可以成为自己的字典编纂者了。
《 dà xī yáng yuè kān 》 ( TheAtlantic ) zá zhì zī shēn yǔ yán zhuān lán zuò jiā wò lā fū ( BarbaraWallraff ) shuō , nǐ hé wǒ xiàn zài dōu kě yǐ chéng wéi zì jǐ de zì diǎn biān zuǎn zhě le 。
www.ebigear.com
6.
Yet his name had come down in the history of the ring, and no sporting writer's lexicon was complete without it.
但他的名字永远的留在了拳击历史当中，而且在每一个运动专栏作家的字典里，“帕特·格兰登”这个词条是绝对少不了的。
dàn tā de míng zì yǒng yuǎn de liú zài le quán jī lì shǐ dāng zhōng , ér qiě zài měi yī gè yùn dòng zhuān lán zuò jiā de zì diǎn lǐ , " pà tè · gé lán dēng " zhè ge cí tiáo shì jué duì shǎo bu liǎo de 。
article.yeeyan.org
7.
If the guy had any guts, though, he would have had the pool filled with sports writers, or maybe that's the way he was looking at it.
如果他有胆量的话，他也许已经把体育专栏作家塞满池子，或者那就是他如何看待这个的方式。
rú guǒ tā yǒu dǎn liàng de huà , tā yě xǔ yǐ jīng bǎ tǐ yù zhuān lán zuò jiā sài mǎn chí zi , huò zhě nà jiù shì tā rú hé kàn dài zhè ge de fāng shì 。
www.kobechina.com.cn
8.
I ask David, who seemed to have nothing but respect for the columnist, agreeing that America remains sexually repressed.
对于这位专栏作家，大卫怀揣着一百万个敬重。我同意如今的美国人在性方面表现得依然很压抑。
duì yú zhè wèi zhuān lán zuò jiā , dà wèi huái chuāi zhe yì bǎi wàn gè jìng zhòng 。 wǒ tóng yì rú jīn de měi guó rén zài xìng fāng miàn biǎo xiàn de yī rán hěn yā yì 。
article.yeeyan.org
9.
For just a few minutes of your day, you can help a columnist get on the straight-and-narrow with his editors, who are a mean and surly lot.
只需几分钟，您就可以帮助一位专栏作家直接、正面地与他的编辑沟通，他们是一群凶狠且脾气坏的人。
zhǐ xū jī fēn zhōng , nín jiù kě yǐ bāng zhù yī wèi zhuān lán zuò jiā zhí jiē 、 zhèng miàn de yǔ tā de biān jí gōu tōng , tā men shì yì qún xiōng hěn qiě pí qi huài de rén 。
www.ibm.com
10.
Newspaper columnists lined up to thrash it out.
报纸专栏作家纷纷进行了探讨。
bào zhǐ zhuān lán zuò jiā fēn fēn jìn xíng le tàn tǎo 。
www.ftchinese.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store