乘机

[chéng jī]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,seize the opportunityseize the opportunity,take time by the forelocktake time by the forelock,take occasion totake occasion to,take occasion to dotake occasion to do
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Goldman insiders are likely to view the suit as an opportunistic attempt to cash in on the bank's dismal public image.
高盛内部可能会认为这个诉讼是一次乘机利用银行公众形象不佳而赚钱的机会。
gāo shèng nèi bù kě néng huì rèn wéi zhè ge sù sòng shì yī cì chéng jī lì yòng yín háng gōng zhòng xíng xiàng bù jiā ér zhuàn qián de jī huì 。
article.yeeyan.org
2.
I must get her to talking about Rhett so I can casually suggest to her to invite him to call tomorrow.
我得让她自己谈起瑞德，然后我再乘机提出叫她邀请他明天到这里来。
wǒ děi ràng tā zì jǐ tán qǐ ruì dé , rán hòu wǒ zài chéng jī tí chū jiào tā yāo qǐng tā míng tiān dào zhè lǐ lái 。
www.jukuu.com
3.
shouted Nikolay to his father's coachman , so as to have a chance of overtaking him on the road.
尼古拉对父亲的马车夫喊了一声，但意欲乘机于途中赶到前面去。
ní gǔ lā duì fù qīn de mǎ chē fū hǎn le yī shēng , dàn yì yù chéng jī yú tú zhōng gǎn dào qián mian qù 。
dictsearch.appspot.com
4.
Opportunity the night before, to ensure adequate sleep to rest, the next day took the opportunity to have abundant energy.
乘机前的头一天晚上，保证充足的睡眠休息，第二天乘机有充沛的精力。
chéng jī qián de tóu yī tiān wǎn shang , bǎo zhèng chōng zú de shuì mián xiū xi , dì èr tiān chéng jī yǒu chōng pèi de jīng lì 。
www.xiami360.com
5.
I'm due to fly back to the United States on Friday report to my boss next week attend a conference in London next month.
我预定星期五乘机返回美国。下周乘机回去向老板报告。下个月乘机回伦敦开会。
wǒ yù dìng xīng qī wǔ chéng jī fǎn huí měi guó 。 xià zhōu chéng jī huí qù xiàng lǎo bǎn bào gào 。 xià gè yuè chéng jī huí lún dūn kāi huì 。
edu.news.tom.com
6.
And for me, that's the bottom line when I consider cashing in on all the benefits our heterosexual relationship is entitled to.
对我来说，当我考虑乘机利用我们异性恋关系所拥有的福利赚钱时，办婚礼是底线。
duì wǒ lái shuō , dāng wǒ kǎo lǜ chéng jī lì yòng wǒ men yì xìng liàn guān xì suǒ yōng yǒu de fú lì zhuàn qián shí , bàn hūn lǐ shì dǐ xiàn 。
article.yeeyan.org
7.
The first consequence of this fray was, that the woman who was really the thief made off and got clearly away in the crowd.
这个吵闹的结果是他们所捉住的真贼，那个女人，乘机杂在群众中跑掉了。
zhè ge chǎo nào de jié guǒ shì tā men suǒ zhuō zhù de zhēn zéi , nà ge nǚ rén , chéng jī zá zài qún zhòng zhōng pǎo diào le 。
dict.veduchina.com
8.
These institutions think they're going to get something out of it that will enhance their image.
这些机构认为他们将从中得益，可乘机拔高他们的形象。
zhè xiē jī gòu rèn wéi tā men jiāng cóng zhōng dé yì , kě chéng jī bá gāo tā men de xíng xiàng 。
www.woke5.com
9.
Pierre took the next flight home to attend the funeral and manage the vineyard left by his father.
皮尔斯立即乘机回家参加葬礼，并接手他父亲留下的葡萄庄园。
pí ěr sī lì jí chéng jī huí jiā cān jiā zàng lǐ , bìng jiē shǒu tā fù qīn liú xià de pú táo zhuāng yuán 。
article.yeeyan.org
10.
You got out of a bad habit or addiction, but you still long to rey it just one more time. You lete the devil leave his bags.
未戒掉了一类好习或者毒（酒）瘾，你仍然盼望再主尝试。于是魔鬼乘机留下了他的背囊。
wèi jiè diào le yī lèi hǎo xí huò zhě dú ( jiǔ ) yǐn , nǐ réng rán pàn wàng zài zhǔ cháng shì 。 yú shì mó guǐ chéng jī liú xià le tā de bēi náng 。
www.showxiu.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store