Skip to content

亵渎

[xiè dú]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,blasphemyblasphemy,profaneprofane,blasphemeblaspheme,violateviolate,desecratedesecrate,sacrilegesacrilege
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
I don't like the feeling that I'm not in control of my life. I could be getting raped, right now, and wouldn't even know it.
我不喜欢对自己的生活失去控制的那种感觉，感觉自己要被亵渎而还不知道似的。
wǒ bù xǐ huan duì zì jǐ de shēng huó shī qù kòng zhì de nà zhǒng gǎn jué , gǎn jué zì jǐ yào bèi xiè dú ér hái bù zhī dào shì de 。
tieba.baidu.com
2.
I declare, and I must declare, that the Order is innocent. Its purity and saintliness have never been defiled.
我声明，我必须声明，我的信仰是清白的的，它圣洁且从未被亵渎。
wǒ shēng míng , wǒ bì xū shēng míng , wǒ de xìn yǎng shì qīng bái de de , tā shèng jié qiě cóng wèi bèi xiè dú 。
article.yeeyan.org
3.
China has never been a can easily be bullied by countries, the Olympic flame should not be desecrated!
中国从来就不是可以随便被欺凌的国家，奥运圣火也不容亵渎！
zhōng guó cóng lái jiù bú shì kě yǐ suí biàn bèi qī líng de guó jiā , ào yùn shèng huǒ yě bù róng xiè dú !
wenwen.soso.com
4.
Because the planet has suffered for so long, without breaking out, it is now her turn to move through the door, which is always open.
因为地球母亲已经遭受（亵渎）如此之久，而没有（强烈的）突然爆发，现在轮到她穿过那扇一直打开的门了。
yīn wèi dì qiú mǔ qīn yǐ jīng zāo shòu ( xiè dú ) rú cǐ zhī jiǔ , ér méi yǒu ( qiáng liè de ) tū rán bào fā , xiàn zài lún dào tā chuān guò nà shàn yì zhí dǎ kāi de mén le 。
blog.sina.com.cn
5.
Who formerly was a blasphemer and a persecutor and an insulting person; but I was shown mercy because, being ignorant, I acted in unbelief.
我从前是亵渎神的、逼迫人的、侮慢人的；然而我蒙了怜悯，因我是在不信中，无知而作的。
wǒ cóng qián shì xiè dú shén de 、 bī pò rén de 、 wǔ màn rén de ; rán ér wǒ méng le lián mǐn , yīn wǒ shì zài bù xìn zhōng , wú zhī ér zuò de 。
edu.china.com
6.
Those books, both prose and verse, were consecrated to me by other associations; and I hate to have them debased and profaned in his mouth!
这些书，包括散文和诗，都由于一些别的联想，因此对于我是神圣不可侵犯的；我极不愿意这些书在他的口里被败坏亵渎！
zhè xiē shū , bāo kuò sǎn wén hè shī , dōu yóu yú yì xiē bié de lián xiǎng , yīn cǐ duì yú wǒ shì shén shèng bù kě qīn fàn de ; wǒ jí bù yuàn yì zhè xiē shū zài tā de kǒu lǐ bèi bài huài xiè dú !
putclub.com
7.
The model yelped as a man wearing a T-shirt with a Spanish profanity written on the back rushed over to help.
这名模特儿发出尖叫，后方一名身穿背面写有西班牙亵渎字句T恤的男子，赶紧趋前帮忙。
zhè míng mó tè ér fā chū jiān jiào , hòu fāng yī míng shēn chuān bèi miàn xiě yǒu xī bān yá xiè dú zì jù T xù de nán zǐ , gǎn jǐn qū qián bāng máng 。
elevior.com
8.
In her estimation to be mirthful was to be profane; to be cheerful was to be frivolous-she drew no distinctions.
在她看来，欢笑就是亵渎神明，高兴就是轻薄，--她看不出其间有什么区别。
zài tā kàn lái , huān xiào jiù shì xiè dú shén míng , gāo xìng jiù shì qīng bó , -- tā kàn bù chū qí jiān yǒu shén me qū bié 。
dict.veduchina.com
9.
In other cultures or religions, if somebody used this kind of name for such a sacrilegious dish there would be a huge fight.
在其它文化或宗教中，如果用了这样亵渎神灵的菜名，定会掀起轩然大波。
zài qí tā wén huà huò zōng jiào zhōng , rú guǒ yòng le zhè yàng xiè dú shén líng de cài míng , dìng huì xiān qǐ xuān rán dà bō 。
www.ftchinese.com
10.
This is a blasphemous lie; and the fact that it is on the lips of every nurserymaid does not excuse it in the least.
而这简直就是亵渎上帝的谎言；并且事实上从每位保姆的口中都不会听到一丁点类似宽恕这种谎言的话。
ér zhè jiǎn zhí jiù shì xiè dú shàng dì de huǎng yán ; bìng qiě shì shí shàng cóng měi wèi bǎo mǔ de kǒu zhōng dōu bú huì tīng dào yī dīng diǎn lèi sì kuān shù zhè zhǒng huǎng yán de huà 。
article.yeeyan.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store