Machine Translation
令人难以
It is difficult to

Sample Sentence

Definition:
AllAll
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
This elusive, almost invisible quality was more than a mere habit. Self- effacement was the essence of his technique.
这个令人难以捉摸、无形的特点不仅仅是一个习惯，低调是其处事为人的根本。
zhè ge lìng rén nán yǐ zhuō mō 、 wú xíng de tè diǎn bù jǐn jǐn shì yī gè xí guàn , dī diào shì qí chǔ shì wéi rén de gēn běn 。
dictsearch.appspot.com
2.
There is so much water in the Atlantic ocean that it is hard to imagine how much there is.
大西洋中有多得令人难以想象的海水。
dà xī yáng zhōng yǒu duō de lìng rén nán yǐ xiǎng xiàng de hǎi shuǐ 。
www.ebigear.com
3.
If your boss becomes intolerably abusive, you may have to go above his head to your personnel department or senior manager.
你的老板滥用权力到了令人难以容忍的地步，你就得越过他直接找人事部门或高级经理了。
nǐ de lǎo bǎn làn yòng quán lì dào le lìng rén nán yǐ róng rěn de dì bù , nǐ jiù de yuè guò tā zhí jiē zhǎo rén shì bù mén huò gāo jí jīng lǐ le 。
dictsearch.appspot.com
4.
It is hardly to be believed that this remarkable "novel in tones" was conceived by a young man.
令人难以相信的是，就是这个年轻人构思出了这部非凡的“音乐小说”。
lìng rén nán yǐ xiāng xìn de shì , jiù shì zhè ge nián qīng rén gòu sī chū le zhè bù fēi fán de " yīn yuè xiǎo shuō " 。
5.
It's a Who's Who of who earned the most, and how much they are worth that is almost too much to fathom.
这是一份谁赚的钱最多的名人录，而他们的财产多的令人难以相信。
zhè shì yī fèn shuí zhuàn de qián zuì duō de míng rén lù , ér tā men de cái chǎn duō de lìng rén nán yǐ xiāng xìn 。
www.24en.com
6.
It felt as if I was running from something for so long and at such a furious pace, I didn't know another way to operate.
我觉得急需从这场令人难以忍受的人生马拉松中暂时解脱出来，仿佛自己长久以来一直在疯狂逃避着什么，除此之外，别无选择。
wǒ jué de jí xū cóng zhè chǎng lìng rén nán yǐ rěn shòu de rén shēng mǎ lā sōng zhōng zàn shí jiě tuō chū lái , fǎng fú zì jǐ cháng jiǔ yǐ lái yì zhí zài fēng kuáng táo bì zhe shén me , chú cǐ zhī wài , bié wú xuǎn zé 。
chinese.wsj.com
7.
He did not blink, but from time to time the lids closed down with delicate gravity over his pale green eyes.
他不在眨眼，可是那眼皮却不时地闭下来盖过他那淡绿色的眼睛，流露出令人难以捉摸的严肃神情。
tā bù zài zhǎ yǎn , kě shì nà yǎn pí què bù shí de bì xià lái gài guò tā nà dàn lǜ sè de yǎn jing , liú lù chū lìng rén nán yǐ zhuō mō de yán sù shén qíng 。
8.
Death was a merciful release for him as he had been through unbearable suffering all this time.
对于他来说，死亡是一种仁慈的解脱，因为他一直在遭受令人难以忍受的痛苦。
duì yú tā lái shuō , sǐ wáng shì yī zhǒng rén cí de jiě tuō , yīn wèi tā yì zhí zài zāo shòu lìng rén nán yǐ rěn shòu de tòng kǔ 。
dict.ebigear.com
9.
It has to be maintained at an altitude where the thin air makes it a struggle for humans to breathe.
TeliaSonera还必须在空气稀薄得令人难以呼吸的高度对它进行维护。
TeliaSonera hái bì xū zài kōng qì xī bó de lìng rén nán yǐ hū xī de gāo dù duì tā jìn xíng wéi hù 。
www.ftchinese.com
10.
Discouraging transactions was frowned upon, especially at firms trying to push their way up capital-markets league tables.
疲软交易是令人难以接受的，尤其是各公司都在为资本市场排名而角力时。
pí ruǎn jiāo yì shì lìng rén nán yǐ jiē shòu de , yóu qí shì gè gōng sī dōu zài wèi zī běn shì chǎng pái míng ér jué lì shí 。
www.ecocn.org