Skip to content

以至

[yǐ zhì]

Chinese-English

Chinese-Chinese

Web Definition

na.
1.
down to; up to
2.
to such an extent as to ...; so ... that ...

Sample Sentence

Definition:
AllAll,down todown to,up toup to,so thatso that,or evenor even,to such an extent thatto such an extent that
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
His teeth were a little brown, from early backwoods neglect, but you never noticed that and he opened his mouth wide to guffaw at jokes.
他牙齿有点褐色，来自早期林区的疏忽，但你是决不会提及的，以至他张开大嘴对戏谑狂笑。
tā yá chǐ yǒu diǎn hè sè , lái zì zǎo qī lín qū de shū hū , dàn nǐ shì jué bú huì tí jí de , yǐ zhì tā zhāng kāi dà zuǐ duì xì xuè kuáng xiào 。
blog.sina.com.cn
2.
Immanuel Kant was so regular in his habits that until the day he died people were able to set their watches by his actions.
伊迈努尔？康德的习惯那么有规律，以至直到他死以前人们都能按他的行动来对表。
yī mài nǔ ěr ? kāng dé de xí guàn nà me yǒu guī lǜ , yǐ zhì zhí dào tā sǐ yǐ qián rén men dōu néng àn tā de xíng dòng lái duì biǎo 。
wenku.baidu.com
3.
Denmark's is so hefty that buyers will be able to buy an electric Renault Fluence for a little over half the price of a conventional car.
丹麦的补贴如此可观，以至购买者买一辆雷诺风朗电动车所花的钱只有传统汽车价钱的一半多一点点。
dān mài de bǔ tiē rú cǐ kě guān , yǐ zhì gòu mǎi zhě mǎi yī liàng léi nuò fēng lǎng diàn dòng chē suǒ huā de qián zhǐ yǒu chuán tǒng qì chē jià qian de yí bàn duō yì diǎn diǎn 。
www.ftchinese.com
4.
He cut such an archetypal gaucho figure that I found it hard at first to believe he was not some sort of costumed tourist attraction.
他的身量相貌是如此典型的高卓人，以至我起初很难相信他不是特意化了妆、穿着民族服装来吸引游客的。
tā de shēn liang xiàng mào shì rú cǐ diǎn xíng de gāo zhuó rén , yǐ zhì wǒ qǐ chū hěn nán xiāng xìn tā bú shì tè yì huà le zhuāng 、 chuān zhe mín zú fú zhuāng lái xī yǐn yóu kè de 。
www.zftrans.com
5.
In Britain, they emphasize being independent so much that they consider it a shame to ask for help if they could manage it by themselves.
在英国，人们非常看重独立，以至他们会认为叫别人帮忙是一种羞辱，假如他们自己能把事情办妥的话。
zài yīng guó , rén men fēi cháng kàn zhòng dú lì , yǐ zhì tā men huì rèn wéi jiào bié rén bāng máng shì yī zhǒng xiū rǔ , jiǎ rú tā men zì jǐ néng bǎ shì qíng bàn tuǒ de huà 。
wenku.baidu.com
6.
Let me give you some details so that you know where to go and who to see if you want to pay us a visit.
让我给你一些介绍以至你知道去哪和如果你想访问我们你要见谁？
ràng wǒ gěi nǐ yì xiē jiè shào yǐ zhì nǐ zhī dào qù nǎ hé rú guǒ nǐ xiǎng fǎng wèn wǒ men nǐ yào jiàn shuí ?
bbs.3gbbs.com
7.
Et it is so far away from us that it appears as a mysterious spot in the sky.
然而，它离我们过于遥远，以至看上去成了天空中一个神秘的小点。
rán ér , tā lí wǒ men guò yú yáo yuǎn , yǐ zhì kàn shàng qù chéng le tiān kōng zhōng yī gè shén mì de xiǎo diǎn 。
www.100e.com
8.
The forlorn smile with which she said it, so touched him, that tears started from his eyes.
她说话时候的那种惨淡笑容很感动了他，以至泪水从他的眼里落下。
tā shuō huà shí hou de nà zhǒng cǎn dàn xiào róng hěn gǎn dòng le tā , yǐ zhì lèi shuǐ cóng tā de yǎn lǐ luò xià 。
9.
She was instructed that her rage would be so great that she would not hesitate to "kill" [ whited out] for failing to awaken.
她被教导她的愤怒将如此的大，以至由于唤醒她失败，她毫不犹豫的去“杀死”[空白]小姐。
tā bèi jiào dǎo tā de fèn nù jiāng rú cǐ de dà , yǐ zhì yóu yú huàn xǐng tā shī bài , tā háo bù yóu yù de qù " shā sǐ " [ kòng bái ] xiǎo jiě 。
dictsearch.appspot.com
10.
And seemed so beautifully warm that the child stretched out her feet as if to warm them, when, lo!
小姑娘觉得火光是如此温暖又美丽，以至她伸出自己的腿，似乎想去温暖一下。
xiǎo gū niang jué de huǒ guāng shì rú cǐ wēn nuǎn yòu měi lì , yǐ zhì tā shēn chū zì jǐ de tuǐ , sì hū xiǎng qù wēn nuǎn yí xià 。
www.zftrans.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store