仪表堂堂

[yí biǎo táng táng]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,noble and dignifiednoble and dignified,a grand aira grand air,imposingimposing,handsomehandsome,impressive-lookingimpressive-looking
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
I know if I were him, I would have no difficulties in accomplishing the exhortations of the family, and I would be a striking figure.
我知道，我如果长成了那样一个人，不仅完成全家的嘱托不成问题，而且会是仪表堂堂。
wǒ zhī dào , wǒ rú guǒ cháng chéng le nà yàng yī gè rén , bù jǐn wán chéng quán jiā de zhǔ tuō bù chéng wèn tí , ér qiě huì shì yí biǎo táng táng 。
article.yeeyan.org
2.
It was neither too early for actors, nor yet too late to have lost one of such charm and fame, she had calculated.
她考虑过，现在对演员来说既不会太早，对她来说也不会太迟使她错过这么一个仪表堂堂、大名鼎鼎的人物。
tā kǎo lǜ guò , xiàn zài duì yǎn yuán lái shuō jì bú huì tài zǎo , duì tā lái shuō yě bú huì tài chí shǐ tā cuò guò zhè me yī gè yí biǎo táng táng 、 dà míng dǐng dǐng de rén wù 。
3.
I saw right away he was a fine-appearing, gentlemanly young man, and when he told me he was an Oggsford I knew I could use him good.
我一眼就看出他是个仪表堂堂、文质彬彬的年轻人，等他告诉我他上过牛劲，我就知道我可以派他大用。
wǒ yī yǎn jiù kàn chū tā shì gè yí biǎo táng táng 、 wén zhì bīn bīn de nián qīng rén , děng tā gào su wǒ tā shàng guò niú jìn , wǒ jiù zhī dào wǒ kě yǐ pài tā dà yòng 。
www.jukuu.com
4.
The father was an imposing horseback type with a wide hat and moustache.
父亲看上去是个典型的马手，仪表堂堂，带阔边帽子，留大胡子。
fù qīn kàn shàng qù shì gè diǎn xíng de mǎ shǒu , yí biǎo táng táng , dài kuò biān mào zi , liú dà hú zi 。
blog.sina.com.cn
5.
Stately, plump Buck Mulligan came from the stairhead , bearing a bowl of lather on which a mirror and a razor lay crossed.
仪表堂堂，结实富态的壮鹿马利根从楼梯口走了上来。他端着一碗肥皂水，碗上十字交叉地架着一面镜子和一把剃刀。
yí biǎo táng táng , jiē shi fù tài de zhuàng lù mǎ lì gēn cóng lóu tī kǒu zǒu le shàng lái 。 tā duān zhe yī wǎn féi zào shuǐ , wǎn shàng shí zì jiāo chā de jià zhe yí miàn jìng zi hé yī bǎ tì dāo 。
dictsearch.appspot.com
6.
A couple of minutes later, a nice looking man came out the building, entered her car, leaned over and kissed her and she drove away.
过了一会儿，一个仪表堂堂的男人走出楼来，上了她的车，侧过身去吻她，接着她开车离去。
guò le yī huì er , yī gè yí biǎo táng táng de nán rén zǒu chū lóu lái , shàng le tā de chē , cè guò shēn qù wěn tā , jiē zhe tā kāi chē lí qù 。
www.chinadaily.com.cn
7.
He was a good-looking philanthropist with a French wife and held the first pilot's licence to be issued in India.
D塔塔仪表堂堂、乐善好施，有一个法国妻子，还执有印度第一张飞行执照。
D tǎ tǎ yí biǎo táng táng 、 lè shàn hào shī , yǒu yī gè fǎ guó qī zi , hái zhí yǒu yìn dù dì yī zhāng fēi xíng zhí zhào 。
www.ecocn.org
8.
He was a big, good-looking man, and I was terribly happy to see him again.
父亲是个仪表堂堂的大人物。能够再次见到他，我开心极了。
fù qīn shì gè yí biǎo táng táng de dà rén wù 。 néng gòu zài cì jiàn dào tā , wǒ kāi xīn jí le 。
www.joyen.net
9.
His good looks won him the election but he has still to prove that he's not just a pretty face.
他由於仪表堂堂而当选，但他尚须证明决非徒有其表。
tā yóu yú yí biǎo táng táng ér dāng xuǎn , dàn tā shàng xū zhèng míng jué fēi tú yǒu qí biǎo 。
wenwen.soso.com
10.
Hanley was a huge, florid man, with an outwardly bullying manner, which concealed a shy man underneath.
汉利身材魁梧，仪表堂堂，表面看来有一股气势汹汹的样子，骨子里却是个胆小害羞的人。
hàn lì shēn cái kuí wú , yí biǎo táng táng , biǎo miàn kàn lái yǒu yī gǔ qì shì xiōng xiōng de yàng zǐ , gǔ zi lǐ què shì gè dǎn xiǎo hài xiū de rén 。
blog.sina.com.cn
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store