Machine Translation
会遭遇
The encounter

Sample Sentence

Definition:
AllAll
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
"There would be a great deal of resistance if this shoe factory were to be moved, " Liu Zhigeng told other leaders.
“如果要把这座鞋厂迁走，肯定会遭遇严重阻力，”刘志庚向其他领导人表示。
" rú guǒ yào bǎ zhè zuò xié chǎng qiān zǒu , kěn dìng huì zāo yù yán zhòng zǔ lì , " liú zhì gēng xiàng qí tā lǐng dǎo rén biǎo shì 。
cn.reuters.com
2.
The fuss did demonstrate how much trouble national libraries are having deciding what to store from the internet.
这种骚动的确显示出，各国家图书馆从互联网选择储存内容时，会遭遇的麻烦。
zhè zhǒng sāo dòng dí què xiǎn shì chū , gè guó jiā tú shū guǎn cóng hù lián wǎng xuǎn zé chǔ cún nèi róng shí , huì zāo yù de má fan 。
www.ftchinese.com
3.
Some of the locations to which functions are transferred may be at risk from natural catastrophes.
某些职能转移地点可能会遭遇自然灾害。
mǒu xiē zhí néng zhuǎn yí dì diǎn kě néng huì zāo yù zì rán zāi hài 。
www.ftchinese.com
4.
Marriages might experience a bit of an intrusion at this time.
近期婚姻会遭遇第三者的入侵，也许此时体验闯入的位。
jìn qī hūn yīn huì zāo yù dì sān zhě de rù qīn , yě xǔ cǐ shí tǐ yàn chuǎng rù de wèi 。
lady.cn.yahoo.com
5.
Relationships flow smoothly Monday noon to Thursday, but you might meet a bit of deception midday Wednesday.
星期一中午到星期四，人际关系平稳流畅，但在周三正午你们可能会遭遇到一点儿欺骗。
xīng qī yī zhōng wǔ dào xīng qī sì , rén jì guān xì píng wěn liú chàng , dàn zài zhōu sān zhèng wǔ nǐ men kě néng huì zāo yù dào yì diǎn er qī piàn 。
blog.sina.com.cn
6.
please don't comfort me if you leave me, as you know, every sewing will bring pain by puncturing.
离开我就别安慰我，要知道每一次缝补也会遭遇穿刺的痛
lí kāi wǒ jiù bié ān wèi wǒ , yào zhī dào měi yī cì féng bǔ yě huì zāo yù chuān cì de tòng
bbs.ebigear.com
7.
When Stanley Kaplan applied to five medical schools in the late 1930s, he did not think he would have trouble getting in.
上世纪30年代末，当斯坦利-卡普兰（StanleyKaplan）向5所医学院递交申请时，他不认为自己的入学会遭遇任何困难。
shàng shì jì sān shí nián dài mò , dāng sī tǎn lì - kǎ pǔ lán ( StanleyKaplan ) xiàng wǔ suǒ yī xué yuàn dì jiāo shēn qǐng shí , tā bù rèn wéi zì jǐ de rù xué huì zāo yù rèn hé kùn nan 。
www.ftchinese.com
8.
But he was not prepared for the devastating enemy that met him in Moscow ---- the raw, bitter, bleak Russian winter.
但他没有料到在莫斯科他会遭遇劲敌——俄罗斯阴冷凄苦的寒冬。
dàn tā méi yǒu liào dào zài mò sī kē tā huì zāo yù jìng dí —— é luó sī yīn lěng qī kǔ de hán dōng 。
wenku.baidu.com
9.
it "ensure[s] that the violator is economically worse off than if it had obeyed the law. "
它“确保违法者与守法相比较而言，如果不守法会遭遇严重的经济损失”。
tā " què bǎo wéi fǎ zhě yǔ shǒu fǎ xiāng bǐ jiào ér yán , rú guǒ bù shǒu fǎ huì zāo yù yán zhòng de jīng jì sǔn shī " 。
www.zhengfa.sdnu.edu.cn
10.
When forced into the company of said relatives, however, things might get just a little bit awkward.
另外就是你可能会遭遇被人说成是靠关系进入公司的空降兵，会有一些些尴尬的情况出现。
lìng wài jiù shì nǐ kě néng huì zāo yù bèi rén shuō chéng shì kào guān xì jìn rù gōng sī de kōng jiàng bīng , huì yǒu yī xiē xiē gān gà de qíng kuàng chū xiàn 。
lady.cn.yahoo.com