Machine Translation
传播开来
Spreading

Sample Sentence

Definition:
AllAll
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
So I am using the media as a tool to deliver the message of philosophy, to produce an easy-to-understand way for Confucius.
所以，我现在在运用媒体为一个工具，传播哲学思想，将孔子的思想以一种更容易被接受方式传播开来。
suǒ yǐ , wǒ xiàn zài zài yùn yòng méi tǐ wéi yī gè gōng jù , chuán bō zhé xué sī xiǎng , jiāng kǒng zǐ de sī xiǎng yǐ yī zhǒng gèng róng yì bèi jiē shòu fāng shì chuán bō kāi lái 。
article.yeeyan.org
2.
New classes are being launched around the USA and franchises have been set up in Ireland and Italy. Sessions are now springing up in the UK.
这种新型的瑜伽课程在全美国与雨后春笋版迅速传播开来，并且还在爱尔兰和意大利开枝散叶，现在更是流行到了英国。
zhè zhǒng xīn xíng de yú jiā kè chéng zài quán měi guó yǔ yǔ hòu chūn sǔn bǎn xùn sù chuán bō kāi lái , bìng qiě hái zài ài ěr lán hé yì dà lì kāi zhī sǎn yè , xiàn zài gèng shì liú xíng dào le yīng guó 。
www.ebigear.com
3.
In his only public statement, he said in a video posted on YouTube that he had told the truth and "the truth will prevail" .
在他唯一的一次公共发言，在YouTube一视频上说，他已经道出了真相，而且“真相将传播开来”。
zài tā wéi yī de yī cì gōng gòng fā yán , zài YouTube yī shì pín shàng shuō , tā yǐ jīng dào chū le zhēn xiàng , ér qiě " zhēn xiàng jiāng chuán bō kāi lái " 。
www.en8848.com.cn
4.
Later on, this was discovered and made public, so people began to follow suit and the boom of making artificial cultivated land started.
后来这件事被人们发现，并且传播开来，大家纷纷仿效，开始了人造耕地热潮。
hòu lái zhè jiàn shì bèi rén men fā xiàn , bìng qiě chuán bō kāi lái , dà jiā fēn fēn fǎng xiào , kāi shǐ le rén zào gēng dì rè cháo 。
www.tuyelt.com
5.
With this sort of discount, the popularity and influence of the Black Dragon, and other such spiritual beasts, seems certain to spread.
正是因为这个一半，黑龙潭的声望和影响，还有其他类似精神寄托，会不断传播开来。
zhèng shì yīn wèi zhè ge yí bàn , hēi lóng tán de shēng wàng hé yǐng xiǎng , hái yǒu qí tā lèi sì jīng shén jì tuō , huì bú duàn chuán bō kāi lái 。
www.douban.com
6.
The news of the enemy's defeat quickly circulated round the town.
敌人被打败的消息很快地在整个城镇传播开来。
dí rén bèi dǎ bài de xiāo xi hěn kuài de zài zhěng gè chéng zhèn chuán bō kāi lái 。
www.en8848.com.cn
7.
The problem was that it was entirely untrue, and served only to spread fear among people living there.
可问题在于，这条消息根本就不是真的。它只能使恐惧在居住在周围的人们当中传播开来。
kě wèn tí zài yú , zhè tiáo xiāo xi gēn běn jiù bú shì zhēn de 。 tā zhǐ néng shǐ kǒng jù zài jū zhù zài zhōu wéi de rén men dāng zhōng chuán bō kāi lái 。
article.yeeyan.org
8.
The message seems to be spreading in China, where officials from several other cities have come to check out nature's magic.
这一消息已经在中国传播开来。已经有其他城市的官员来到福州考察这一自然的魔术。
zhè yī xiāo xi yǐ jīng zài zhōng guó chuán bō kāi lái 。 yǐ jīng yǒu qí tā chéng shì de guān yuán lái dào fú zhōu kǎo chá zhè yī zì rán de mó shù 。
dongxi.net
9.
The concept of Community Learning Center (CLC) has been spread out in the Asia and the Pacific Region.
社区学习中心的理念已经在亚洲和太平洋地区传播开来。
shè qū xué xí zhōng xīn de lǐ niàn yǐ jīng zài yà zhōu hé tài píng yáng dì qū chuán bō kāi lái 。
www.fabiao.net
10.
On Twitter, for instance, a message that's not VERY brief isn't easy to spread.
比如，在Twitter上，一条不是非常简洁的消息并不那么容易被传播开来。
bǐ rú , zài Twitter shàng , yī tiáo bú shì fēi cháng jiǎn jié de xiāo xi bìng bù nà me róng yì bèi chuán bō kāi lái 。
article.yeeyan.org