传神

[chuán shén]

Chinese-English

Chinese-Chinese

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,vividvivid,lifelikelifelike,expressiveexpressive,graphicgraphic,MAMMONMAMMON,HTC VividHTC Vivid,TransnTransn
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
The color and form of her eyes, like her mother's and therefore beautiful, but so much sweeter, more expressive.
她眼睛的色彩和样子像她的母亲，非常美丽，但却更加可爱，更加传神。
tā yǎn jing de sè cǎi hé yàng zǐ xiàng tā de mǔ qīn , fēi cháng měi lì , dàn què gèng jiā kě ài , gèng jiā chuán shén 。
www.jukuu.com
2.
He was very tall, with a dark, Spanish complexion, fine , expressive black eyes, and close-curling hair , also of a glossy blackness.
此人身材魁梧，有西班牙人那样的黑皮肤，一双黑眼睛清秀而传神，短短的卷发黑得发亮。
cǐ rén shēn cái kuí wú , yǒu xī bān yá rén nà yàng de hēi pí fū , yì shuāng hēi yǎn jing qīng xiù ér chuán shén , duǎn duǎn de juǎn fà hēi dé fā liàng 。
www.jukuu.com
3.
However, his theory of "spirit out of form" in his aesthetics has left a great impact upon and a big controversy among future generations.
但顾恺之传神美学中“以形写神”的理论，留给后人的影响与争议同样巨大。
dàn gù kǎi zhī chuán shén měi xué zhōng " yǐ xíng xiě shén " de lǐ lùn , liú gěi hòu rén de yǐng xiǎng yǔ zhēng yì tóng yàng jù dà 。
lib.cqvip.com
4.
The theory of "Soul Communication" , raised by Gu Kaizhi in Dongjin Dynasty, was the earliest and a mostly comprehensive theory in painting.
“传神论”由东晋·顾恺之提出，是我国最早较完备的绘画理论。
" chuán shén lùn " yóu dōng jìn · gù kǎi zhī tí chū , shì wǒ guó zuì zǎo jiào wán bèi de huì huà lǐ lùn 。
www.lw23.com
5.
And he said unto them, I must preach the kingdom of God to other cities also : for therefore am I sent.
但耶稣对他们说，我也必须在别城传神国的福音。因我奉差原是为此。
dàn yē sū duì tā men shuō , wǒ yě bì xū zài bié chéng chuán shén guó de fú yīn 。 yīn wǒ fèng chà yuán shì wèi cǐ 。
www.jukuu.com
6.
14 and most of the brethren in the Lord, having become confident by my chains, are much more bold to speak the word without fear.
并且那在主里的弟兄多半因我受的捆锁就笃信不疑，越发放胆传神的道，无所惧怕。
bìng qiě nà zài zhǔ lǐ de dì xiōng duō bàn yīn wǒ shòu de kǔn suǒ jiù dǔ xìn bù yí , yuè fā fàng dǎn chuán shén de dào , wú suǒ jù pà 。
pearlpig2000.spaces.live.com
7.
The hand responds to the heart, the pettifoggery is expressive, is in the folk art essence.
心手相应，刀笔传神，为民间艺术中的精华。
xīn shǒu xiāng yìng , dāo bǐ chuán shén , wèi mín jiān yì shù zhōng de jīng huá 。
dictsearch.appspot.com
8.
Because of my chains, most of the brothers in the Lord have been encouraged to speak the word of God more courageously and fearlessly.
14并且那在主里的弟兄，多半因我受的捆锁，就笃信不疑，越发放胆传神的道，无所惧怕。
shí sì bìng qiě nà zài zhǔ lǐ de dì xiōng , duō bàn yīn wǒ shòu de kǔn suǒ , jiù dǔ xìn bù yí , yuè fā fàng dǎn chuán shén de dào , wú suǒ jù pà 。
dict.bioon.com
9.
A great part of these works show the art spirit and the artistic conception vividly with the line model.
这些作品大都以线造型，生动传神，讲究意境，时至如今仍然焕发着夺目的光彩。
zhè xiē zuò pǐn dà dōu yǐ xiàn zào xíng , shēng dòng chuán shén , jiǎng jiū yì jìng , shí zhì rú jīn réng rán huàn fā zhe duó mù de guāng cǎi 。
www.lw23.com
10.
Picture-this is a fine point pen Dragon, colorful level, a rich, lifelike picture, clear to the reader to enjoy the beauty of.
图片是画龙不面晴之笔，色彩灿艳、条理丰裕、澄辉传神的图片，给读者以丑的吃苦。
tú piàn shì huà lóng bù miàn qíng zhī bǐ , sè cǎi càn yàn 、 tiáo lǐ fēng yù 、 chéng huī chuán shén de tú piàn , gěi dú zhě yǐ chǒu de chī kǔ 。
www.bing.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store