Machine Translation
低头望
Looking down at

Sample Sentence

Definition:
AllAll
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
A small man of about thirty, with green eyes and a tangle of fair hair, stood looking down at me.
我面前站着一个三十岁上下的矮小的汉子，碧绿的眼睛，一头乱七八糟的淡黄头发，他正低头望着我。
wǒ miàn qián zhàn zhe yī gè sān shí suì shàng xià de ǎi xiǎo de hàn zi , bì lǜ de yǎn jing , yì tóu luàn qī bā zāo de dàn huáng tóu fà , tā zhèng dī tóu wàng zhe wǒ 。
2.
Hunter looked down at his board and he took out an inking pen and dipped it and began to ink in his drawing.
亨特低头望着画板，他摸出一支墨水笔，蘸了一下，开始在画上上墨。
hēng tè dī tóu wàng zhe huà bǎn , tā mō chū yī zhī mò shuǐ bǐ , zhàn le yí xià , kāi shǐ zài huà shàng shàng mò 。
3.
The Lion looked down at the river. 'I'm very afraid of falling, ' he said, 'but I think I can jump across. '
狮子低头望了望河水。“虽然我很怕掉下去，”他说，“可我想我是可以跳过去的。”
shī zi dī tóu wàng le wàng hé shuǐ 。 " suī rán wǒ hěn pà diào xià qù , " tā shuō , " kě wǒ xiǎng wǒ shì kě yǐ tiào guò qù de 。 "
blog.hjenglish.com
4.
I see him standing over the woman with that alert, eager look in his eye which comes when he wants something badly.
我看到他站在那儿低头望着那女人，眼睛里流露出焦急热切的神色，当他极想得到一件东西时总是这副样子。
wǒ kàn dào tā zhàn zài nà er dī tóu wàng zhe nà nǚ rén , yǎn jing lǐ liú lù chū jiāo jí rè qiè de shén sè , dāng tā jí xiǎng dé dào yī jiàn dōng xi shí zǒng shì zhè fù yàng zǐ 。
www.en8848.com.cn
5.
I leaned against the wall of the building, looked down at the vomit around my feet, and retched something clear and sticky.
我靠在大楼的墙壁上，低头望着脚下呕吐物，干呕出一些透明而粘稠的东西。
wǒ kào zài dà lóu de qiáng bì shàng , dī tóu wàng zhe jiǎo xià ǒu tù wù , gàn ǒu chū yì xiē tòu míng ér nián chóu de dōng xi 。
article.yeeyan.org
6.
Emil stood looking down at her, holding his shoulders stiff and stiffening the arm to which she clung.
爱弥儿站在那里，低头望着她，他的双肩是那么的强健，她依靠的那只胳膊是那么有力。
ài mí ér zhàn zài nà li , dī tóu wàng zhe tā , tā de shuāng jiān shì nà me de qiáng jiàn , tā yī kào de nà zhī gē bo shì nà me yǒu lì 。
tr.bab.la
7.
The engine-driver looked down upon him very sternly, and said, 'Now tell the truth; what were you put in prison for? '
火车司机非常严厉地低头望着他，说：“你老实告诉我，坐牢是因为什么？”
huǒ chē sī jī fēi cháng yán lì de dī tóu wàng zhe tā , shuō : " nǐ lǎo shí gào su wǒ , zuò láo shì yīn wèi shén me ? "
www.en8848.com.cn
8.
mr bloom , champing standing , looked upon his sigh . nosey numskull . will i tell him that horse lenehan.
布卢姆先生站在那儿大吃大嚼，一面低头望着他叹气。
bù lú mǔ xiān sheng zhàn zài nà er dà chī dà jiáo , yí miàn dī tóu wàng zhe tā tàn qì 。
www.ichacha.net
9.
She was struck down like that, while your God looked down from Heaven and would not take her part.
她就那么给毁了，可是你的天主从天上低头望着人间，不肯帮她的忙。
tā jiù nà me gěi huǐ le , kě shì nǐ de tiān zhǔ cóng tiān shàng dī tóu wàng zhe rén jiān , bù kěn bāng tā de máng 。
10.
The answer smote him like a blow, and he stood still in the path, looking down at her.
这回答给了他当头一棒，他默然地站在小路上，低头望着她。
zhè huí dá gěi le tā dāng tóu yí bàng , tā mò rán de zhàn zài xiǎo lù shàng , dī tóu wàng zhe tā 。
xayitong.com