体制

[tǐ zhì]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,systemsystem,structurestructure,regimeregime,frameworkframework,organizationorganization
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
In a poor and unchanging sys tem, like China of old, the path to advancement tends to be very narrow, rigid and well-defined.
在中国过去一成不变的不完善体制下，进步的道路往往是很狭窄、僵化、教条的。
zài zhōng guó guò qù yì chéng bú biàn de bù wán shàn tǐ zhì xià , jìn bù de dào lù wǎng wǎng shì hěn xiá zhǎi 、 jiāng huà 、 jiào tiáo de 。
www.2r2y.com
2.
People have a certain kind of "merit" in mind when they speak glowingly of a meritocracy, and that kind of merit tends to run in the family.
当人们称赞一个精英体制时，他们脑海中存在着某种“优点”，而那种“优点”往往在家族中流传。
dāng rén men chēng zàn yī gè jīng yīng tǐ zhì shí , tā men nǎo hǎi zhōng cún zài zhe mǒu zhǒng " yōu diǎn " , ér nà zhǒng " yōu diǎn " wǎng wǎng zài jiā zú zhōng liú chuán 。
www.ftchinese.com
3.
So the executive who wants to be in the frame, or to move to another employer, learns to use it.
所以，想置身于体制中或者为其他雇主工作的执行主管就要学会使用英语。
suǒ yǐ , xiǎng zhì shēn yú tǐ zhì zhōng huò zhě wèi qí tā gù zhǔ gōng zuò de zhí xíng zhǔ guǎn jiù yào xué huì shǐ yòng yīng yǔ 。
article.yeeyan.org
4.
Even westerners, with the benefit of a bit of Chinese efficiency, disdain the weakness of the democratic system.
即使是西方人，当他们感受到中国式效率的一点好处时，就会蔑视民主体制里的弱点。
jí shǐ shì xī fāng rén , dāng tā men gǎn shòu dào zhōng guó shì xiào lǜ de yì diǎn hǎo chu shí , jiù huì miè shì mín zhǔ tǐ zhì lǐ de ruò diǎn 。
www.ftchinese.com
5.
This is often due to the narrow financing channel and the financing way improper selection and credit system is incomplete, cause.
这往往是由于企业融资渠道狭窄，融资方式选择不当和信贷体制不完善造成的。
zhè wǎng wǎng shì yóu yú qǐ yè róng zī qú dào xiá zhǎi , róng zī fāng shì xuǎn zé bú dàng hé xìn dài tǐ zhì bù wán shàn zào chéng de 。
zhidao.baidu.com
6.
In Yugoslav times it had many of the attributes of a republic, with an assembly and government.
在南斯拉夫时代，其近似于共和国体制，具有议会与政府。
zài nán sī lā fū shí dài , qí jìn sì yú gòng hé guó tǐ zhì , jù yǒu yì huì yǔ zhèng fǔ 。
www.ecocn.org
7.
The President at last had the means to put the United States on a war footing, long before the people were ready to fight.
总统终于远在人民还没准备好作战之前就有了把美国置于战时体制的手段。
zǒng tǒng zhōng yú yuǎn zài rén mín hái méi zhǔn bèi hǎo zuò zhàn zhī qián jiù yǒu liǎo bǎ měi guó zhì yú zhàn shí tǐ zhì de shǒu duàn 。
www.bing.com
8.
or to continue with one's old system of education without examining it to see whether it is in fact suitable or not.
或继续与一的旧的教育体制没有研究它，看看是否其实是在适当的或没有。
huò jì xù yǔ yī de jiù de jiào yù tǐ zhì méi yǒu yán jiū tā , kàn kan shì fǒu qí shí shì zài shì dàng de huò méi yǒu 。
wenwen.soso.com
9.
One of the most lasting consequences would be to strike a blow to the concept of using the tax system to promote enterprise.
如果英国财政部修改规定，那么持续时间最长的影响之一，可能将是对利用税收体制推动创业的观念造成冲击。
rú guǒ yīng guó cái zhèng bù xiū gǎi guī dìng , nà me chí xù shí jiān zuì cháng de yǐng xiǎng zhī yī , kě néng jiāng shì duì lì yòng shuì shōu tǐ zhì tuī dòng chuàng yè de guān niàn zào chéng chōng jī 。
www.ftchinese.com
10.
Therefore, the point of the rural healthy system reform is to be established the new rural CMS and to propel it to social medical care.
中国农村医疗体制改革重点应是建立完善的新型农村合作医疗制度，并努力推动其向社会医疗保险方向发展。
zhōng guó nóng cūn yī liáo tǐ zhì gǎi gé zhòng diǎn yīng shì jiàn lì wán shàn de xīn xíng nóng cūn hé zuò yī liáo zhì dù , bìng nǔ lì tuī dòng qí xiàng shè huì yī liáo bǎo xiǎn fāng xiàng fā zhǎn 。
www.bing.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store