Skip to content

依恋

[yī liàn]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,be reluctant to leavebe reluctant to leave,attachmentattachment,E-LANDE-LAND,be attached tobe attached to
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
There is a common outcry at this point that needs to be addressed: does letting go of our attachments mean we sacrifice our happiness?
需要说出来的是，针对这一观点，有一致的反对：放弃我们的依恋意味着我们要舍弃我们的幸福吗？
xū yào shuō chū lái de shì , zhēn duì zhè yī guān diǎn , yǒu yí zhì de fǎn duì : fàng qì wǒ men de yī liàn yì wèi zhe wǒ men yào shě qì wǒ men de xìng fú ma ?
www.elanso.com
2.
The reason that cats can alleviate negative moods is often attributed to attachment - the emotional bond between cat and owner.
猫能够改善人们负性情绪的原因往往都归于他们对人的依恋——猫与主人间的感情粘合剂。
māo néng gòu gǎi shàn rén men fù xìng qíng xù de yuán yīn wǎng wǎng dōu guī yú tā men duì rén de yī liàn — — māo yǔ zhǔ rén jiān de gǎn qíng nián hé jì 。
www.douban.com
3.
and sort of just a sentimental, emotional attachment.
和某种仅仅是情绪化的或者是情感上的依恋
hé mǒu zhǒng jǐn jǐn shì qíng xù huà de huò zhě shì qíng gǎn shàng de yī liàn
www.bing.com
4.
The only thing aunt Badri did not want to part with was an ivory figurine of the White Tara to which she was inordinately attached.
巴德丽姨妈唯一不肯舍弃的是一个白色象牙度母（女菩萨），对她满是依恋。
bā dé lì yí mā wéi yī bù kěn shě qì de shì yī gè bái sè xiàng yá dù mǔ ( nǚ pú sà ) , duì tā mǎn shì yī liàn 。
9.yeezhe.com
5.
Tonight, with words and you, write down the deep attachment to many, few, do not ask you to answer, just so you know!
今夜，用文字与你告别，写下深情几许，依恋几重，不求你回应，只愿你懂！
jīn yè , yòng wén zì yǔ nǐ gào bié , xiě xià shēn qíng jǐ xǔ , yī liàn jǐ chóng , bù qiú nǐ huí yìng , zhǐ yuàn nǐ dǒng !
www.bing.com
6.
But I have to be very careful with these kids, because if you get too attached, you're just setting yourself up for loss.
但是我必须非常小心的跟这些孩子相处，因为如果你太依恋，你会感到不舍。
dàn shì wǒ bì xū fēi cháng xiǎo xīn de gēn zhè xiē hái zi xiāng chǔ , yīn wèi rú guǒ nǐ tài yī liàn , nǐ huì gǎn dào bù shě 。
www.xue.net
7.
Genes are not merely selfish, it appears. Instead, people seem to have deep instincts for fairness, empathy and attachment.
基因似乎不仅不是自私的，相反，人们似乎对公平，同情和依恋有着深层次的本能。
jī yīn sì hū bù jǐn bú shì zì sī de , xiāng fǎn , rén men sì hū duì gōng píng , tóng qíng hé yī liàn yǒu zhe shēn céng cì de běn néng 。
www.bing.com
8.
Attachment to soft water, no matter that she did not visit, you watch a matter of fact never changed.
如水柔软的依恋，不管她来不来，你的守望其实从来不曾改变。
rú shuǐ róu ruǎn de yī liàn , bù guǎn tā lái bù lái , nǐ de shǒu wàng qí shí cóng lái bù céng gǎi biàn 。
blog.wtojob.com
9.
She was sentimentally attached to this house, for even though it was far too big for her.
她从感情上依恋着这幢房子。纵然，以她的需要来讲房子是太大了。
tā cóng gǎn qíng shàng yī liàn zhe zhè zhuàng fáng zi 。 zòng rán , yǐ tā de xū yào lái jiǎng fáng zi shì tài dà le 。
www.b2b99.com
10.
We did not have close contacts, but this is often even more people to stay lingering attachment.
我们之简不曾有过亲蜜的接触，担是往往适纷逗留的依恋却更让人缠锦。
wǒ men zhī jiǎn bù céng yǒu guò qīn mì de jiē chù , dān shì wǎng wǎng shì fēn dòu liú de yī liàn què gèng ràng rén chán jǐn 。
dictsearch.appspot.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store