Skip to content

依然故我

[yī rán gù wǒ]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,I am still my old self.I am still my old self.,eadem mutata resurgoeadem mutata resurgo,be still one's same old selfbe still one's same old self,to continue in one's own wayto continue in one's own way
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
The dough snow in the night sky over Christmas, the mood is still what you want, just as you would like me you want me?
柔柔的白雪在圣诞的夜空飞过，想你的心情依然故我，只是你也如我一样想你想我吗？
róu róu de bái xuě zài shèng dàn de yè kōng fēi guò , xiǎng nǐ de xīn qíng yī rán gù wǒ , zhǐ shì nǐ yě rú wǒ yí yàng xiǎng nǐ xiǎng wǒ ma ?
wenwen.soso.com
2.
The IBR emerges intact, after a few weeks or a few months, ready to pursue a heavenly relationship.
IBR依然故我，并在几周或数月后准备寻求一种天作之合。
IBR yī rán gù wǒ , bìng zài jǐ zhōu huò shù yuè hòu zhǔn bèi xún qiú yī zhǒng tiān zuò zhī hé 。
www.lznews.gov.cn
3.
and the atmosphere of shame is still palpable in the places where the transatlantic trade started , on the african coast.
然而在大西洋彼岸的非洲海岸奴隶贸易发源地的情形却依然故我。
rán ér zài dà xī yáng bǐ àn de fēi zhōu hǎi àn nú lì mào yì fā yuán dì de qíng xíng què yī rán gù wǒ 。
www.ichacha.net
4.
She had continued demanding and receiving more than most women would have dared envisage .
她依然故我，追求并得到比大多数女人敢想的还多。
tā yī rán gù wǒ , zhuī qiú bìng dé dào bǐ dà duō shù nǚ rén gǎn xiǎng de hái duō 。
dict.veduchina.com
5.
The next morning he was unchanged, carrying a gun to hunt the mountains.
隔天早上他依然故我，背著一只枪上山去打猎了。
gé tiān zǎo shang tā yī rán gù wǒ , bèi zhù yī zhī qiāng shàng shān qù dǎ liè le 。
blog.163.com
6.
The pill can just "fix them" and so they can go on just as they have for the last few years or decades.
神药会改变他们，而他们就可以依然故我，还像数年数十年前那样。
shén yào huì gǎi biàn tā men , ér tā men jiù kě yǐ yī rán gù wǒ , hái xiàng shù nián shù shí nián qián nà yàng 。
bbs.psysoper.com
7.
Despite this isolation and this long sojourn in a strange world, I remained unchanged.
尽管与世隔绝，长期旅居在一个陌生的天地，我却依然故我。
jǐn guǎn yǔ shì gé jué , cháng qī lǚ jū zài yī gè mò shēng de tiān dì , wǒ què yī rán gù wǒ 。
www.bing.com
8.
Robert Mugabe of Zimbabwe and Kim Jong-il of North Korea are as well.
津巴布韦的罗伯特。马格布和北朝鲜的金正日依然故我。
jīn bā bù wéi de luó bó tè 。 mǎ gé bù hé běi cháo xiǎn de jīn zhèng rì yī rán gù wǒ 。
blog.sina.com.cn
9.
If you still have YouHu as before, still exist again for several years, still can take a color filling student studying?
若仍如从前悠忽过日，再数年依然故我，还能冒读书名色充读书人否？
ruò réng rú cóng qián yōu hū guò rì , zài shǔ nián yī rán gù wǒ , hái néng mào dú shū míng sè chōng dú shū rén fǒu ?
zhidao.baidu.com
10.
Yet God is not like his people, who promised again and again to repent but kept returning to sin.
然而，神不像祂的百姓那样，这边答应悔改，那边却依然故我，继续犯罪。
rán ér , shén bù xiàng tā de bǎi xìng nà yàng , zhè biān dā ying huǐ gǎi , nà biān què yī rán gù wǒ , jì xù fàn zuì 。
blog.jrj.com.cn
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store