信服

[xìn fú]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,completely acceptcompletely accept,be convincedbe convinced,convictionconviction,convincingconvincing,totally convincedtotally convinced
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
And he kind of shrugged and said well, 'cause it looks cool And that's not really gonna be a very compelling reason, right?
他耸耸肩，说，哦，这样做使它看起来很酷，这真的不是一个能令人信服的理由，不是吗？
tā sǒng sǒng jiān , shuō , ò , zhè yàng zuò shǐ tā kàn qǐ lái hěn kù , zhè zhēn de bú shì yī gè néng lìng rén xìn fú de lǐ yóu , bú shì ma ?
open.163.com
2.
But instead, surprisingly, he said, "Oh, bring her down here for a year, and if I can't win her over, no one can. "
但出乎意料的是，他说：“哦，让她在这里工作一年，如果我不能令她信服，别人也不能。”
dàn chū hū yì liào de shì , tā shuō : " ò , ràng tā zài zhè lǐ gōng zuò yī nián , rú guǒ wǒ bù néng lìng tā xìn fú , bié rén yě bù néng 。 "
www.ted.com
3.
This, she said, more resembled trials of circumcision as an AIDS preventive, which took three to be convincing.
她说，杀微生物剂的试验更类似于用包皮环切术预防艾滋病的试验，因此，三项试验的疗效都是令人信服的。
tā shuō , shā wēi shēng wù jì de shì yàn gèng lèi sì yú yòng bāo pí huán qiē shù yù fáng ài zī bìng de shì yàn , yīn cǐ , sān xiàng shì yàn de liáo xiào dōu shì lìng rén xìn fú de 。
article.yeeyan.org
4.
We see no convincing evidence that the CCM Secretariat was trying to cause a particular candidate, or type of candidate, to win or lose.
我们没有看到令人信服的证据表明CCM秘书处试图使某个特定的候选人，或某类型的候选人当选或落选。
wǒ men méi yǒu kàn dào lìng rén xìn fú de zhèng jù biǎo míng CCM mì shū chù shì tú shǐ mǒu gè tè dìng de hòu xuǎn rén , huò mǒu lèi xíng de hòu xuǎn rén dāng xuǎn huò luò xuǎn 。
211.167.248.3
5.
Miss Tox looked as if she saw no way out of such a cogent argument as that, at all.
托克斯小姐表露出一副神情，仿佛她觉得根本无法反驳这样令人信服的论断似的。
tuō kè sī xiǎo jiě biǎo lù chū yī fù shén qíng , fǎng fú tā jué de gēn běn wú fǎ fǎn bó zhè yàng lìng rén xìn fú de lùn duàn shì de 。
www.kekenet.com
6.
There is nothing to gain from getting a speechwriter to wrap all this up in some cloudy and unconvincing "vision" .
让一位演讲撰稿人将所有这些包装进某种模糊且不令人信服的“远景”，没有什么好处。
ràng yī wèi yǎn jiǎng zhuàn gǎo rén jiāng suǒ yǒu zhè xiē bāo zhuāng jìn mǒu zhǒng mó hu qiě bù lìng rén xìn fú de " yuǎn jǐng " , méi yǒu shén me hǎo chu 。
www.ftchinese.com
7.
The final test is to ask whether a prediction is compelling enough to become self-fulfilling, by inspiring inventors to implement it.
最后一个测试需要去问这样的问题：是否一个预言能够足以令人信服甚至启迪发明家的灵感去完善它从而达到自我实现。
zuì hòu yī gè cè shì xū yào qù wèn zhè yàng de wèn tí : shì fǒu yī gè yù yán néng gòu zú yǐ lìng rén xìn fú shèn zhì qǐ dí fā míng jiā de líng gǎn qù wán shàn tā cóng ér dá dào zì wǒ shí xiàn 。
www.ecocn.org
8.
I'm already convinced of that. Well, I'd like to see our manufacturing operation now, if I could.
我已经很信服了。嗯，如果可以的话，我想看看我们的制造车间。
wǒ yǐ jīng hěn xìn fú le 。 én , rú guǒ kě yǐ de huà , wǒ xiǎng kàn kan wǒ men de zhì zào chē jiān 。
www.kekenet.com
9.
The open source extensions available through MuleForge [7] make it a compelling option for almost every problem.
通过MuleForge[7]实现的开源扩展使其成为几乎所有问题令人信服的选择。
tōng guò MuleForge[ qī ] shí xiàn de kāi yuán kuò zhǎn shǐ qí chéng wéi jī hū suǒ yǒu wèn tí lìng rén xìn fú de xuǎn zé 。
www.infoq.com
10.
In an institution like this, the management needs to be perceived as honest, responsive and open.
在这样的机构中，管理层应具有让公众信服的诚实、负责和开放精神。
zài zhè yàng de jī gòu zhōng , guǎn lǐ céng yīng jù yǒu ràng gōng zhòng xìn fú de chéng shí 、 fù zé hé kāi fàng jīng shén 。
article.yeeyan.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store