Skip to content

傻乎乎

[shǎ hū hū]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,simplemindedsimpleminded,SillySilly,plain daftplain daft,kind of sillykind of silly
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
An idiot hope struck me that they might think I withdrew my money from the bank because the bank clerk had insulted me.
我当时竟然傻乎乎地希望，他们会认为，我从银行取走钱，主要是因为银行职员侮辱了我。
wǒ dāng shí jìng rán shǎ hū hū de xī wàng , tā men huì rèn wéi , wǒ cóng yín háng qǔ zǒu qián , zhǔ yào shì yīn wèi yín háng zhí yuán wǔ rǔ le wǒ 。
wenku.baidu.com
2.
They wear a subtle, almost undetectable smirk that makes you think they're about to make some kind of mischief.
他们用一种狡猾的不易察觉看似傻乎乎的态度让你觉得他们就像是在恶作剧。
tā men yòng yī zhǒng jiǎo huá de bú yì chá jué kàn sì shǎ hū hū de tài du ràng nǐ jué de tā men jiù xiàng shì zài è zuò jù 。
article.yeeyan.org
3.
But the funny thing is, daft, one-off card with a stupid picture and a deranged verse it might have been.
不过好玩的事情是，傻乎乎的、仅送过这一次的带有一幅没什么意义的图画的贺卡和一首可能是的疯疯颠颠的诗。
bú guò hǎo wán de shì qíng shì , shǎ hū hū de 、 jǐn sòng guò zhè yī cì de dài yǒu yī fú méi shén me yì yì de tú huà de hè kǎ hé yī shǒu kě néng shì de fēng fēng diān diān de shī 。
article.yeeyan.org
4.
Fourteen years of higher education and a handful of Ivy League degrees, and there I was, stiff and stupid, struck dumb by my own dumbness.
我十四年的大学教育和在几所常春藤大学工作的经历使得我傻乎乎站在那里，笨拙不堪，尴尬不已。
wǒ shí sì nián de dà xué jiào yù hé zài jǐ suǒ cháng chūn téng dà xué gōng zuò de jīng lì shǐ de wǒ shǎ hū hū zhàn zài nà li , bèn zhuō bù kān , gān gà bù yǐ 。
diylx.cn
5.
Can't we just explain that this is just a wacky case of mistaken identity and you aren't really the king? ?
我们就不能说清楚这只是个傻乎乎的误认身份事件，而且你不是真正的国王吗？
wǒ men jiù bù néng shuō qīng chǔ zhè zhǐ shì gè shǎ hū hū de wù rèn shēn fèn shì jiàn , ér qiě nǐ bú shì zhēn zhèng de guó wáng ma ?
www.anetcity.com
6.
The kids seemed bored silly, and if it took a goofy foreigner to entertain them, I was prepared to be that person.
孩子们看来是呆的无聊透了。假如需要一个傻乎乎的外国人来逗他们玩，我愿意做那个人。
hái zi men kàn lái shì dāi de wú liáo tòu le 。 jiǎ rú xū yào yī gè shǎ hū hū de wài guó rén lái dòu tā men wán , wǒ yuàn yì zuò nà ge rén 。
article.yeeyan.org
7.
"You cut your hair off? " he asked her. He seemed almost stupid. It was easy to see his wife's short hair.
“你把头发剪了？”他问她。他的样子傻乎乎的。谁都能一眼看出他的妻子的短发。
" nǐ bǎ tóu fā jiǎn le ? " tā wèn tā 。 tā de yàng zǐ shǎ hū hū de 。 shuí dōu néng yī yǎn kàn chū tā de qī zi de duǎn fà 。
www.netfm.com.cn
8.
Silly silly so I leaned against the windows, put the words to think of most of the day, but finally did not come up with it herself!
傻乎乎的我就这样傻乎乎的倚着窗户把那句话思索了大半天，最后还是没有想出个所以然来！搞笑吧？
shǎ hū hū de wǒ jiù zhè yàng shǎ hū hū de yǐ zhe chuāng hù bǎ nà jù huà sī suǒ le dà bàn tiān , zuì hòu hái shì méi yǒu xiǎng chū gè suǒ yǐ rán lái ! gǎo xiào ba ?
enwaimao.cn
9.
The dumb arm would "look" at its hand to see if it was holding a can; if it was it would drop it.
傻乎乎的胳膊会“查看”自己的手是否拿着罐子，是，就会扔进回收筒。
shǎ hū hū de gē bo huì " chá kàn " zì jǐ de shǒu shì fǒu ná zhe guàn zi , shì , jiù huì rēng jìn huí shōu tǒng 。
dongxi.net
10.
Most of the characters have no mouths, dot eyes, and stick limbs; those with lips are unintelligent.
大多数的角色都没有嘴，点状的眼睛，木棒一样的肢体；这些和嘴唇加在一起就傻乎乎的。
dà duō shù de jué sè dōu méi yǒu zuǐ , diǎn zhuàng de yǎn jing , mù bàng yí yàng de zhī tǐ ; zhè xiē hé zuǐ chún jiā zài yì qǐ jiù shǎ hū hū de 。
article.yeeyan.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store