先入为主

[xiān rù wéi zhǔ]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,First impressions are strongest [most lasting].First impressions are strongest [most lasting].,First impressions are firmly entrenched.First impressions are firmly entrenched.,First impressions are half the battleFirst impressions are half the battle,preoccupationpreoccupation
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
" She needed to be " open-minded and let go of any pre-conceived ideas to help clients create something really special and customized.
她需要思想开明，摈弃任何先入为主之见，以达到客户要求的特别的定制。
tā xū yào sī xiǎng kāi míng , bìn qì rèn hé xiān rù wéi zhǔ zhī jiàn , yǐ dá dào kè hù yāo qiú de tè bié de dìng zhì 。
bbs.enfamily.cn
2.
You literally have to put yourself in the consumer's place and let go of your preconceived notions about what you think your keywords are.
你必须把自己在字面上消费者的地方，却让你对你先入为主的观念你想关键词。
nǐ bì xū bǎ zì jǐ zài zì miàn shàng xiāo fèi zhě de dì fang , què ràng nǐ duì nǐ xiān rù wéi zhǔ de guān niàn nǐ xiǎng guān jiàn cí 。
actuafreearticles.com
3.
I approached the house, as you know, on foot, and with my mind entirely free from all impressions.
正如你所知道的一样，我是步行到那座屋子去的。当时，我的思想中丝毫没有先入为主的成见。
zhèng rú nǐ suǒ zhī dào de yí yàng , wǒ shì bù xíng dào nà zuò wū zǐ qù de 。 dāng shí , wǒ de sī xiǎng zhōng sī háo méi yǒu xiān rù wéi zhǔ de chéng jiàn 。
novel.tingroom.com
4.
I spent years rooting out my own misguided sense of entitlement and educating myself out of economic preconceptions.
我花了很多年才找到我那些误入歧途的权力感，并且开始学东西来摆脱自己对经济上的先入为主的观念。
wǒ huā le hěn duō nián cái zhǎo dào wǒ nà xiē wù rù qí tú de quán lì gǎn , bìng qiě kāi shǐ xué dōng xi lái bǎi tuō zì jǐ duì jīng jì shàng de xiān rù wéi zhǔ de guān niàn 。
article.yeeyan.org
5.
I decided to set aside my own pre-conceived beliefs about Jesus as a Muslim and treat the sources with objectivity.
我决定放下自己作为穆斯林对耶稣先入为主的信仰，客观地看待史料。
wǒ jué dìng fàng xià zì jǐ zuò wéi mù sī lín duì yē sū xiān rù wéi zhǔ de xìn yǎng , kè guān de kàn dài shǐ liào 。
blog.sina.com.cn
6.
You do not come to the consideration of that question with the previous habits of mind, and habits of life, that belong to many young women.
你在考虑这个问题的时候，不象其他的青年女子一样，不会依凭先入为主的思想习惯，生活习惯来考虑它。
nǐ zài kǎo lǜ zhè ge wèn tí de shí hou , bù xiàng qí tā de qīng nián nǚ zǐ yí yàng , bú huì yī píng xiān rù wéi zhǔ de sī xiǎng xí guàn , shēng huó xí guàn lái kǎo lǜ tā 。
www.jukuu.com
7.
Now. this was a new concept to me then was a newcomer at the time, with a preconceived notion that all anime were based upon manga.
这对当时的我来说可是件新鲜事——我那时还是只菜乌，一直先入为主地认为所有动画都是根据漫画拍成的。
zhè duì dāng shí de wǒ lái shuō kě shì jiàn xīn xiān shì —— wǒ nà shí hái shì zhǐ cài wū , yì zhí xiān rù wéi zhǔ de rèn wéi suǒ yǒu dòng huà dōu shì gēn jù màn huà pāi chéng de 。
book.danawa.com.cn
8.
It is only when we see without any preconception, any image, that we are able to be in direct contact with anything in life.
只有当我们在没有先入为主的观念及任何意象时，我们才能够直接感知生活中的任何事。
zhǐ yǒu dāng wǒ men zài méi yǒu xiān rù wéi zhǔ de guān niàn jí rèn hé yì xiàng shí , wǒ men cái néng gòu zhí jiē gǎn zhī shēng huó zhōng de rèn hé shì 。
my.putclub.com
9.
The [West's] first error was to regard capitalism as an ideological good, not as a pragmatic instrument to improve human welfare.
西方的错误在于先入为主地把资本主义看作理想的东西，而不是把它看成改善人们福利的实用工具。
xī fāng de cuò wù zài yú xiān rù wéi zhǔ de bǎ zī běn zhǔ yì kàn zuò lǐ xiǎng de dōng xi , ér bú shì bǎ tā kàn chéng gǎi shàn rén men fú lì de shí yòng gōng jù 。
article.yeeyan.org
10.
To say that both the meal and its maker have challenged my preconceptions about fine cooking is a gross understatement.
如果说那一餐和它的创造者挑战了我对精致美食先入为主的观念，这仍只是轻描淡写的说法
rú guǒ shuō nà yī cān hé tā de chuàng zào zhě tiǎo zhàn le wǒ duì jīng zhì měi shí xiān rù wéi zhǔ de guān niàn , zhè réng zhǐ shì qīng miáo dàn xiě de shuō fǎ
wenwen.soso.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store