Skip to content

公干

[gōng gàn]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,businessbusiness,business tripbusiness trip,public businesspublic business,duty journeyduty journey
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Once upon a time, someone, L, was planning a business trip overseas in a few days' time.
从前，某人（在此简称L），正在计划几天后出国公干。
cóng qián , mǒu rén ( zài cǐ jiǎn chēng L ) , zhèng zài jì huà jǐ tiān hòu chū guó gōng gàn 。
lookingat.passingsights.com
2.
Visitors on business trips here with one or two free days on their hands would like the tour agencies to provide packaged tours.
来此公干的客人如有一、二天空闲，都会希望交给旅游公司去整套安排。
lái cǐ gōng gàn de kè rén rú yǒu yī 、 èr tiān kòng xián , dū huì xī wàng jiāo gěi lǚ yóu gōng sī qù zhěng tào ān pái 。
www.hotdic.com
3.
My annual work outside has brought my footprints to nearly all over the nation in 30years except for Tibetan, Inner Mongolia and Macao.
因工作关系，我30年来，年年要外出公干，足迹几乎遍布全国，没有到过的地方只有西藏、内蒙和澳门。
yīn gōng zuò guān xì , wǒ sān shí nián lái , nián nián yào wài chū gōng gàn , zú jì jī hū biàn bù quán guó , méi yǒu dào guò de dì fang zhǐ yǒu xī zàng 、 nèi měng hé ào mén 。
club.topsage.com
4.
After Si'En's missing encounter, Liu Bang tells Xin Bei he decides to forgo his career and be a full-time house-husband to look after her.
欣北公干回来，刘帮把思恩曾经失踪的事告诉她，并表示自己已经决定放弃工作，在家当企鹅爸爸，全心全意照顾思恩。
xīn běi gōng gàn huí lái , liú bāng bǎ sī ēn céng jīng shī zōng de shì gào su tā , bìng biǎo shì zì jǐ yǐ jīng jué dìng fàng qì gōng zuò , zài jiā dàng qǐ é bà ba , quán xīn quán yì zhào gù sī ēn 。
entertainment.xin.msn.com
5.
With both free parking and internet access this hotel is the ideal place to stay whether visiting Devon for pleasure or on business.
与这两个免费停车场和上网这家酒店是理想的住宿地点是否前往德文郡的乐趣或公干。
yǔ zhè liǎng gè miǎn fèi tíng chē chǎng hé shàng wǎng zhè jiā jiǔ diàn shì lǐ xiǎng de zhù sù dì diǎn shì fǒu qián wǎng dé wén jùn de lè qù huò gōng gàn 。
catalogue.horse21.cn
6.
Most car journeys are mandatory flogs rather than Kerouac-style Odysseys. They consist of commutes, school runs and business trips.
多数汽车行程不是凯鲁亚克（Kerouac）笔下的冒险旅行，而往往是不得不为的苦差事，包括上下班、送孩子上下学，以及外出公干。
duō shù qì chē xíng chéng bú shì kǎi lǔ yà kè ( Kerouac ) bǐ xià de mào xiǎn lǚ xíng , ér wǎng wǎng shì bù dé bù wèi de kǔ chāi shì , bāo kuò shàng xià bān 、 sòng hái zi shàng xià xué , yǐ jí wài chū gōng gàn 。
www.ftchinese.com
7.
The mayor to Japan before business meeting, more will DaiShiChang duty to DongMing as a, b persistence cuhk feeling dissatisfaction.
市长往日本公干前召开会议，更将代市长的职责交予董铭担任，乙恒心中大感不满。
shì zhǎng wǎng rì běn gōng gàn qián zhào kāi huì yì , gèng jiāng dài shì zhǎng de zhí zé jiāo yǔ dǒng míng dān rèn , yǐ héng xīn zhōng dà gǎn bù mǎn 。
tv.360mp3.com
8.
Whether your business is business, or Holiday, in the White Swan Hotel accommodation can feel convenient, comfortable and natural.
无论您是商务公干，还是旅游度假，在白天鹅宾馆都能感受到居停方便、舒适、自然。
wú lùn nín shì shāng wù gōng gàn , hái shì lǚ yóu dù jià , zài bái tiān é bīn guǎn dōu néng gǎn shòu dào jū tíng fāng biàn 、 shū shì 、 zì rán 。
www.gt-w2.com
9.
William will travel extensively to the Far East while developing marketing channels FOR Bentley.
在为本特利公司开发销售渠道的同时，威廉姆斯将广泛地到远东公干。
zài wèi běn tè lì gōng sī kāi fā xiāo shòu qú dào de tóng shí , wēi lián mǔ sī jiāng guǎng fàn de dào yuǎn dōng gōng gàn 。
dict.ebigear.com
10.
Advanced transport and easily accessible transport links makes it go out when the business is non-stick foot sit-line thousands of miles.
先进的交通工具和四通八达的交通干线使得人们外出公干时也是脚不沾地坐行千里。
xiān jìn de jiāo tōng gōng jù hé sì tōng bā dá de jiāo tōng gàn xiàn shǐ de rén men wài chū gōng gàn shí yě shì jiǎo bù zhān de zuò xíng qiān lǐ 。
www.fabiao.net
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store