Skip to content

再版

[zài bǎn]

Chinese-English

Chinese-Chinese

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,second impressionsecond impression,reprintreprint,the second editionthe second edition,republicationrepublication
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Dickens was the greatest English storyteller of the Victorian era and to this day not one of his books has gone out of print.
狄更斯是维多利亚时代最伟大的英语作家，时至今日，他的著作仍旧全部处于不断再版之中。
dí gēng sī shì wéi duō lì yà shí dài zuì wěi dà de yīng yǔ zuò jiā , shí zhì jīn rì , tā de zhù zuò réng jiù quán bù chǔ yú bú duàn zài bǎn zhī zhōng 。
dict.bioon.com
2.
Tummelson throws these games into a growing market and reprints at much larger volumes whenever he has a hit on his hands.
Tummelson当觉得胜券在握时尽最大可能将这些游戏投入发展中市场并且能再版多少就再版多少。
Tummelson dāng jué de shèng quàn zài wò shí jìn zuì dà kě néng jiāng zhè xiē yóu xì tóu rù fā zhǎn zhōng shì chǎng bìng qiě néng zài bǎn duō shao jiù zài bǎn duō shao 。
article.yeeyan.org
3.
I'll go into a bit more detail on why a "hardcopy" of the dictionary (I favor the neo-logism, "book" ) is still desirable.
接下来我会深入的讨论一下为什么“硬拷贝”版本的字典（我更倾向用自己的叫法，“书”）是值得（再版）的。
jiē xià lái wǒ huì shēn rù de tǎo lùn yí xià wèi shén me " yìng kǎo bèi " bǎn běn de zì diǎn ( wǒ gèng qīng xiàng yòng zì jǐ de jiào fǎ , " shū " ) shì zhí de ( zài bǎn ) de 。
article.yeeyan.org
4.
I should be in a curious taking if I surrendered my heart to that young person, and the daughter turned out a second edition of the mother!
如果我对那个年轻人倾心，我一定会陷入不可思议的烦恼，那个女儿正是她母亲的再版啊！
rú guǒ wǒ duì nà ge nián qīng rén qīng xīn , wǒ yí dìng huì xiàn rù bù kě sī yì de fán nǎo , nà ge nǚ ér zhèng shì tā mǔ qīn de zài bǎn na !
www.putclub.com
5.
In this second edition of the book the general presentation is clearer and more pleasant and many pictures have been replaced.
在书的这次再版过程中大致说明更清楚和更令人愉快，很多图已经被替换。
zài shū de zhè cì zài bǎn guò chéng zhōng dà zhì shuō míng gèng qīng chǔ hé gèng lìng rén yú kuài , hěn duō tú yǐ jīng bèi tì huàn 。
www.tzhealth.com
6.
Mainly used in cards and membership cards to make products of this revision and reprint business card printing and membership card.
主要用于制卡和会员卡制作品的改版和再版制卡和会员卡制作；
zhǔ yào yòng yú zhì kǎ hé huì yuán kǎ zhì zuò pǐn de gǎi bǎn hé zài bǎn zhì kǎ hé huì yuán kǎ zhì zuò ;
www.bing.com
7.
The book publisher shall notify, and pay remuneration to, the copyright owner when the work is to be reprinted or republished.
图书出版者重印、再版作品的，应当通知著作权人，并支付报酬。
tú shū chū bǎn zhě chóng yìn 、 zài bǎn zuò pǐn de , yīng dāng tōng zhī zhù zuò quán rén , bìng zhī fù bào chou 。
www.ebigear.com
8.
"Core competence" remains one of the most frequently reprinted articles ever published by Harvard Business Review.
《核心竞争力》至今依然是《哈佛商业评论》再版次数最多的一篇文章。
《 hé xīn jìng zhēng lì 》 zhì jīn yī rán shì 《 hā fó shāng yè píng lùn 》 zài bǎn cì shù zuì duō de yī piān wén zhāng 。
article.yeeyan.org
9.
All rights reserved. Reprinted by permission and protected by the copyright laws of the United States.
本司保留所有的权利，再版或转载要求有许可并受美国版权法的保护。
běn sī bǎo liú suǒ yǒu de quán lì , zài bǎn huò zhuǎn zǎi yāo qiú yǒu xǔ kě bìng shòu měi guó bǎn quán fǎ de bǎo hù 。
bbs.yicer.cn
10.
Several Danish newspapers reprinted a cartoon of the Prophet Muhammad that sparked riots in the Muslim world two years ago.
一些丹麦的报纸再版了在二年以前闪烁了回教的世界暴动的预言者穆罕默德的一幅卡通。
yì xiē dān mài de bào zhǐ zài bǎn le zài èr nián yǐ qián shǎn shuò le huí jiào de shì jiè bào dòng de yù yán zhě mù hǎn mò dé de yī fú kǎ tōng 。
www.tianyablog.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store