凭

[píng]

Chinese-English

Chinese-Chinese

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,rely onrely on,depend ondepend on,go bygo by,base onbase on,evidenceevidence,proofproof,a surnamea surname,no matter no matter ,Drawn underDrawn under,by dint ofby dint of,Base onBase on
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
But let him ask in faith, with no doubting, for he who doubts is like a wave of the sea driven and tossed by the wind.
只要凭著信心求，一点不疑惑；因为那疑惑的人，就像海中的波浪，被风吹动翻腾。
zhǐ yào píng zhù xìn xīn qiú , yì diǎn bù yí huò ; yīn wèi nà yí huò de rén , jiù xiàng hǎi zhōng de bō làng , bèi fēng chuī dòng fān téng 。
pearlpig2000.spaces.live.com
2.
Yes -- if Darcy does not put it off again. But I am at his disposal. He arranges the business just as he pleases.
是的，只要达西不再拖延。不过我得听他调遣。他办起事来只是凭他自己高兴。
shì de , zhǐ yào dá xī bú zài tuō yán 。 bú guò wǒ děi tīng tā diào qiǎn 。 tā bàn qǐ shì lái zhǐ shì píng tā zì jǐ gāo xìng 。
www.xdf.cn
3.
and with the experience which you have acquired, think what you will be able to do with it in a couple years!
可以想像，凭你已经具备的经验，在两年之内用那笔钱你能创造多少业绩！
kě yǐ xiǎng xiàng , píng nǐ yǐ jīng jù bèi de jīng yàn , zài liǎng nián zhī nèi yòng nà bǐ qián nǐ néng chuàng zào duō shao yè jì !
www.jukuu.com
4.
In the name of Him who is all mercy, show mercy to this unhappy man, and not dip your hands in his blood.
凭仁慈的上帝的名义，对这不幸的人发发慈悲吧，别让你们的手沾上他的血。
píng rén cí de shàng dì de míng yì , duì zhè bú xìng de rén fā fā cí bēi ba , bié ràng nǐ men de shǒu zhān shàng tā de xuè 。
it.bab.la
5.
We can advance a certain sum of money against your credit card. How much do you want to withdraw?
好，凭您的信用卡我们可以预付一定金额。您要支取多少钱？
hǎo , píng nín de xìn yòng kǎ wǒ men kě yǐ yù fù yí dìng jīn é 。 nín yào zhī qǔ duō shao qián ?
www.qingdao.gov.cn
6.
He would often dictate the text from memory for his Chinese scribes to put down in Chinese characters.
他常常能从抄写员口中听到经书原文，然后凭记忆译为汉字。
tā cháng cháng néng cóng chāo xiě yuán kǒu zhōng tīng dào jīng shū yuán wén , rán hòu píng jì yì yì wèi hàn zì 。
iask.sina.com.cn
7.
We are sure to come at the heart of the matter by your means, little old woman.
小老太太，凭你的本事，我们一定能达到目的。
xiǎo lǎo tài tài , píng nǐ de běn shi , wǒ men yí dìng néng dá dào mù dì 。
8.
The clear aim is to end what all but some of the uniformed generals recognise as an impasse which cannot be resolved by force of arms alone.
其明确目标是结束目前的僵局——除了某些身穿制服的将军以外，所有人都认为无法单凭武力解决这种僵局。
qí míng què mù biāo shì jié shù mù qián de jiāng jú —— chú le mǒu xiē shēn chuān zhì fú de jiāng jūn yǐ wài , suǒ yǒu rén dōu rèn wéi wú fǎ dān píng wǔ lì jiě jué zhè zhǒng jiāng jú 。
www.ftchinese.com
9.
If you think, MR. Wild, by the force of your arguments to get the money out of my pocket, you are greatly mistaken.
如果你魏尔德先生以为凭你那三寸不烂之舌就能把钱从我口袋里硬给说出去，那你可大错特错了。
rú guǒ nǐ wèi ěr dé xiān sheng yǐ wéi píng nǐ nà sān cùn bu làn zhī shé jiù néng bǎ qián cóng wǒ kǒu dài lǐ yìng gěi shuō chū qù , nà nǐ kě dà cuò tè cuò le 。
blog.163.com
10.
Left to its own devices, Bright Food has so far proven itself a peculiarly artless and dithering would-be acquirer.
仅凭一己之力，光明食品迄今在并购方面表现拙劣，而且优柔寡断。
jǐn píng yī jǐ zhī lì , guāng míng shí pǐn qì jīn zài bìng gòu fāng miàn biǎo xiàn zhuō liè , ér qiě yōu róu guǎ duàn 。
www.ftchinese.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store