Skip to content

出版商

[chū bǎn shāng]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,publisherpublisher,PublisherPublisher,PublishersPublishers,Desktop PublisherDesktop Publisher
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Six weeks before the book was to be printed, the publisher called to tell me he was afraid he was going to have to cancel its publication.
书准备开始印刷的前六个星期，出版商打电话告知我说恐怕书的出版要取消了。
shū zhǔn bèi kāi shǐ yìn shuā de qián liù gè xīng qī , chū bǎn shāng dǎ diàn huà gào zhī wǒ shuō kǒng pà shū de chū bǎn yào qǔ xiāo le 。
article.yeeyan.org
2.
There was the screenplay she wrote at 17 that captured the interest of a French publisher but never made it to the big screen.
有剧本，她写道，在17日抓获的利益了法国出版商，但从来就没有以大屏幕。
yǒu jù běn , tā xiě dào , zài shí qī rì zhuā huò de lì yì le fǎ guó chū bǎn shāng , dàn cóng lái jiù méi yǒu yǐ dà píng mù 。
www.sjgcz.cn
3.
It was just a week after Chang Shuai received her acceptance notice from Harvard that the first book offer came.
就在常帅接到美国哈佛大学录取通知书一个礼拜之后，就有出版商登门拜访邀请其出书了。
jiù zài cháng shuài jiē dào měi guó hā fó dà xué lù qǔ tōng zhī shū yī gè lǐ bài zhī hòu , jiù yǒu chū bǎn shāng dēng mén bài fǎng yāo qǐng qí chū shū le 。
www.bing.com
4.
In fact, there was a time when he and his then publisher, W. W. Norton, suggested that I do a biography of him.
实际上，有那么一段时间，他和他当时的出版商W·W·诺顿曾建议我为罗素写一本自传。
shí jì shang , yǒu nà me yí duàn shí jiān , tā hé tā dāng shí de chū bǎn shāng W · W · nuò dùn céng jiàn yì wǒ wèi luó sù xiě yī běn zì zhuàn 。
article.yeeyan.org
5.
In 2010 publishers got their first glimpse of Wonderland: an iPad version of Lewis Carroll's classic showed how much is possible.
在2010年出版商们看到一番新景象：iPad版的刘易斯克拉克的经典著作显示出新型电子阅读的千变万化。
zài èr líng yī líng nián chū bǎn shāng men kàn dào yì fān xīn jǐng xiàng : iPad bǎn de liú yì sī kè lā kè de jīng diǎn zhù zuò xiǎn shì chū xīn xíng diàn zǐ yuè dú de qiān biàn wàn huà 。
bbs.ecocn.org
6.
Publishers had to decide how much material (and at what price) to make available electronically.
出版商得决定书中的多少内容（以及以什么价格）能够以电子形式出版供人阅读。
chū bǎn shāng de jué dìng shū zhōng de duō shǎo nèi róng ( yǐ jí yǐ shén me jià gé ) néng gòu yǐ diàn zǐ xíng shì chū bǎn gōng rén yuè dú 。
www.ecocn.org
7.
Before POD, if sales of one of the publisher's books dropped below 50 copies a year, it was taken out of print.
在按需出版技术出现之前，如果一个出版商的某种书的年销量低于50本，那么这种书就要停止出版。
zài àn xū chū bǎn jì shù chū xiàn zhī qián , rú guǒ yī gè chū bǎn shāng de mǒu zhǒng shū de nián xiāo liàng dī yú wǔ shí běn , nà me zhè zhǒng shū jiù yào tíng zhǐ chū bǎn 。
www.ecocn.org
8.
One of his editors commented: "You could say Patterson is co-publisher of all his works. "
他的一位编辑评价说：“可以说帕特森是他所有作品的合作出版商。”
tā de yī wèi biān jí píng jià shuō : " kě yǐ shuō pà tè sēn shì tā suǒ yǒu zuò pǐn de hé zuò chū bǎn shāng 。 "
www.englishtang.com
9.
Though if I hear one more publisher whinge that they "cannot find the translators" , I shall probably scream.
然而要是我再听到又一个出版商在抱怨“找不到译者”的话，我就该尖声惊叫了。
rán ér yào shi wǒ zài tīng dào yòu yī gè chū bǎn shāng zài bào yuàn " zhǎo bù dào yì zhě " de huà , wǒ jiù gāi jiān shēng jīng jiào le 。
article.yeeyan.org
10.
One of my publishers told me that I've given people license to question these issues without being labeled heartless or uncaring.
我的一位出版商告诉我，我已经给予人们许可证，在没有被贴上无情无义或漠不关心的标签的情况下，对这些议题表示怀疑。
wǒ de yī wèi chū bǎn shāng gào su wǒ , wǒ yǐ jīng jǐ yǔ rén men xǔ kě zhèng , zài méi yǒu bèi tiē shàng wú qíng wú yì huò mò bù guān xīn de biāo qiān de qíng kuàng xià , duì zhè xiē yì tí biǎo shì huái yí 。
article.yeeyan.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store