Web
Images
Videos
Academic
Dict
Maps
分道扬镳
[fēn dào yáng biāo]
na.
separate
and
go
different
ways
Web
Separate
Ways
;
parted
company
;
part
company
,
each
going
his
own
way
Chinese-English
Web Definition
na.
1.
separate
and
go
different
ways
1.
Separate Ways
单词辨析~ ?_百度知道 ... separate out 析出;分出
separate ways
分别,
分道扬镳
separate cover 另函;分散掩蔽 ...
zhidao.baidu.com
|
Based on 252 pages
2.
parted company
McCartney Divorce... ... divorce settlement 离婚财产协议
parted company
(由于意见观点不同)
分道扬镳
battling out 争夺 ...
www.chinadaily.com.cn
|
Based on 115 pages
3.
separate and go different ways
分 开头的词语 ... ... ◆ 分档[ classify the files ] ◆
分道扬镳
[
separate and go different ways
] ◆ 分店[ branch store ] ...
images.gg-art.com
|
Based on 32 pages
4.
part company,each going his own way
BEC中高级口译成语精选3_新东方在线 ... 飞禽 d and sleep
分道扬镳
part company,each going his own way
分门别类 classify ...
cms.koolearn.com
|
Based on 26 pages
5.
Decoupling
在这种形势下,中、美
分道扬镳
(
decoupling
)之说可能成真,这等于说对美输出不再是中国赖以增长及赚外汇的主要途径,中国坐拥二 …
www.dahe.cn
|
Based on 23 pages
6.
to split
没戒指:婚姻失败_BBC_新浪教育_新浪网 ... amicable 友好的
to split
分离,
分道扬镳
a decree absolute 法庭离婚判决书 ...
edu.sina.com.cn
|
Based on 19 pages
7.
diverge
土耳... ... 10. curt adj. 简短的,三言两语的 11.
diverge
vi. 分开;偏离;分歧;
分道扬镳
1. withdrawal n. 收回;撤回;撤清;撤退 ...
www.hxen.com
|
Based on 5 pages
8.
Separate Lives
7、汤姆·威尔金森——《
分道扬镳
》(
Separate Lives
) 奥斯卡指数:★★★★★★☆ 分析: 9月全美上映后,针对《各撒各谎》的评价集中 …
tieba.baidu.com
|
Based on 4 pages
More Definitions
Collapse Definitions
Sample Sentence
Definition:
All
All
,
separate and go different ways
separate and go different ways
,
Separate Ways
Separate Ways
,
parted company
parted company
,
part company,each going his own way
part company,each going his own way
Category:
All
All
,
Oral
Oral
,
Written
Written
,
Title
Title
,
Technical
Technical
Source:
All
All
,
Dictionary
Dictionary
,
Web
Web
Difficulty:
All
All
,
Easy
Easy
,
Middle
Middle
,
Hard
Hard
More sentence filters
Hide sentence filters
1.
The matter
was
finally
settled
in
arbitration
,
and the
two
companies
parted
ways
.
纠纷
最终
在
仲裁
中
得以
解决
,
但
两
家
公司
确
是
彻底
的
分道扬镳
了
。
jiū fēn
zuì zhōng
zài
zhòng cái
zhōng
dé yǐ
jiě jué
,
dàn
liǎng
jiā
gōng sī
què
shì
chè dǐ
de
fēn dào yáng biāo
le
。
article.yeeyan.org
2.
But
disagreements
between
the
men
appear
to be
mounting
,
and
Mr. Khodorkovsky
's
case
seems
to be particularly divisive
.
但是
两
人
之间
的
分歧
似乎
日渐
加深
,
并且
霍多尔科夫斯
一
案
有
可能
让
两
人
分道扬镳
。
dàn shì
liǎng
rén
zhī jiān
de
fēn qí
sì hū
rì jiàn
jiā shēn
,
bìng qiě
huò duō ěr kē fū sī
yī
àn
yǒu
kě néng
ràng
liǎng
rén
fēn dào yáng biāo
。
article.yeeyan.org
3.
Gillian
Lyons
broke up with
a
man
she
calls
"
the Beastmaster"
and
said
she
's
been
waiting
for
him
to
return
her
possessions
for
two
years
.
吉莉
安
里昂
与
一个
被
她
称为
“
魔头
”
的
男人
分道扬镳
,
她
说
她
等
他
归还
自己
的
财物
已经
等
了
两
年
。
jí lì
ān
lǐ áng
yǔ
yī gè
bèi
tā
chēng wéi
"
mó tóu
"
de
nán rén
fēn dào yáng biāo
,
tā
shuō
tā
děng
tā
guī huán
zì jǐ
de
cái wù
yǐ jīng
děng
le
liǎng
nián
。
gb.cri.cn
4.
He
said
he
split
with
the singer
because
Jackson
invited
into
his inner
circle
"
people
who really didn't
have
his
best
interests
at
heart
.
"
他
说
他
与
杰克逊
分道扬镳
是
因为
流行
之
王
拉
进
圈内
的
人
“
都
是
些
不
把
他
的
最高
利益
放在心上
的
家伙
”
。
tā
shuō
tā
yǔ
jié kè xùn
fēn dào yáng biāo
shì
yīn wèi
liú xíng
zhī
wáng
lā
jìn
quān nèi
de
rén
"
dōu
shì
xiē
bù
bǎ
tā
de
zuì gāo
lì yì
fàng zài xīn shàng
de
jiā huo
"
。
blog.sina.com.cn
5.
We
tried
to
maintain
the
friendship
,
and
you
might
think
we
would have
been
able
to since we had
been
so
close
,
but
we drifted apart
.
我们
尽量
保持
着
友谊
,
也许
你
认为
我们
一直
这样
亲密
,
我们
能够
做到
,
但是
我们
分道扬镳
了
。
wǒ men
jǐn liàng
bǎo chí
zhe
yǒu yì
,
yě xǔ
nǐ
rèn wéi
wǒ men
yì zhí
zhè yàng
qīn mì
,
wǒ men
néng gòu
zuò dào
,
dàn shì
wǒ men
fēn dào yáng biāo
le
。
emuch.net
6.
These
two
planets
will
soon
part
and
go
their
separate
ways in
space
,
so
if
you
were
to
try
your
luck
,
I
would
say
do
it
now
.
这
两个
行星
将
很快
进入
空间
的
一部分
,
他们
分道扬镳
,
所以
如果
你
要
试试
你
的
运气
,
我
会
说
现在
就
做
。
zhè
liǎng gè
xíng xīng
jiāng
hěn kuài
jìn rù
kōng jiān
de
yí bù fen
,
tā men
fēn dào yáng biāo
,
suǒ yǐ
rú guǒ
nǐ
yào
shì shì
nǐ
de
yùn qì
,
wǒ
huì
shuō
xiàn zài
jiù
zuò
。
bbs.chinatarot.com
7.
But
then one
day
I
decided
to get
rid
of
you
and
to
be
myself
.
但
有一天
,
我
下定决心
和
你
分道扬镳
,
做
真正
的
自己
。
dàn
yǒu yī tiān
,
wǒ
xià dìng jué xīn
hé
nǐ
fēn dào yáng biāo
,
zuò
zhēn zhèng
de
zì jǐ
。
blog.sina.com.cn
8.
Mary
:
We
just
decided
to stop seeing each other
.
It
was
all
very
amicable
.
Are
you
still
going
out
with
Mike
?
玛丽
:
我们
刚
决定
分道扬镳
的
。
那
是
相当
的
和平
哪
。
你
呢
,
还
和
迈克
在
一起
么
?
mǎ lì
:
wǒ men
gāng
jué dìng
fēn dào yáng biāo
de
。
nà
shì
xiāng dāng
de
hé píng
nǎ
。
nǐ
ne
,
hái
hé
mài kè
zài
yì qǐ
me
?
bbs.ebigear.com
9.
or
with
Che Guevara
,
who
by
many
accounts
broke with
him
over his
decision
to
lead
Cuba
into
the
Soviet
bloc
.
也
不会
对
切·格瓦拉
有
什么
新
的
见解
,
很多
报道
指出
他
因为
卡斯特罗
领导
古巴
加入
苏联
阵营
的
决定
而
与
卡斯特罗
分道扬镳
。
yě
bú huì
duì
qiē · gé wǎ lā
yǒu
shén me
xīn
de
jiàn jiě
,
hěn duō
bào dào
zhǐ chū
tā
yīn wèi
kǎ sī tè luó
lǐng dǎo
gǔ bā
jiā rù
sū lián
zhèn yíng
de
jué dìng
ér
yǔ
kǎ sī tè luó
fēn dào yáng biāo
。
article.yeeyan.org
10.
Madrid
?
Sucked
!
You
know
Lisa
and
I
had our
long
overdue meltdown
.
马德里
?
糟
透
了
!
你
知道
,
丽莎
和
我
分道扬镳
了
。
mǎ dé lǐ
?
zāo
tòu
le
!
nǐ
zhī dào
,
lì shā
hé
wǒ
fēn dào yáng biāo
le
。
www.hxen.com
1
2
3
4
5
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 Version
Microsoft Store