Skip to content

加息

[jiā xī]

Chinese-English

Chinese-Chinese

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,increase the interest rateincrease the interest rate,additional interestadditional interest,hikehike,interest rate hikeinterest rate hike,Rate hikeRate hike
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
was the ninth in just over a year and has raised questions over the effectiveness of RBI efforts to curb inflation .
这是印度央行在短短一年里第九次加息，不禁让人怀疑其抑制通胀措施的效力。
zhè shì yìn dù yāng háng zài duǎn duǎn yī nián lǐ dì jiǔ cì jiā xī , bù jīn ràng rén huái yí qí yì zhì tōng zhàng cuò shī de xiào lì 。
www.bing.com
2.
The growing conviction in the markets that the Fed might be preparing for a pause sent the dollar into a tailspin this week.
越来越多的市场人士认为，美联储可能准备暂停加息，这一看法促使美元上周盘跌。
yuè lái yuè duō de shì chǎng rén shì rèn wéi , měi lián chǔ kě néng zhǔn bèi zàn tíng jiā xī , zhè yī kàn fǎ cù shǐ měi yuán shàng zhōu pán diē 。
www.ftchinese.com
3.
None of this is to say that the Fed should jack up rates without warning, or to extremely high levels.
所有这些并不是说，美联储应在不提出任何警告的情况下加息，或者将利率上调至极高水平。
suǒ yǒu zhè xiē bìng bú shì shuō , měi lián chǔ yīng zài bù tí chū rèn hé jǐng gào de qíng kuàng xià jiā xī , huò zhě jiāng lì lǜ shàng tiáo zhì jí gāo shuǐ píng 。
www.ftchinese.com
4.
A hike next month from the record low of 1 per cent, was "not certain, it is possible" he said.
特里谢表示，下月从1%的历史低点加息，是“不一定的，但有可能”。
tè lǐ xiè biǎo shì , xià yuè cóng bǎi fēn zhī yī de lì shǐ dī diǎn jiā xī , shì " bù yí dìng de , dàn yǒu kě néng " 。
www.ftchinese.com
5.
Some economists are starting to ask whether the government might have gone too far in raising interest four times since October.
一些经济学家开始质问：政府自去年10月份以来，四次加息，此举是否矫枉过正？
yì xiē jīng jì xué jiā kāi shǐ zhì wèn : zhèng fǔ zì qù nián shí yuè fèn yǐ lái , sì cì jiā xī , cǐ jǔ shì fǒu jiǎo wǎng guò zhèng ?
article.yeeyan.org
6.
The bank's minutes made it clear that the decision to raise rates in December for an unprecedented third month in a row was finely balanced.
澳大利亚央行的会议记录清楚显示，12月决定加息（前所未有的连续第三个月加息）时，支持者和反对者旗鼓相当。
ào dà lì yà yāng háng de huì yì jì lù qīng chǔ xiǎn shì , shí èr yuè jué dìng jiā xī ( qián suǒ wèi yǒu de lián xù dì sān gè yuè jiā xī ) shí , zhī chí zhě hé fǎn duì zhě qí gǔ xiāng dāng 。
www.ftchinese.com
7.
He said the modest price gains give the central bank time to breathe before hiking interest rates this fall.
他还说，在这个秋天之前加息，这个最适度的价格收益给了中央银行喘息的时间。
tā hái shuō , zài zhè ge qiū tiān zhī qián jiā xī , zhè ge zuì shì dù de jià gé shōu yì gěi le zhōng yāng yín háng chuǎn xī de shí jiān 。
article.yeeyan.org
8.
Stakeholders expect to control the rising inflation situation, there is still room for interest rates of the Bank during the year.
相关人士预计，为了控制日益高涨的通胀形势，年内央行仍有加息的空间。
xiāng guān rén shì yù jì , wèi le kòng zhì rì yì gāo zhǎng de tōng zhàng xíng shì , nián nèi yāng háng réng yǒu jiā xī de kōng jiān 。
www.texclo.net
9.
China's banks are cashed up and, in the face of a margin squeeze at home from the last asymmetric rate rise, raring to go.
中国各银行资金充沛，而且，由于国内上一次的不对称加息导致其利润空间遭到挤压，它们急切希望走出去。
zhōng guó gè yín háng zī jīn chōng pèi , ér qiě , yóu yú guó nèi shàng yī cì de bù duì chèn jiā xī dǎo zhì qí lì rùn kōng jiān zāo dào jǐ yā , tā men jí qiè xī wàng zǒu chū qù 。
www.ftchinese.com
10.
India has raised interest rates nine times in just over a year as it tries to curb inflation.
为了遏制通胀，印度在仅仅一年多的时间里已加息9次。
wèi le è zhì tōng zhàng , yìn dù zài jǐn jǐn yī nián duō de shí jiān lǐ yǐ jiā xī jiǔ cì 。
www.ftchinese.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store