动肝火

[dòng gān huǒ]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,flare upflare up,get worked upget worked up,Hot headHot head,get angry lose one's temper flare upget angry lose one's temper flare up,to get angryto get angry
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
That was enough to set her completely off the handle. She said we were making fun of her.
这足以使她彻底大动肝火，她说我们在取笑她。
zhè zú yǐ shǐ tā chè dǐ dà dòng gān huǒ , tā shuō wǒ men zài qǔ xiào tā 。
www.en8848.com.cn
2.
Why should you fly into such a rage at a small thing like this ?
你为什么要为这么点的小事而如此地大动肝火呢？。
nǐ wèi shén me yào wèi zhè me diǎn de xiǎo shì ér rú cǐ de dà dòng gān huǒ ne ? 。
www.ecd123.com
3.
The boss is up in arms about the company? s poor sales record in the past few months.
由于公司最近几个月销售业绩不佳，老板正在大动肝火
yóu yú gōng sī zuì jìn jǐ gè yuè xiāo shòu yè jì bù jiā , lǎo bǎn zhèng zài dà dòng gān huǒ
wenku.baidu.com
4.
Shia political parties in Iraq have been staging mass demonstrations ahead of an emergency parliamentary debate later today.
伊拉克的什叶派政党政治为今天玩写实和举办的临时国会辩论大动肝火，造成群众示威。
yī lā kè de shí yè pài zhèng dǎng zhèng zhì wèi jīn tiān wán xiě shí hé jǔ bàn de lín shí guó huì biàn lùn dà dòng gān huǒ , zào chéng qún zhòng shì wēi 。
voa.hjenglish.com
5.
Often burst into fury because of a bit bagatelle, still can send anonymous fire without reason ground sometimes, show all-time termagancy .
往往因一点小事就大动肝火，有时还会无原因地发无名火，表现出空前的暴躁。
wǎng wǎng yīn yì diǎn xiǎo shì jiù dà dòng gān huǒ , yǒu shí hái huì wú yuán yīn de fā wú míng huǒ , biǎo xiàn chū kōng qián de bào zào 。
dictsearch.appspot.com
6.
He would be provoked if he didn't think I feared him .
如果他认为我不怕他，他就要大动肝火。
rú guǒ tā rèn wéi wǒ bú pà tā , tā jiù yào dà dòng gān huǒ 。
www.ecd123.com
7.
XiaoZiSheng of MAO zedong's not to go to France, the remnant is up in arms about the new members of the also says don't understand.
萧子升对毛泽东不去法国而大动肝火，新民会的其他成员也表示不了解。
xiāo zǐ shēng duì máo zé dōng bù qù fǎ guó ér dà dòng gān huǒ , xīn mín huì de qí tā chéng yuán yě biǎo shì bù liǎo jiě 。
tv.360mp3.com
8.
These two men, of hard bilious natures both, rarely came into contact but they chafed each other's moods.
这两个人都是气质冷酷，易动肝火的，他们除了经常发生摩擦，是难得往来的。
zhè liǎng gè rén dōu shì qì zhì lěng kù , yì dòng gān huǒ de , tā men chú le jīng cháng fā shēng mó cā , shì nán dé wǎng lái de 。
www.kuenglish.info
9.
Dad is up in arms because you used the car without his permission .
爸爸大动肝火，因为你未经他同意而使用他的汽车。
bà ba dà dòng gān huǒ , yīn wèi nǐ wèi jīng tā tóng yì ér shǐ yòng tā de qì chē 。
www.ecd123.com
10.
I'm generally getting less bent out of shape when my wife, Clarissa, and the kids spend money on things I consider a waste.
当我妻子克拉丽莎（Clarissa）和孩子们把钱花在我觉得不值的东西上时，我一般不会像以前那么动肝火了。
dāng wǒ qī zi kè lā lì shā ( Clarissa ) hé hái zi men bǎ qián huā zài wǒ jué de bù zhí de dōng xi shàng shí , wǒ yì bān bú huì xiàng yǐ qián nà me dòng gān huǒ le 。
chinese.wsj.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store