Go to Bing homepage

化险为夷

[huà xiǎn wéi yí]

Chinese-English

Chinese-Chinese

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,change danger into safetychange danger into safety,turn danger into safetyturn danger into safety,save the situationsave the situation,Chow BellaChow Bella
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
More sentence filters
Hide sentence filters
1.
The first period bell had not rung now, if I could climb over this wall, it would still be fine.
第一节课的铃声还没响起，如果我能翻过这座墙，那就能化险为夷了。
dì yī jié kè de líng shēng hái méi xiǎng qǐ , rú guǒ wǒ néng fān guò zhè zuò qiáng , nà jiù néng huà xiǎn wéi yí le 。
blog.sina.com.cn
2.
The neighbors were relieved to see the children come out safely from the danger of the burning house.
邻居们看到孩子化险为夷，逃出着火的房子，都松了一口气。
lín jū men kàn dào hái zi huà xiǎn wéi yí , táo chū zháo huǒ de fáng zi , dōu sōng le yì kǒu qì 。
q.sohu.com
3.
This requires teachers to be the difference with agile thinking, divergent thinking, to the best of both worlds, yet we survived.
这就要求教师必须具有敏捷的求异思维、发散思维，才能左右逢源，化险为夷。
zhè jiù yāo qiú jiào shī bì xū jù yǒu mǐn jié de qiú yì sī wéi 、 fā sàn sī wéi , cái néng zuǒ yòu féng yuán , huà xiǎn wéi yí 。
blog.sina.com.cn
4.
Refusing or hindering police enforcement is the emergency in police enforcement. If dispose properly will save the day, defeat the enemy.
拒绝或阻碍警察执法，是警察执法中的突发事件，如果处置得当则化险为夷，克敌制胜。
jù jué huò zǔ ài jǐng chá zhí fǎ , shì jǐng chá zhí fǎ zhōng de tū fā shì jiàn , rú guǒ chǔ zhì dé dàng zé huà xiǎn wéi yí , kè dí zhì shèng 。
kns50.chkd.cnki.net
5.
Every time I listen to your advice, I get out of trouble.
每次听从你的建议，我总能化险为夷。
měi cì tīng cóng nǐ de jiàn yì , wǒ zǒng néng huà xiǎn wéi yí 。
bbs.koolearn.com
6.
However, Ella with her cleverness, courage and rebellious personality, seeking freedom and self-discovery road - saved the day.
然而爱拉凭她慧黠、勇敢和反叛的个性，在寻求自由和发现自我的路途中--化险为夷。
rán ér ài lā píng tā huì xiá 、 yǒng gǎn hé fǎn pàn de gè xìng , zài xún qiú zì yóu hé fā xiàn zì wǒ de lù tú zhōng - - huà xiǎn wéi yí 。
www.zvion.com
7.
FACING certain death, Batman can always produce just the right tool from his utility belt and leap to safety.
九死一生时，蝙蝠侠总能从百宝带中找到合适的工具化险为夷。
jiǔ sǐ yì shēng shí , biān fú xiá zǒng néng cóng bǎi bǎo dài zhōng zhǎo dào hé shì de gōng jù huà xiǎn wéi yí 。
www.ecocn.org
8.
But the trade-off is that if your solution works, you might be able to save the day.
但是，如果您的解决方案是有效的，可能能够化险为夷。
dàn shì , rú guǒ nín de jiě jué fāng àn shì yǒu xiào de , kě néng néng gòu huà xiǎn wéi yí 。
www.ibm.com
9.
He tweaked his back in the last game, when the Magic won to avoid elimination for the second time in a row.
他在上次比赛中扭伤了背部，这场比赛魔术队再次化险为夷，避免淘汰。
tā zài shàng cì bǐ sài zhōng niǔ shāng le bèi bù , zhè chǎng bǐ sài mó shù duì zài cì huà xiǎn wéi yí , bì miǎn táo tài 。
www.elanso.com
10.
But , just a cat with nine lives , Arafat escaped every time .
但是他就像有九条命的猫，每次总能化险为夷，幸免遇难。
dàn shì tā jiù xiàng yǒu jiǔ tiáo mìng de māo , měi cì zǒng néng huà xiǎn wéi yí , xìng miǎn yù nàn 。
www.en8848.com.cn
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store