医嘱

[yī zhǔ]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,doctor's advice [orders]doctor's advice [orders],medical ordermedical order,medical ordersmedical orders,medical advicemedical advice
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Wait until the doctor has finished taking notes and is ready to walk out the door to mention a new symptom.
等医生写完医嘱，准备出门，又告诉他一个新症状
děng yī shēng xiě wán yī zhǔ , zhǔn bèi chū mén , yòu gào su tā yī gè xīn zhèng zhuàng
article.yeeyan.org
2.
Doctors were called in, X-rays taken and examined, and I was ordered to bed for a month.
请来了医生，透过视，并做了检查，医嘱要我卧床休息一个月。
qǐng lái le yī shēng , tòu guò shì , bìng zuò le jiǎn chá , yī zhǔ yào wǒ wò chuáng xiū xi yī gè yuè 。
www.douban.com
3.
Mahong Lee father was informed that the disease hard to save their own newsji ben Hankow, prescribedma fu xiang died on his way to Peking.
马鸿逵得知老父为救自己劳累染病的消息，急奔汉口，遵医嘱转北平途中马福祥病逝。
mǎ hóng kuí dé zhī lǎo fù wèi jiù zì jǐ láo lèi rǎn bìng de xiāo xi , jí bēn hàn kǒu , zūn yī zhǔ zhuǎn běi píng tú zhōng mǎ fú xiáng bìng shì 。
www.elycn.com
4.
I take vitamin D supplements on prescription to help the body absorb calcium and I will be monitored with annual blood tests.
我还按照医嘱服用维生素D以帮助身体吸收钙质，并接受一年一次的血液检查。
wǒ hái àn zhào yī zhǔ fú yòng wéi shēng sù D yǐ bāng zhù shēn tǐ xī shōu gài zhì , bìng jiē shòu yī nián yī cì de xuè yè jiǎn chá 。
article.yeeyan.org
5.
I 'll go back and talk with him about this after you have your orders written .
你写完医嘱后，我就回去与病人谈谈这方面的情况。
nǐ xiě wán yī zhǔ hòu , wǒ jiù huí qù yǔ bìng rén tán tán zhè fāng miàn de qíng kuàng 。
www.ecd123.com
6.
A week later, the patient came back again, look more than in the past, the doctor asked his melancholy is not as directed by a physician.
一周后，病人又回来了，看起来比过去更加忧郁，医生问他是不遵医嘱做了。
yī zhōu hòu , bìng rén yòu huí lái le , kàn qǐ lái bǐ guò qù gèng jiā yōu yù , yī shēng wèn tā shì bù zūn yī zhǔ zuò le 。
zhidao.baidu.com
7.
Each dose may be repeated once every 30 minutes for up to 3 doses, or as directed by a physician. Do not exceed 6 doses per day.
如有需要，每隔30分钟可以重复给药，最多连续给药不超过3次，或遵医嘱。每日请不要超过6次。
rú yǒu xū yào , měi gé sān shí fēn zhōng kě yǐ chóng fù gěi yào , zuì duō lián xù gěi yào bù chāo guò sān cì , huò zūn yī zhǔ 。 měi rì qǐng bú yào chāo guò liù cì 。
www.aicuxiao.net
8.
Take medicines only with medical advice, including aspirin, acetaminophen, ibuprofen or other over-the-counter or prescribed medicines.
所以请遵医嘱服药，包括阿斯匹林、退热净、布洛芬以及其他非处方和处方药。
suǒ yǐ qǐng zūn yī zhǔ fú yào , bāo kuò ā sī pǐ lín 、 tuì rè jìng 、 bù luò fēn yǐ jí qí tā fēi chǔ fāng hé chǔ fāng yào 。
www.yiai.net.cn
9.
Take medicine only as directed, at the right time, and for the full length of your prescribed treatment.
严格按医嘱正确服药，并服完整个疗程。
yán gé àn yī zhǔ zhèng què fú yào , bìng fú wán zhěng gè liáo chéng 。
ienglish.eol.cn
10.
The surgeon does not notice the information about the allergy and orders an antibiotic to be given at the end of the surgery.
外科医生没有注意到有关病人过敏的资料并在手术结束时给病人开医嘱使用抗生素。
wài kē yī shēng méi yǒu zhù yì dào yǒu guān bìng rén guò mǐn de zī liào bìng zài shǒu shù jié shù shí gěi bìng rén kāi yī zhǔ shǐ yòng kàng shēng sù 。
www.fane.cn
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store