Skip to content

原件

[yuán jiàn]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,originaloriginal,original copyoriginal copy,scriptscript,original documentoriginal document,Original DocumentsOriginal Documents,the originalthe original
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
These $70 American Optics Original Pilot Sunglasses are the real thing, used by astronauts since the beginning of the human space program.
这70美元的美国飞行员太阳镜光学原件是真实的东西，由宇航员利用自人类太空计划的开始。
zhè qī shí měi yuán de měi guó fēi xíng yuán tài yáng jìng guāng xué yuán jiàn shì zhēn shí de dōng xi , yóu yǔ háng yuán lì yòng zì rén lèi tài kōng jì huà de kāi shǐ 。
www.bugutang.com
2.
Let me know what you think about this, as I can't sell the original for what I paid for it.
让我知道你怎么想这一点，因为我不能把原件卖给原来的卖家。
ràng wǒ zhī dào nǐ zěn me xiǎng zhè yì diǎn , yīn wèi wǒ bù néng bǎ yuán jiàn mài gěi yuán lái de mài jiā 。
goabroad.wenda.sohu.com
3.
Besides, he also said that after the name list confirmed, he would send it to us soon and apply for a passport directly.
另外，用户说，等名单确认下来后，他们会立即把名单发给我们，然后直接去办理护照，护照办理不需要瑞士提供邀请函原件。
lìng wài , yòng hù shuō , děng míng dān què rèn xià lái hòu , tā men huì lì jí bǎ míng dān fā gěi wǒ men , rán hòu zhí jiē qù bàn lǐ hù zhào , hù zhào bàn lǐ bù xū yào ruì shì tí gōng yāo qǐng hán yuán jiàn 。
zhidao.baidu.com
4.
Because a MOM architecture decouples components and enables cross-platform communication between them, individual units can be heterogenous.
由于MOM架构对组件去耦且支持它们之间的跨平台通信，单个原件可以是异构的。
yóu yú MOM jià gòu duì zǔ jiàn qù ǒu qiě zhī chí tā men zhī jiān de kuà píng tái tōng xìn , dān gè yuán jiàn kě yǐ shì yì gòu de 。
www.ibm.com
5.
After the dissolution of the JV Company, all the original financial and tax documents of the Company shall be kept by the investors.
合营公司解散后，公司的财务文件和税收文件的所有原件应由投资人保管。
hé yíng gōng sī jiě sàn hòu , gōng sī de cái wù wén jiàn hé shuì shōu wén jiàn de suǒ yǒu yuán jiàn yīng yóu tóu zī rén bǎo guǎn 。
bbs.translators.com.cn
6.
Original GetStats interface and support for FTP protocol will allow you to retrieve and analyse remote log files with a few mouse clicks.
原件GetStats接口，并支持FTP协议将允许您检索和分析远程日志文件的点击几下鼠标。
yuán jiàn GetStats jiē kǒu , bìng zhī chí FTP xié yì jiāng yǔn xǔ nín jiǎn suǒ hé fēn xī yuǎn chéng rì zhì wén jiàn de diǎn jī jǐ xià shǔ biāo 。
xtdownload.com
7.
So the president asked the state of Hawaii to waive its usual policy and allow copies of the original birth certificate to be made public.
于是奥巴马总统要求夏威夷州免除通常执行的政策，允许公布出生证原件的复印件。
yú shì ào bā mǎ zǒng tǒng yāo qiú xià wēi yí zhōu miǎn chú tōng cháng zhí xíng de zhèng cè , yǔn xǔ gōng bù chū shēng zhèng yuán jiàn de fù yìn jiàn 。
www.voanews.com.cn
8.
B: OK, I am ready to sign the agreement. But I am sure You need an original signature. Not a faxed copy.
我已经准备好了签合同，我知道你们需要的是原件，而不是传真件。
wǒ yǐ jīng zhǔn bèi hǎo le qiān hé tong , wǒ zhī dào nǐ men xū yào de shì yuán jiàn , ér bú shì chuán zhēn jiàn 。
www.wzsec.com
9.
Facsimile and emailed copies of signatures shall be deemed to be originals for purposes of the effectiveness of this Amendment.
传真和电子邮件发送的签字页复印件为本修正案效力之目的应被视为原件。
chuán zhēn hé diàn zǐ yóu jiàn fā sòng de qiān zì yè fù yìn jiàn wèi běn xiū zhèng àn xiào lì zhī mù dì yīng bèi shì wéi yuán jiàn 。
www.faqs.org
10.
Besides, the authorized representative from Sales department is on behalf of the company to sign off the contract with the company's client.
原件由销售部备存，并由销售部门授权人代表公司与顾客签订合同。
yuán jiàn yóu xiāo shòu bù bèi cún , bìng yóu xiāo shòu bù mén shòu quán rén dài biǎo gōng sī yǔ gù kè qiān dìng hé tong 。
img3.zhubajie.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store