发麻

[fā má]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,numbnumb,tingletingle,pins and needlespins and needles,NumbnessNumbness,tinglingtingling
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Shaking with fear, the children peer through the window of his cottage before a spine-tingling scene in which he creeps up behind them.
恐惧的发抖，孩子们在他的小屋向窗子外窥视，然后悄悄的跟着他们后面而此刻觉得脊柱发麻。
kǒng jù de fā dǒu , hái zi men zài tā de xiǎo wū xiàng chuāng zǐ wài kuī shì , rán hòu qiāo qiāo de gēn zhe tā men hòu mian ér cǐ kè jué de jǐ zhù fā má 。
www.mjjcn.com
2.
Although you are able to parry and deflect her attacks, each hit numbs your hands as if you were being pounded by a large war hammer.
虽然你能闪开或偏移她的攻击，但是每波攻击都像是被巨大的战锤打中一样的让双手发麻。
suī rán nǐ néng shǎn kāi huò piān yí tā de gōng jī , dàn shì měi bō gōng jī dōu xiàng shì bèi jù dà de zhàn chuí dǎ zhōng yí yàng de ràng shuāng shǒu fā má 。
forum.gamer.com.tw
3.
I'd expected her to disagree, but she kept touching my hair, her hands passing through it till my scalp tingled.
我原本以为她要反对，但她继续抚摸我的头发，她用手指梳理我的头发，我的头发开始发麻。
wǒ yuán běn yǐ wéi tā yào fǎn duì , dàn tā jì xù fǔ mō wǒ de tóu fà , tā yòng shǒu zhǐ shū lǐ wǒ de tóu fà , wǒ de tóu fà kāi shǐ fā má 。
article.yeeyan.org
4.
One person falls sea, another 2 people shake become numb, ear Weng Weng, have been a bit not awake.
一人落海，另两人震得发麻，耳边嗡嗡，已经有些不清醒。
yī rén luò hǎi , lìng liǎng rén zhèn de fā má , ěr biān wēng wēng , yǐ jīng yǒu xiē bù qīng xǐng 。
www.a024.com
5.
We didn't even go inside the igloo at first. We just stood outside, our cheeks numb from the cold, and stared at the sky.
开始我们甚至没有走进玻璃房，只是站在屋外仰望天空，把脸颊冻得发麻。
kāi shǐ wǒ men shèn zhì méi yǒu zǒu jìn bō lí fáng , zhǐ shì zhàn zài wū wài yǎng wàng tiān kōng , bǎ liǎn jiá dòng de fā má 。
article.yeeyan.org
6.
My legs were not yet numb and I had not heard any noise outside , while inside I felt wide awake !
我的腿还没发麻呢！外面的吵杂声我丝毫没有听到，而内边却十分清醒！
wǒ de tuǐ hái méi fā má ne ! wài miàn de chǎo zá shēng wǒ sī háo méi yǒu tīng dào , ér nèi biān què shí fēn qīng xǐng !
www.bing.com
7.
And he came up home from a run one day and said, "Dad, my legs are tingling. "
一天他跑完步回到家中说道，“爸爸，我的腿有些发麻。”
yī tiān tā pǎo wán bù huí dào jiā zhōng shuō dào , " bà ba , wǒ de tuǐ yǒu xiē fā má 。 "
www.ted.com
8.
The mortal form of greyscale began in the extremities, he knew: a tingling in a fingertip, a toenail turning black, a loss of feeling.
他知道，灰死病致命的脚步开始于尖端：手指尖先会发麻，脚趾头变黑并且失去知觉。
tā zhī dào , huī sǐ bìng zhì mìng de jiǎo bù kāi shǐ yú jiān duān : shǒu zhǐ jiān xiān huì fā má , jiǎo zhǐ tóu biàn hēi bìng qiě shī qù zhī jué 。
blog.sina.com.cn
9.
His legs, jammed into the sidecar by Hedwig's cage and his rucksack, were already sore and starting to go numb.
挎斗里，他的两条腿被海德薇的笼子和他的背包挤着，已经隐隐作痛，开始发麻。
kuà dǒu lǐ , tā de liǎng tiáo tuǐ bèi hǎi dé wēi de lóng zi hé tā de bèi bāo jǐ zhe , yǐ jīng yǐn yǐn zuò tòng , kāi shǐ fā má 。
okread.net
10.
A radio announcer's voice made her tingle. Background noise in a plane felt physically uncomfortable.
电台播音员的声音让她发麻，飞机的背景噪音则会让她身体不舒服。
diàn tái bō yīn yuán de shēng yīn ràng tā fā má , fēi jī de bèi jǐng zào yīn zé huì ràng tā shēn tǐ bù shū fu 。
article.yeeyan.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store