Skip to content

叛乱

[pàn luàn]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,revoltrevolt,rebelrebel,mutinymutiny,rebellionrebellion,insurgencyinsurgency,MutinyMutiny
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
But he took a tough line on the worsening Islamist insurgency in the north Caucasus, promising to "exterminate the bandits" .
但他对北高加索地区日益严重的伊斯兰叛乱活动采取了强硬的态度，他承诺将“铲除匪患。”
dàn tā duì běi gāo jiā suǒ dì qū rì yì yán zhòng de yī sī lán pàn luàn huó dòng cǎi qǔ le qiáng yìng de tài du , tā chéng nuò jiāng " chǎn chú fěi huàn 。 "
article.yeeyan.org
2.
Anbar had been the bloodiest zone in the first years of the insurgency, but is now pretty calm.
在叛乱的最初几年，安巴尔省是一块最为血腥的区域，但现在已是非常安定。
zài pàn luàn de zuì chū jǐ nián , ān bā ěr shěng shì yí kuài zuì wéi xuè xīng de qū yù , dàn xiàn zài yǐ shì fēi cháng ān dìng 。
club.topsage.com
3.
It would be up to Iraqi government forces to thwart any plans by insurgents to resume their violence once U. S. forces begin to depart.
在美军一旦开始撤出时，伊拉克政府军将负责挫败叛乱分子任何恢复暴力行动的企图。
zài měi jūn yí dàn kāi shǐ chè chū shí , yī lā kè zhèng fǔ jūn jiāng fù zé cuò bài pàn luàn fēn zǐ rèn hé huī fù bào lì xíng dòng de qǐ tú 。
www.america.gov
4.
This may be enough to deter hostile governments, but insurgents and militias might be less worried.
这可能足够吓住敌对的政府，然而叛乱分子和民兵部队却无需如此担心。
zhè kě néng zú gòu xià zhù dí duì de zhèng fǔ , rán ér pàn luàn fēn zǐ hé mín bīng bù duì què wú xū rú cǐ dān xīn 。
www.ecocn.org
5.
The writ of the state does not run in nearly a quarter of its territory, with much of that area afflicted by violent insurrections.
国家政令在近四分之一的领土上无法施行——其中大部分地方饱受着叛乱的折磨。
guó jiā zhèng lìng zài jìn sì fēn zhī yī de lǐng tǔ shàng wú fǎ shī xíng — — qí zhōng dà bù fen dì fāng bǎo shòu zhe pàn luàn de zhé mó 。
www.ftchinese.com
6.
Paying for a program to encourage Taliban insurgents to give up their fight is expected to be one of the main Afghan demands.
预计阿富汗方面的主要要求之一是为一项鼓励塔利班叛乱分子放弃抵抗的项目提供资金。
yù jì ā fù hàn fāng miàn de zhǔ yào yāo qiú zhī yī shì wéi yī xiàng gǔ lì tǎ lì bān pàn luàn fēn zǐ fàng qì dǐ kàng de xiàng mù tí gōng zī jīn 。
www.voanews.cn
7.
But if pro-Qaddafi insurgents manage to kill just a few foreign oil workers, international investors could shy rapidly away.
但假如亲卡扎菲叛乱分子杀害几个国外石油工人，国际投资商可能马上撤资离开，避而远之。
dàn jiǎ rú qīn kǎ zhā fēi pàn luàn fēn zǐ shā hài jǐ gè guó wài shí yóu gōng rén , guó jì tóu zī shāng kě néng mǎ shàng chè zī lí kāi , bì ér yuǎn zhī 。
bbs.ecocn.org
8.
By the next evening, the conspirators were holed-up in an engine house.
隔天晚上，这群叛乱者被挡在引擎室前。
gé tiān wǎn shang , zhè qún pàn luàn zhě bèi dǎng zài yǐn qíng shì qián 。
www.24en.com
9.
Of his speeches, perhaps the best known are those he made against Catiline, whose uprising he foiled.
在他所有的演说中最有名的可能是他对喀提林暴乱所作的演说，最后他镇压了叛乱。
zài tā suǒ yǒu de yǎn shuō zhōng zuì yǒu míng de kě néng shì tā duì kā tí lín bào luàn suǒ zuò de yǎn shuō , zuì hòu tā zhèn yā le pàn luàn 。
www.ywhc.net
10.
So far these revolts have appeared to be largely secular in character. Westerners have been quietly relieved by that.
目前为止，这些叛乱大抵都未卷入宗教，这令西方人大大松了一口气。
mù qián wéi zhǐ , zhè xiē pàn luàn dà dǐ dōu wèi juǎn rù zōng jiào , zhè lìng xī fāng rén dà dà sōng le yì kǒu qì 。
www.ecocn.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store