右倾

[yòu qīng]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,Right deviationRight deviation,right-leaningright-leaning,right-wingright-wing,rightward heelingrightward heeling
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
It's all about body movement. Tilting forward, backwards, left and right and twisting around. It is all about big movements and variation.
这全是靠肢体语言，向前倾，向左倾，向右倾，向后倾，还有旋转。幅度和变化是关键因素。
zhè quán shì kào zhī tǐ yǔ yán , xiàng qián qīng , xiàng zuǒ qīng , xiàng yòu qīng , xiàng hòu qīng , hái yǒu xuán zhuǎn 。 fú dù hé biàn huà shì guān jiàn yīn sù 。
article.yeeyan.org
2.
Idealistic, rights-oriented campaigns soak up some of the energy that used to go into old-fashioned liberal politics.
理想主义右倾者吸纳了这些通常投身于守旧自由主义政治团体的部分活力。
lǐ xiǎng zhǔ yì yòu qīng zhě xī nà le zhè xiē tōng cháng tóu shēn yú shǒu jiù zì yóu zhǔ yì zhèng zhì tuán tǐ de bù fen huó lì 。
article.yeeyan.org
3.
They are trying to get right-leaning members of the DPJ to defect to a new party.
他们正试图吸引民主党中的右倾分子脱离旧党加入新党。
tā men zhèng shì tú xī yǐn mín zhǔ dǎng zhōng de yòu qīng fēn zǐ tuō lí jiù dǎng jiā rù xīn dǎng 。
hi.baidu.com
4.
On social issues, Mr Bush tilted far enough to the right to scare away secular and libertarian Republicans.
在社会问题上，布什的高度右倾姿态吓跑了信封世俗和自由主义的共和党人。
zài shè huì wèn tí shàng , bù shí de gāo dù yòu qīng zī tài xià pǎo le xìn fēng shì sú hé zì yóu zhǔ yì de gòng hé dǎng rén 。
www.ftchinese.com
5.
That would leave them with a good chance of playing kingmaker in an endless series of left-leaning or right-leaning coalition governments.
这样他们就有机会在无尽的左倾或右倾联合政府更迭中左右候选人的选择。
zhè yàng tā men jiù yǒu jī huì zài wú jìn de zuǒ qīng huò yòu qīng lián hé zhèng fǔ gēng dié zhōng zuǒ yòu hòu xuǎn rén de xuǎn zé 。
www.ecocn.org
6.
If we did not advance when the masses demand advance, that would be Right opportunism.
当着群众要求前进的时候，我们不前进，那是右倾机会主义。
dāng zhe qún zhòng yāo qiú qián jìn de shí hou , wǒ men bù qián jìn , nà shì yòu qīng jī huì zhǔ yì 。
hi.baidu.com
7.
After shaking hands with Mr. Medvedev, he sat down gingerly, favoring his right side.
在与梅德韦杰夫握手之后，他小心翼翼地坐下，身体右倾。
zài yǔ méi dé wéi jié fū wò shǒu zhī hòu , tā xiǎo xīn yì yì de zuò xià , shēn tǐ yòu qīng 。
chinese.wsj.com
8.
Justice Kennedy no longer appears to reside at the court's center of gravity. The center has shifted to the right.
kennedy法官不再是法院重心，这个中心已经右倾。
kennedy fǎ guān bú zài shì fǎ yuàn zhòng xīn , zhè ge zhōng xīn yǐ jīng yòu qīng 。
article.yeeyan.org
9.
Or has the United States progressed so far rightwards that the right now is the norm?
还是美国右倾发展到现在，右已经成为现在的标准了吗？
hái shì měi guó yòu qīng fā zhǎn dào xiàn zài , yòu yǐ jīng chéng wéi xiàn zài de biāo zhǔn le ma ?
www.ecocn.org
10.
Again with the example of the far right: that we find, ironically, xenophobic nationalists are utilizing the benefits of globalization.
这也是个极度右倾的例子：很讽刺地，我们发现，恐外的民族主义者却在利用全球化所带来的好处。
zhè yě shì gè jí dù yòu qīng de lì zǐ : hěn fěng cì de , wǒ men fā xiàn , kǒng wài de mín zú zhǔ yì zhě què zài lì yòng quán qiú huà suǒ dài lái de hǎo chu 。
www.ted.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store