司法辖区

Web Definition

1.
judicial districts
全国共有93 个United States Attorneys，每个司法辖区（judicial districts）一个。每人都有自己的办公室，叫District Attorney’s …
blog.sina.com.cn|Based on 13 pages
2.
soke
sinuosity的翻译 查词 例句 词组 大耳朵英语 ... aficionado 狂热爱好者, 迷... soke 司法权, 司法辖区... miniver 白鼬毛皮... ...
dict.ebigear.com|Based on 1 page

Sample Sentence

Definition:
AllAll,judicial districtsjudicial districts,sokesoke
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of implied warranties, so this disclaimer may not apply to you.
有些司法辖区不允许排除或限制隐含的保证，因此，这声明可能对您不适用。
yǒu xiē sī fǎ xiá qū bù yǔn xǔ pái chú huò xiàn zhì yǐn hán de bǎo zhèng , yīn cǐ , zhè shēng míng kě néng duì nín bù shì yòng 。
translations.launchpad.net
2.
SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES, SO THE ABOVE EXCLUSION MAY NOT APPLY TO CUSTOMER.
有些司法辖区不允许排除暗示的担保，因此上述例外条款对某些客户可能不适用。
yǒu xiē sī fǎ xiá qū bù yǔn xǔ pái chú àn shì de dān bǎo , yīn cǐ shàng shù lì wài tiáo kuǎn duì mǒu xiē kè hù kě néng bù shì yòng 。
www.google.com
3.
The Vatican covets inclusion on lists of jurisdictions deemed to be compliant with international money laundering norms.
梵蒂冈希望自己被列入遵守国际反洗钱规定的司法辖区名单。
fàn dì gāng xī wàng zì jǐ bèi liè rù zūn shǒu guó jì fǎn xǐ qián guī dìng de sī fǎ xiá qū míng dān 。
www.ftchinese.com
4.
Lower federal courts, including their jurisdictions, number of judges, and budgets, are established by Congress.
联邦下级法院，包括其司法辖区、法官人数和经费均由国会确定。
lián bāng xià jí fǎ yuàn , bāo kuò qí sī fǎ xiá qū 、 fǎ guān rén shù hé jīng fèi jūn yóu guó huì què dìng 。
www.america.gov
5.
The result is lengthy and expensive litigation which is unmatched in almost any other jurisdiction.
结果是其他任何司法辖区都无可比拟的漫长和昂贵的诉讼。
jié guǒ shì qí tā rèn hé sī fǎ xiá qū dōu wú kě bǐ nǐ de màn cháng hé áng guì de sù sòng 。
c.wsj.com
6.
This goes against the trend in other jurisdictions, where regulators are pushing for more diligent audits.
这与其他司法辖区的趋向背道而驰，这些地方的监管机构正努力推进更尽职的审计调查。
zhè yǔ qí tā sī fǎ xiá qū de qū xiàng bèi dào ér chí , zhè xiē dì fāng de jiān guǎn jī gòu zhèng nǔ lì tuī jìn gèng jìn zhí de shěn jì diào chá 。
c.wsj.com
7.
In the UK, Revenue & Customs won a legal battle forcing high-street banks to divulge the details of customers in offshore jurisdictions.
在英国，税务海关总署（Revenue&amp；Customs）赢得了一场法律战，迫使繁华商业街上的银行公开其离岸司法辖区客户的详细信息。
zài yīng guó , shuì wù hǎi guān zǒng shǔ ( Revenue&Customs ) yíng dé le yī chǎng fǎ lǜ zhàn , pò shǐ fán huá shāng yè jiē shàng de yín háng gōng kāi qí lí àn sī fǎ xiá qū kè hù de xiáng xì xìn xī 。
www.ftchinese.com
8.
But these involve similar jurisdictions and are purely commercial transactions.
但这些交易涉及的司法辖区比较类似，并且是单纯的商业交易。
dàn zhè xiē jiāo yì shè jí de sī fǎ xiá qū bǐ jiào lèi sì , bìng qiě shì dān chún de shāng yè jiāo yì 。
www.ftchinese.com
9.
Nonetheless, advisers report that clients are reassessing the jurisdictions in which they keep their money.
虽然如此，财务顾问报告说，客户正对持有其财产的司法辖区进行重新评估。
suī rán rú cǐ , cái wù gù wèn bào gào shuō , kè hù zhèng duì chí yǒu qí cái chǎn de sī fǎ xiá qū jìn xíng chóng xīn píng gū 。
www.ftchinese.com
10.
In recent months, a ferocious campaign has been unleashed against investors who hide their money in secretive jurisdictions.
近几个月，针对在保密司法辖区藏匿金钱的投资人，爆发了一场轰轰烈烈的运动。
jìn jǐ gè yuè , zhēn duì zài bǎo mì sī fǎ xiá qū cáng nì jīn qián de tóu zī rén , bào fā le yī chǎng hōng hōng liè liè de yùn dòng 。
www.ftchinese.com