Skip to content

名片

[míng piàn]

Chinese-English

Web Definition

n.
1.
【商】business card

Sample Sentence

Definition:
AllAll,name cardname card,vCardvCard,visiting cardvisiting card
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
I said good-bye, my hand closed around the business card in my pocket, and went back out into the cold winter evening.
我用手紧紧握住兜里的名片，说了声再见，就走回那寒冬的夜色之中。
wǒ yòng shǒu jǐn jǐn wò zhù dōu lǐ de míng piàn , shuō le shēng zài jiàn , jiù zǒu huí nà hán dōng de yè sè zhī zhōng 。
www.neworiental.org
2.
he took out a neat business card , on which was engraved bartlett , caryoe company , and down in the left - hand corner , chas . h . drouet.
他拿出一张精美的名片，上面印着“巴莱卡留公司”，左下角印着“查利赫杜洛埃。”
tā ná chū yī zhāng jīng měi de míng piàn , shàng mian yìn zhe " bā lái kǎ liú gōng sī " , zuǒ xià jiǎo yìn zhe " chá lì hè dù luò āi 。 "
www.ichacha.net
3.
In a quiet moment of reflection today, I had a look at the name card in my pocket - my own name card.
今天有一点安静的时间…拿了自己的名片来看看。
jīn tiān yǒu yì diǎn ān jìng de shí jiān … ná le zì jǐ de míng piàn lái kàn kan 。
andrewlee008.spaces.live.com
4.
But Merrick took the card and looked at it very carefully. Then he put it in his trousers pocket.
麦里克拿着名片认真地看了看，然后就收进裤子口袋里。
mài lǐ kè ná zhe míng piàn rèn zhēn de kàn le kàn , rán hòu jiù shōu jìn kù zǐ kǒu dài lǐ 。
www.bing.com
5.
The business card is then updated to that of the currently selected contact.
此时名片将更新为显示当前选择的联系人的信息。
cǐ shí míng piàn jiāng gēng xīn wèi xiǎn shì dāng qián xuǎn zé de lián xì rén de xìn xī 。
www.ibm.com
6.
This option sends the contact information as an attachment and does not include an Electronic Business Card in the body of the message.
此选项将联系人信息作为附件发送，并且不在邮件的正文中包括电子名片。
cǐ xuǎn xiàng jiāng lián xì rén xìn xī zuò wéi fù jiàn fā sòng , bìng qiě bù zài yóu jiàn de zhèng wén zhōng bāo kuò diàn zǐ míng piàn 。
office.microsoft.com
7.
Under his plate she found a business card, and a note scribbled on a napkin.
在他的盘子下面，她发现了一张名片和一块餐巾纸，纸上很潦草地写有一则便条。
zài tā de pán zi xià mian , tā fā xiàn le yī zhāng míng piàn hé yí kuài cān jīn zhǐ , zhǐ shàng hěn liáo cǎo de xiě yǒu yì zé biàn tiáo 。
www.bing.com
8.
"Putting MBA on your business card could be seen as pretentious and a bit unprofessional. "
“把MBA学历放在名片上，可能会被视为自命不凡，还有一点儿不专业。”
" bǎ MBA xué lì fàng zài míng piàn shàng , kě néng huì bèi shì wéi zì mìng bù fán , hái yǒu yì diǎn er bù zhuān yè 。 "
www.ftchinese.com
9.
She included two coupons for a free burger and a handwritten note on her business card for me to get two free cookies.
她给了我两张免费汉堡包的优惠券，另外还有她写在名片上的便签，我可以用这得到两份免费的曲奇。
tā gěi le wǒ liǎng zhāng miǎn fèi hàn bǎo bāo de yōu huì quàn , lìng wài hái yǒu tā xiě zài míng piàn shàng de biàn qiān , wǒ kě yǐ yòng zhè dé dào liǎng fèn miǎn fèi de qǔ qí 。
www.elanso.com
10.
They are ready to exchange their calling cards only after they have talked agreeably and wish to continue their associations.
只有当双方谈话投机，希望继续交往时，才会主动掏出名片。
zhǐ yǒu dāng shuāng fāng tán huà tóu jī , xī wàng jì xù jiāo wǎng shí , cái huì zhǔ dòng tāo chū míng piàn 。
blog.hjenglish.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store