Skip to content

听任

[tīng rèn]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,letlet,allowallow,leave freeleave free,resign oneself toresign oneself to,let belet be,resignationresignation
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
On my constant visit. to the public library, I found it a convenient and pleasant reading place, at the disposal of us all.
我经常到公共图书馆中去，我发现那里是一处方便又舒适的读书地方，可听任我们使用。
wǒ jīng cháng dào gōng gòng tú shū guǎn zhōng qù , wǒ fā xiàn nà li shì yī chù fāng biàn yòu shū shì de dú shū dì fāng , kě tīng rèn wǒ men shǐ yòng 。
blog.163.com
2.
You'd be at her mercy. You'd have to eat out of her hand, like a little poodle dog.
你只好听任她摆布，只好像一只小卷毛狗那样从她手上吃食。
nǐ zhǐ hǎo tīng rèn tā bǎi bù , zhǐ hǎo xiàng yī zhī xiǎo juǎn máo gǒu nà yàng cóng tā shǒu shàng chī shí 。
www.bing.com
3.
Reason sits firm and holds the reins, and she will not let the feelings burse away and hurry her to wild chasms.
理智稳坐着，握紧缰绳，她决不会听任感情脱缰而跑，任其堕入荒谷。
lǐ zhì wěn zuò zhe , wò jǐn jiāng shéng , tā jué bú huì tīng rèn gǎn qíng tuō jiāng ér pǎo , rèn qí duò rù huāng gǔ 。
www.bing.com
4.
I wonder why given his belief in freedom and liberty, he thought he owed her at least the symbolic idea that he left her to drown.
我疑惑，为何他把信仰寄托于自由和自主，却认为他欠了她的——至少在象征层面上——只因为他听任她沉溺？
wǒ yí huò , wèi hé tā bǎ xìn yǎng jì tuō yú zì yóu hé zì zhǔ , què rèn wéi tā qiàn le tā de —— zhì shǎo zài xiàng zhēng céng miàn shàng — — zhǐ yīn wèi tā tīng rèn tā chén nì ?
article.yeeyan.org
5.
The king had his subjects eating out of his hands.
国王让他的臣民听任摆布。
guó wáng ràng tā de chén mín tīng rèn bǎi bù 。
netcourse.cug.edu.cn:7310
6.
So she pined away, sitting all day long upon the cold ground, with her unbound tresses streaming over her shoulders.
她憔悴了，终日坐在冰冷的土地上，无心梳洗，听任满头乱发披散著。
tā qiáo cuì le , zhōng rì zuò zài bīng lěng de tǔ dì shàng , wú xīn shū xǐ , tīng rèn mǎn tóu luàn fà pī san zhù 。
dictsearch.appspot.com
7.
But although the Fool taunts King Lear for his inability to understand his mistakes, he does not leave him to his madness.
虽然小丑嘲笑李尔王没有能力理解自己的错误，但他没有听任他的痴狂。
suī rán xiǎo chǒu cháo xiào lǐ ěr wáng méi yǒu néng lì lǐ jiě zì jǐ de cuò wù , dàn tā méi yǒu tīng rèn tā de chī kuáng 。
www.zhuokearts.com
8.
Mrs. Pryor came; she sat down on the edge of her patient's bed, and allowed the wasted arms to encircle her.
普赖尔太太过来了，她在病人的床沿上坐下来，听任两只消瘦的胳膊把她搂住。
pǔ lài ěr tài tài guò lái le , tā zài bìng rén de chuáng yán shàng zuò xià lái , tīng rèn liǎng zhī xiāo shòu de gē bo bǎ tā lǒu zhù 。
9.
Left to its own devices, however, it has shown little leadership, vision or sense of imperial responsibility in its vaunted "zone" .
然而，即使听任俄罗斯自行其是，他在自己炫耀的“区域”中也没有显示出多少领导力与帝国主义职责的愿景或感觉。
rán ér , jí shǐ tīng rèn é luó sī zì xíng qí shì , tā zài zì jǐ xuàn yào de " qū yù " zhōng yě méi yǒu xiǎn shì chū duō shao lǐng dǎo lì yǔ dì guó zhǔ yì zhí zé de yuàn jǐng huò gǎn jué 。
article.yeeyan.org
10.
When left alone in her room in the evening, she stared out of the window at the starry night sky and gave rein to her imagination.
当夜晚来临，她独自一人留在房中时，她仰望窗外繁星密布的夜空，听任她的思想自由地驰骋。
dāng yè wǎn lái lín , tā dú zì yī rén liú zài fáng zhōng shí , tā yǎng wàng chuāng wài fán xīng mì bù de yè kōng , tīng rèn tā de sī xiǎng zì yóu de chí chěng 。
www.360abc.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store