Skip to content

呼应

[hū yìng]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,echoecho,work in concert withwork in concert with,echoedechoed,ECHOINGECHOING
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
This aspect of the new lifestyle is echoed by an increasing desire to see more of the beautiful country of China.
新生活方式的这一方面与人们不断增强的、想要看到中国美丽乡村的愿望相呼应。
xīn shēng huó fāng shì de zhè yì fāng miàn yǔ rén men bú duàn zēng qiáng de 、 xiǎng yào kàn dào zhōng guó měi lì xiāng cūn de yuàn wàng xiāng hū yìng 。
www.bing.com
2.
One idea was that the vehicle itself was an intelligent droid, mirroring Obi-Wan's faithful Boga as "living" mount for General Grievous.
有一种创意是，该座驾本身是一个智慧机器人，作为格里弗斯将军的“活体”坐骑，跟忠于欧比-万的博加相呼应。
yǒu yī zhǒng chuàng yì shì , gāi zuò jià běn shēn shì yī gè zhì huì jī qì rén , zuò wéi gé lǐ fú sī jiāng jūn de " huó tǐ " zuò qí , gēn zhōng yú ōu bǐ - wàn de bó jiā xiāng hū yìng 。
starwarsfans.cn
3.
The campaign seems to be resonating: this week's poll showed more Australians opposed the tax than supported it.
似乎斥责运动得到了呼应：本周民意调查显示，反对新税收的人数占到上风。
sì hū chì zé yùn dòng dé dào le hū yìng : běn zhōu mín yì diào chá xiǎn shì , fǎn duì xīn shuì shōu de rén shù zhàn dào shàng fēng 。
www.ecocn.org
4.
The vertical nature of these items echoes the incessant expansion of the urban space - constantly under construction.
这些货物的垂直高度仿佛是对城市空间不断扩张的一种呼应——总在建设之中。
zhè xiē huò wù de chuí zhí gāo dù fǎng fú shì duì chéng shì kōng jiān bú duàn kuò zhāng de yī zhǒng hū yìng — — zǒng zài jiàn shè zhī zhōng 。
article.yeeyan.org
5.
"Hai Bao" in the name easy to sing, but also, and his body color echoes, in line with the principles of Chinese folk auspicious title.
“海宝”的名字朗朗上口，也和他身体的色彩呼应，符合中国民俗的吉祥称谓原则。
" hǎi bǎo " de míng zì lǎng lǎng shàng kǒu , yě hé tā shēn tǐ de sè cǎi hū yìng , fú hé zhōng guó mín sú de jí xiáng chēng wèi yuán zé 。
zhidao.baidu.com
6.
As a rule, begin each paragraph with a topic sentence; end it in conformity with the beginning.
有一条规则为：以一个中心句来开始一个段落，结尾的时候再和这个中心句呼应。
yǒu yī tiáo guī zé wèi : yǐ yī gè zhōng xīn jù lái kāi shǐ yī gè duàn luò , jié wěi de shí hou zài hé zhè ge zhōng xīn jù hū yìng 。
www.zftrans.com
7.
The figure's head tilts to the pictorial right but his, or his mask's, tears fall nearly vertically, as if responding to gravity.
人物的头朝着画面的右侧仰着，但是他的（亦或是他的面具的）眼泪却接近垂直方向垂落，彷佛是对地心重力的呼应。
rén wù de tóu cháo zhe huà miàn de yòu cè yǎng zhe , dàn shì tā de ( yì huò shì tā de miàn jù de ) yǎn lèi què jiē jìn chuí zhí fāng xiàng chuí luò , fǎng fó shì duì dì xīn zhòng lì de hū yìng 。
blog.sina.com.cn
8.
The forecast echoes that of other chip-makers including Intel Corp. , which are also expecting sales to moderate in the fourth quarter.
与预测相呼应的其他芯片制造商包括英特尔公司，同样也预期销售在第四季度会降低。
yǔ yù cè xiāng hū yìng de qí tā xīn piàn zhì zào shāng bāo kuò yīng tè ěr gōng sī , tóng yàng yě yù qī xiāo shòu zài dì sì jì dù huì jiàng dī 。
www.aitrans.net
9.
From the distance came the endless echo of the stoplight, flashing its ruby message, teasing like a dawn that would not come.
远处的红绿灯与之交辉呼应，红宝石般闪烁着，同尚未到来的晨曦一样嘲弄着黑夜。
yuǎn chù de hóng lǜ dēng yǔ zhī jiāo huī hū yìng , hóng bǎo shí bān shǎn shuò zhe , tóng shàng wèi dào lái de chén xī yí yàng cháo nòng zhe hēi yè 。
blog.163.com
10.
The better than expected performance echoed that of the US economy, which shrank only 0. 3 per cent in the second quarter.
这一优于预期的经济增长数据，呼应了美国的数据，后者的二季度GDP仅下滑0.
zhè yī yōu yú yù qī de jīng jì zēng zhǎng shù jù , hū yìng le měi guó de shù jù , hòu zhě de èr jì dù GDP jǐn xià huá líng .
www.ftchinese.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store