Skip to content

咧嘴

[liě zuǐ]

Chinese-English

Web Definition

na.
1.
grin

Sample Sentence

Definition:
AllAll,gringrin,lili,liè liliè li,smilesmile
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
"Hey, kids. " He grinned at me. "I thought you'd like a break from cooking and washing dishes for your birthday. Hungry? "
“你们好，孩子们，”他咧嘴冲我笑，“我想你也不愿在生日这天做饭洗碗吧。饿了吗？”
" nǐ men hǎo , hái zi men , " tā liě zuǐ chòng wǒ xiào , " wǒ xiǎng nǐ yě bú yuàn zài shēng rì zhè tiān zuò fàn xǐ wǎn ba 。 è le ma ? "
bookapp.book.qq.com
2.
"They almost begged me to turn it off, " he said with a grin.
“他们几乎是来求我把摄像头关了，”他咧嘴笑着说。
" tā men jī hū shì lái qiú wǒ bǎ shè xiàng tóu guān le , " tā liě zuǐ xiào zhe shuō 。
cn.nytimes.com
3.
Here was a woman with a first class degree from Cambridge university talking as if she were a manically smiling children's TV presenter.
这位拥有剑桥大学（Cambridge）一级学位的女士，说起话来就像是一名笑得呲牙咧嘴的儿童节目主持人。
zhè wèi yōng yǒu jiàn qiáo dà xué ( Cambridge ) yī jí xué wèi de nǚ shì , shuō qǐ huà lái jiù xiàng shì yī míng xiào de cī yá liě zuǐ de ér tóng jié mù zhǔ chí rén 。
www.ftchinese.com
4.
One of the girls looked at him down the table , and he grinned and turned red .
一位姑娘从桌子那一头看着他，他咧嘴笑笑，脸都涨红了。
yī wèi gū niang cóng zhuō zǐ nà yì tóu kàn zhe tā , tā liě zuǐ xiào xiào , liǎn dōu zhǎng hóng le 。
www.bing.com
5.
She thought his smug two-year-old grin of self-amusement and satisfaction would drive her to the brink, but she maintained her composure.
她认为她那两岁的儿子沾沾自喜、洋洋得意的咧嘴一笑，足以把她推向崩溃的边缘，但她仍然保持镇定。
tā rèn wéi tā nà liǎng suì de ér zǐ zhān zhān zì xǐ 、 yáng yáng dé yì de liě zuǐ yī xiào , zú yǐ bǎ tā tuī xiàng bēng kuì de biān yuán , dàn tā réng rán bǎo chí zhèn dìng 。
article.yeeyan.org
6.
"Supposedly we are not capable of making decisions like this, " Mr Daniels said, grinning as he smacked a stubborn bottle of ketchup.
“恐怕我们做不了这样的决定，”，丹尼尔斯先生边说边咧嘴笑道，正咂着一瓶番茄酱。
" kǒng pà wǒ men zuò bù liǎo zhè yàng de jué dìng , " , dān ní ěr sī xiān sheng biān shuō biān liě zuǐ xiào dào , zhèng zā zhe yī píng fān qié jiàng 。
www.ecocn.org
7.
Mother shuddered, looked at me a long time, then shame blush like a child, a blanket a grin, silly smile.
娘浑身一震，久久地看着我，然后像个孩子似的羞红了脸，咧了咧嘴，傻傻地笑了。
niáng hún shēn yī zhèn , jiǔ jiǔ de kàn zhe wǒ , rán hòu xiàng gè hái zi shì de xiū hóng le liǎn , liě le liě zuǐ , shǎ shǎ de xiào le 。
bookapp.book.qq.com
8.
A brightly colored tattoo featuring the Disney version of the Cheshire cat with a tea set and a clock stacked on his tail.
色彩明快的纹身图案，描绘的是迪斯尼的咧嘴猫杂耍般地托起茶壶和表的样子。
sè cǎi míng kuài de wén shēn tú àn , miáo huì de shì dí sī ní de liě zuǐ māo zá shuǎ bān de tuō qǐ chá hú hé biǎo de yàng zǐ 。
article.yeeyan.org
9.
He smiled, revealing a gold front tooth. "All the more reason to bust your head for trying to jack my ride. "
有闪电纹身的大块头叫道，他咧嘴笑了，露出一颗金门牙，“除了想偷我的车之外，现在又多了一个理由打爆你的头。”
yǒu shǎn diàn wén shēn de dà kuài tóu jiào dào , tā liě zuǐ xiào le , lù chū yī kē jīn mén yá , " chú le xiǎng tōu wǒ de chē zhī wài , xiàn zài yòu duō le yī gè lǐ yóu dǎ bào nǐ de tóu 。 "
article.yeeyan.org
10.
When I turned around, John was grinning, expectant, studying my face intently to see if he had pleased me. He had.
一转身就看见John咧嘴对我笑，满怀期待的盯着我看他是否取悦了我。他确实取悦了我。
yī zhuǎn shēn jiù kàn jiàn John liě zuǐ duì wǒ xiào , mǎn huái qī dài de dīng zhe wǒ kàn tā shì fǒu qǔ yuè le wǒ 。 tā què shí qǔ yuè le wǒ 。
wenku.baidu.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store