Skip to content

唾手可得

[tuò shóu kě dé] [tuò shǒu kě dé]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,get [win] it with hands down -- with extreme easeget [win] it with hands down -- with extreme ease,within easy reachwithin easy reach,readily availablereadily available,Easy PickingsEasy Pickings
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
They also turned out to be easy to implement, and come in very handy when we needed to pass data around the application.
它们也很容易实现，而且当我们需要在应用程序范围内传送数据时唾手可得。
tā men yě hěn róng yì shí xiàn , ér qiě dāng wǒ men xū yào zài yìng yòng chéng xù fàn wéi nèi chuán sòng shù jù shí tuò shǒu kě dé 。
www.ibm.com
2.
Second, improvements in rich world living standards may, for the moment at least, come from the capture of policy low-hanging fruit.
其次，发达国家生活水平的改善，至少就目前来说，是得益于唾手可得的政策成果。
qí cì , fā dá guó jiā shēng huó shuǐ píng de gǎi shàn , zhì shǎo jiù mù qián lái shuō , shì dé yì yú tuò shǒu kě dé de zhèng cè chéng guǒ 。
www.ecocn.org
3.
With money available for the asking, industry is torn between bagging some to increase capacity further or to decant into the stock market.
资金唾手可得，企业有两种选择：贷款用于进一步扩大产能，或者将它投入股市。
zī jīn tuò shǒu kě dé , qǐ yè yǒu liǎng zhǒng xuǎn zé : dài kuǎn yòng yú jìn yí bù kuò dà chǎn néng , huò zhě jiāng tā tóu rù gǔ shì 。
www.ftchinese.com
4.
It was the last expression of the despondency of a broken spirit. He lacked energy to grasp the better fortune that seemed within his reach.
这是一颗破碎的心完全沮丧的最后表示。他没有力气去抓住那似是唾手可得的幸运。
zhè shì yī kē pò suì de xīn wán quán jǔ sàng de zuì hòu biǎo shì 。 tā méi yǒu lì qi qù zhuā zhù nà sì shì tuò shǒu kě dé de xìng yùn 。
www.hjenglish.com
5.
If that would be the case, other Mule's smart router would become handy, like the one allowing you to create idempotent receivers.
如果事实如此，那其他的Mule路由就唾手可得了，比如可以创建幂等接收者的路由。
rú guǒ shì shí rú cǐ , nà qí tā de Mule lù yóu jiù tuò shǒu kě dé le , bǐ rú kě yǐ chuàng jiàn mì děng jiē shōu zhě de lù yóu 。
www.infoq.com
6.
The beautiful and high - quality one has seemed close at hand , extremely easy to obtain like the fairy tale!
童话般美丽优质的似乎已近在咫尺、唾手可得！
tóng huà bān měi lì yōu zhì de sì hū yǐ jìn zài zhǐ chǐ 、 tuò shǒu kě dé !
dictsearch.appspot.com
7.
Like the air you breathe, abundance in all things is available to you. Your life will simply be as good as you allow it to be.
就像你呼吸的空气，所有事物中的富足对你来说都是唾手可得的。如果你允许，你的生活可以要多好有多好。
jiù xiàng nǐ hū xī de kōng qì , suǒ yǒu shì wù zhōng de fù zú duì nǐ lái shuō dōu shì tuò shǒu kě dé de 。 rú guǒ nǐ yǔn xǔ , nǐ de shēng huó kě yǐ yào duō hǎo yǒu duō hǎo 。
songtaowang.com
8.
In just a few months Mr Papandreou's Socialist government is seeking to overturn decades of tax evasion and easy government money.
帕潘德里欧总理的社会主义政府希冀在短短几个月时间内，便消除数十年的逃税行为与唾手可得的政府资金。
pà pān dé lǐ ōu zǒng lǐ de shè huì zhǔ yì zhèng fǔ xī jì zài duǎn duǎn jǐ gè yuè shí jiān nèi , biàn xiāo chú shù shí nián de táo shuì xíng wéi yǔ tuò shǒu kě dé de zhèng fǔ zī jīn 。
ecocn.org
9.
Hurstwood saw that she was not to be possessed for the asking , and deferred pressing his suit too warmly.
赫斯渥看出她并不是那种唾手可得的姑娘，因此推迟了他的热切求欢的要求。
hè sī wò kàn chū tā bìng bú shì nà zhǒng tuò shǒu kě dé de gū niang , yīn cǐ tuī chí le tā de rè qiè qiú huān de yāo qiú 。
dict.wenguo.com
10.
I have no memory of any that offered air conditioning, which would have been handy in a sultry St. Louis July.
在圣路易斯闷热的七月，空调本应唾手可得，可我不记得有哪家影院曾提供国这项服务。
zài shèng lù yì sī mēn rè de qī yuè , kōng tiáo běn yīng tuò shǒu kě dé , kě wǒ bù jì de yǒu nǎ jiā yǐng yuàn céng tí gōng guó zhè xiàng fú wù 。
www.elanso.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store